🌟 뭉실뭉실
副詞
2. 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
-
뭉실뭉실 살진 아이.
A plump child. -
뭉실뭉실 살지다.
Be plump. -
뭉실뭉실 살이 오르다.
Thick flesh rises. -
뭉실뭉실 살이 찌다.
Gain weight in lumps. -
뭉실뭉실 통통하다.
Thick as a beetle. -
아이의 얼굴은 뭉실뭉실 살이 올라서 퍽 귀여웠다.
The child's face was so cute that it was plump. -
못 본 사이에 그녀는 뭉실뭉실 살도 찌고 배도 나왔다.
In the absence of her sight, she was plump and had a belly. -
♔
우리 집 개가 살이 너무 쪄서 걱정이야.
I'm worried about my dog gaining too much weight.
♕
그러게, 꼭 뭉실뭉실 살 찐 곰 같다.
Yes, like a fat bear.
작은말
몽실몽실: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
1. 구름이나 연기가 한데 뭉쳐 있는 모양.
1. ふっくら: 雲や煙などが丸く膨らみ、軽く浮かんでいたり浮き上がるような様子。
-
뭉실뭉실 떠다니는 구름.
Floating clouds. -
뭉실뭉실 피어나는 수증기.
The steam that blooms. -
뭉실뭉실 피어오르는 구름.
Blazing clouds. -
뭉실뭉실 하얀 솜.
Thick white cotton. -
김이 뭉실뭉실 솟아오르다.
Steam rises thickly. -
하늘에는 흰 구름이 뭉실뭉실 떠다니고 있었다.
White clouds were floating in the sky. -
끓고 있는 주전자에서 뭉실뭉실 하얀 김이 피어올랐다.
A thick white steam rose from the boiling kettle. -
♔
저 산 위에 시꺼먼 먹구름이 뭉실뭉실 피어오르고 있어.
There's a bunch of black clouds on that mountain.
♕
곧 비가 오려나 보다.
Looks like it's about to rain.
작은말
몽실몽실: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양., 구름이나 연기…
🗣️ 発音, 活用形: • 뭉실뭉실 (
뭉실뭉실)
📚 派生語: • 뭉실뭉실하다: 퉁퉁하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 이들이들한 느낌이 있다., 구름이나 연기…
🌷 ㅁㅅㅁㅅ: Initial sound 뭉실뭉실
-
ㅁㅅㅁㅅ (
몽실몽실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
副詞
🌏 まるまる。ぽちゃぽちゃ。ふっくら: 顔や体つきがふっくらと太り、とても柔らかくて滑らかな感じのする様子。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
뭉실뭉실
)
: 통통하게 살이 쪄서 매우 보드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양.
副詞
🌏 まるまる。ぽちゃぽちゃ。ふっくら: 顔や体つきがふっくらと太り、とても柔らかくて滑らかな感じのする様子。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
민숭민숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副詞
🌏 つるつる。すべすべ【滑滑】: 毛が生えるべきところに生えておらず滑らかなさま。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨송맨송
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副詞
🌏 つるつる。すべすべ【滑滑】: 毛が生えるべきところに生えておらず滑らかなさま。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
면사무소
)
: 행정 구역 단위인 면의 행정 업무를 맡아보는 기관.
名詞
🌏 やくしょ【役所】: 行政区域の単位である面の行政業務を担当する機関。 -
ㅁㅅㅁㅅ (
맨숭맨숭
)
: 털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
副詞
🌏 つるつる。すべすべ【滑滑】: 毛が生えるべきところに生えておらず滑らかなさま。
• 芸術 (23) • マスコミ (36) • 服装を表すこと (110) • 失敗話をすること (28) • お礼 (8) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 外見を表すこと (97) • 政治 (149) • 建築 (43) • 歴史 (92) • スポーツ (88) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (76) • マスメディア (47) • 経済・経営 (273) • 心理 (191) • 時間を表すこと (82) • 交通を利用すること (124) • 天気と季節 (101) • 学校生活 (208) • 映画鑑賞 (105) • 性格を表すこと (365) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 人間関係 (255) • 恋愛と結婚 (28) • 職業と進路 (130) • 住居生活 (159)
