☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 22 ALL : 26

• 왕 (王) : 왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 ROI: Personne qui gouverne un pays monarchique.

• 이왕 (已往) : 지금보다 이전. ☆☆ Nom
🌏 PASSÉ: Moment qui est déjà révolu.

• 이왕 (已往) : 이미 정해진 사실로서 그렇게 된 바에. ☆☆ Adverbe
🌏 S'IL EN EST AINSI: Puisqu'il en est ainsi, d'un fait déjà fixé.

• 국왕 (國王) : 나라의 왕. ☆ Nom
🌏 ROI, MONARQUE, SOUVERAIN: Roi d’un pays.

• 마왕 (魔王) : 악마의 우두머리. Nom
🌏 SATAN, DIABLE, DÉMON: Chef des diables.

• 발명왕 (發明王) : 발명을 아주 많이 한 사람. Nom
🌏 ROI DE L'INVENTION: Personne qui a produit beaucoup d'inventions.

• 선왕 (先王) : 지금 임금의 바로 이전 임금. 또는 이전의 여러 임금. Nom
🌏 ROI DÉFUNT, GRAND ROI, ROIS PRÉCÉDENTS: Roi qui précède le roi actuel ; plusieurs rois qui précèdent le roi actuel.

• 여왕 (女王) : 여자인 왕. Nom
🌏 REINE: Roi de sexe féminin.

• 염라대왕 (閻羅大王) : 불교에서, 죽은 사람이 살아 있을 때 한 일의 잘잘못을 심판하는 저승 세계의 왕. Nom
🌏 ROI DES ENFERS: Dans le bouddhisme, roi de l’autre monde qui juge le bien et le mal de ce qu’un mort a fait de son vivant.

• -왕 (王) : '일정한 분야나 범위 안에서 으뜸이 되는 사람이나 동물'의 뜻을 더하는 접미사. Affixe
🌏 Suffixe signifiant « personne ou animal étant le premier dans un certain domaine ou dans une certaine zone ».

• 왕왕 : 귀가 잘 안 들리게 될 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리. Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le bruit produit par une conversation trop forte ou un grand cri assourdissant.

• 왕왕 (往往) : 시간의 간격을 두고 가끔. Adverbe
🌏 De temps en temps, à des intervalles de temps définis.

• 용왕 (龍王) : 바다에 살며 물과 물속 생물을 다스린다고 하는 왕. Nom
🌏 ROI DRAGON, ROI DES DRAGONS: Roi qu'on croit vivre au fond de la mer, et qui domine la mer et les êtres vivants qui vivent dans l'eau.

• 우왕좌왕 (右往左往) : 방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 함. Nom
🌏 Action d'aller et de venir à droite et à gauche, sans savoir où aller.

• 선대왕 (先大王) : (높이는 말로) 죽은 그전의 왕. Nom
🌏 ROI DÉFUNT, GRAND ROI: (forme honorifique) Roi précédent qui est mort.

• 대왕 (大王) : (높이는 말로) 이전의 임금. Nom
🌏 ROI DÉFUNT, GRAND ROI: (forme honorifique) Ancien roi.

• 온조왕 (溫祚王) : 백제의 첫 번째 왕(?~28). 고구려의 시조인 주몽의 아들로 남으로 내려와 백제를 세웠다. Nom
🌏 ROI ONJO: Premier roi du royaume de Baekje (? ~ l’an 28 apr. J.-C.). Fils de Jumong, fondateur du royaume de Goguryeo, il est descendu vers le sud et a fondé le royaume de Baekje.

• 수로왕 (首露王) : 가야를 세운 왕(?~199). 하늘에서 내려온 황금 알에서 태어났다고 하며 김해 김씨의 시조이다. Nom
🌏 ROI SURO, ROI KIM SURO: Roi ayant fondé le royaume de Gaya (?~199). Il est dit que ce roi est né d'un œuf en or descendu du ciel. Il est l'ancêtre de la famille Kim de Gimhae.

• 군왕 (君王) : 한 나라의 왕. Nom
🌏 ROI, SOUVERAIN: Roi d’un pays.

• 신인왕 (新人王) : 프로 경기에서 그 시즌의 신인 선수들 중에 가장 뛰어난 선수. 또는 그 선수에게 주는 상. Nom
🌏 NOUVELLE STAR, PRIX DE NOUVELLE STAR: En sport professionnel, le meilleur joueur parmi les nouveaux de la saison ; prix donné à ce joueur.

• 내왕 (來往) : 사람들이 서로 오고 가고 함. Nom
🌏 VA-ET-VIENT, PASSAGE, MOUVEMENT, ALLER-RETOUR: (Personnes) Action d'aller et de venir.

• 세종 대왕 (世宗大王) : 조선 제4대 왕(1397~1450). 집현전을 두어 학문을 발전시켰고, 훈민정음을 만들었다. 조선 왕조의 기틀을 확고히 한 왕이다. None
🌏 SEJONG DAEWANG, LE GRAND ROI SEJONG: Le quatrième roi du royaume de Joseon (1397~1450). Il a développé les sciences en fondant le Jiphyeonjeon (Académie royale de l'époque) et créé le Hunminjeongeum (écriture coréenne). C’est le roi qui a jeté les bases de la dynastie Joseon.

• 우왕좌왕 (右往左往) : 방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 하는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un va et vient à droite et à gauche, sans savoir où aller.

• 제왕 (帝王) : 황제와 국왕. Nom
🌏 Empereur et roi.

• 기왕 (旣往) : 이미 지나간 때. Nom
🌏 PASSÉ: Moment qui est déjà révolu.

• 기왕 (旣往) : 이미 그렇게 된 바에. Adverbe
🌏 S'IL EN EST AINSI: Puisqu'il en est ainsi.

• Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Éducation (151) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Gestion économique (273) • Faire une promesse (4) • Vie quotidienne (11) • Problèmes sociaux (67) • Différences culturelles (47) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (8) • Décrire un caractère (365) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (59) • Comparer des cultures (78) • Apparence (121) • Raconter une maladresse (28) • Vie en Corée (16) • Sciences et technologies (91) • Saluer (17) • Téléphoner (15) • Trouver son chemin (20) • Psychologie (191) • Santé (155) • Aller à l'hôpital (204) • Acheter des objets (99) • Événements familiaux (57) • Arts (23) • Arts (76) • Utiliser les transports (124)