🌾 End: 왕
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 22 ALL : 26
•
왕
(王)
:
왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กษัตริย์, เจ้าแผ่นดิน, ราชา, พระเจ้าแผ่นดิน: คนที่ปกครองประเทศในประเทศที่สืบทอดต่อราชบัลลังก์
•
이왕
(已往)
:
지금보다 이전.
☆☆
คำนาม
🌏 ก่อนหน้า, คราวก่อน, เมื่อก่อน: ก่อนหน้ากว่าตอนนี้
•
이왕
(已往)
:
이미 정해진 사실로서 그렇게 된 바에.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ไหน ๆ...ก็: ตามที่ได้ถูกกำหนดเป็นความจริงแล้วว่าอย่างนั้น
•
국왕
(國王)
:
나라의 왕.
☆
คำนาม
🌏 พระมหากษัตริย์, พระเจ้าแผ่นดิน, พระเจ้าอยู่หัว, พระราชา: กษัตริย์ของประเทศ
•
마왕
(魔王)
:
악마의 우두머리.
คำนาม
🌏 หัวหน้าปีศาจ: หัวหน้าใหญ่ของปีศาจ
•
발명왕
(發明王)
:
발명을 아주 많이 한 사람.
คำนาม
🌏 เจ้าแห่งการค้นพบ, เจ้าแห่งการประดิษฐ์: คนที่ทำการประดิษฐ์คิดค้นสิ่งใหม่ ๆ ได้เป็นจำนวนมาก
•
선왕
(先王)
:
지금 임금의 바로 이전 임금. 또는 이전의 여러 임금.
คำนาม
🌏 กษัตริย์องค์ก่อน, กษัตริย์ในสมัยก่อนหน้า: กษัตริย์ก่อนหน้ากษัตริย์องค์ปัจจุบัน หรือกษัตริย์หลายพระองค์ก่อนหน้า
•
여왕
(女王)
:
여자인 왕.
คำนาม
🌏 กษัตรี, กษัตริย์ผู้หญิง: กษัตริย์ที่เป็นผู้หญิง
•
염라대왕
(閻羅大王)
:
불교에서, 죽은 사람이 살아 있을 때 한 일의 잘잘못을 심판하는 저승 세계의 왕.
คำนาม
🌏 ท้าวพญายมราช, พระยม: กษัตริย์ในปรโลกซึ่งคอยตัดสินความผิดชอบในการกระทำเมื่อครั้งยังมีชีวิตอยู่ของคนที่ตายไปแล้วในทางศาสนาพุทธ
•
-왕
(王)
:
'일정한 분야나 범위 안에서 으뜸이 되는 사람이나 동물'의 뜻을 더하는 접미사.
หน่วยคำเติม
🌏 เจ้าแห่ง...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'คนหรือสัตว์ที่เป็นเลิศในสาขาหรือขอบเขตที่กำหนด'
•
왕왕
:
귀가 잘 안 들리게 될 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 เอะอะ, อึกทึก, โวยวาย: เสียงที่ร้องหรือส่งเสียงดังเอะอะดังมากจนแทบจะทำให้หูไม่ได้ยิน
•
왕왕
(往往)
:
시간의 간격을 두고 가끔.
คำวิเศษณ์
🌏 บางครั้ง, บางที, บางเวลา: บางครั้งโดยได้เว้นช่องว่างของเวลา
•
용왕
(龍王)
:
바다에 살며 물과 물속 생물을 다스린다고 하는 왕.
คำนาม
🌏 พญานาค: กษัตริย์ที่ว่าอาศัยอยู่ในทะเลและปกครองน้ำกับสิ่งมีชีวิตที่อยู่ใต้น้ำ
•
우왕좌왕
(右往左往)
:
방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 함.
คำนาม
🌏 การวนไปวนมา, การเร่ร่อนไปมา, การไปทางโน้นทีทางนี้ที: การที่ไปมาทางโน้นทีทางนี้ทีโดยไม่สามารถตัดสินทิศทางได้
•
선대왕
(先大王)
:
(높이는 말로) 죽은 그전의 왕.
คำนาม
🌏 กษัตริย์พระองค์ก่อน: (คำยกย่อง)กษัตริย์ก่อนหน้านี้ที่สิ้นพระชนม์ไป
•
대왕
(大王)
:
(높이는 말로) 이전의 임금.
คำนาม
🌏 พระเจ้าแผ่นดินพระองค์ก่อน, กษัตริย์พระองค์ก่อน, มหาราช, มหาราชา: (คำยกย่อง)พระราชาองค์ก่อน
•
온조왕
(溫祚王)
:
백제의 첫 번째 왕(?~28). 고구려의 시조인 주몽의 아들로 남으로 내려와 백제를 세웠다.
คำนาม
🌏 อนโจวัง: พระเจ้าอนโจ : กษัตริย์องค์แรกของอาณาจักรแพกเจ(?~28) ก่อตั้งแพกเจในฐานะที่เป็นลูกชายของชูมงที่เป็นบรรพบุรุษของโคกูรยอ
•
수로왕
(首露王)
:
가야를 세운 왕(?~199). 하늘에서 내려온 황금 알에서 태어났다고 하며 김해 김씨의 시조이다.
คำนาม
🌏 ซูโรวัง: กษัตริย์คิมซูโร : กษัตริย์ที่สถาปนาอาณาจักรคายา(?~199) เป็นบรรพบุรุษต้นตระกูลคิมในเมืองคิมแฮ และมีเรื่องเล่าว่าเกิดมาจากไข่สีทองที่ตกลงมาจากสวรรค์
•
군왕
(君王)
:
한 나라의 왕.
คำนาม
🌏 ราชา, พระราชา, กษัตริย์, พระมหากษัตริย์, พระเจ้าอยู่หัว, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง, ประมุข: กษัตริย์ของประเทศหนึ่ง ๆ
•
신인왕
(新人王)
:
프로 경기에서 그 시즌의 신인 선수들 중에 가장 뛰어난 선수. 또는 그 선수에게 주는 상.
คำนาม
🌏 นักกีฬาดาวเด่นหน้าใหม่, ดาวเด่นหน้าใหม่: นักกีฬาที่โดดเด่นที่สุดในบรรดาเหล่านักกีฬาหน้าใหม่ของฤดูกาลนั้น ๆ ในการแข่งขันระดับมืออาชีพ
•
내왕
(來往)
:
사람들이 서로 오고 가고 함.
คำนาม
🌏 การไปมาหาสู่, การติดต่อสัมพันธ์กัน: การที่ผู้คนไปมาหาสู่กัน
•
세종 대왕
(世宗大王)
:
조선 제4대 왕(1397~1450). 집현전을 두어 학문을 발전시켰고, 훈민정음을 만들었다. 조선 왕조의 기틀을 확고히 한 왕이다.
None
🌏 เซจงแทวัง: พระเจ้าเซจงมหาราช : กษัตริย์องค์ที่ 4 แห่งราชวงศ์โชซ็อน(ค.ศ.1397-1450) เป็นผู้ประดิษฐ์อักษรฮุนมินจ็องอึม, ตัวอักษรเกาหลีและก่อตั้งจิบฮย็อนจ็อน, ราชบัณฑิตยสถานเพื่อพัฒนาศาสตร์ความรู้ต่าง ๆ เป็นกษัตริย์ที่ทำให้รากฐานของราชวงค์โชซ็อนมั่นคง
•
우왕좌왕
(右往左往)
:
방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 하는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 วนไปวนมา, เร่ร่อนไปมา, ทางโน้นทีทางนี้ที: ท่าทีที่ไปมาทางโน้นทีทางนี้ทีโดยไม่สามารถตัดสินทิศทางได้
•
제왕
(帝王)
:
황제와 국왕.
คำนาม
🌏 พระมหากษัตริย์, พระจักรพรรดิ: พระมหากษัตริย์และพระจักรพรรดิ
•
기왕
(旣往)
:
이미 지나간 때.
คำนาม
🌏 ก่อนหน้านี้, ที่ผ่านมา: เวลาที่ได้ผ่านไปแล้ว
•
기왕
(旣往)
:
이미 그렇게 된 바에.
คำวิเศษณ์
🌏 ไหน ๆ ก็...แล้ว: เมื่อเป็นเช่นนั้นไปแล้ว
• ภูมิอากาศ (53) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ปัญหาสังคม (67) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเมือง (149) • การขอบคุณ (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การขอโทษ (7) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกวันที่ (59) • การโทรศัพท์ (15) • กีฬา (88) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การทักทาย (17) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแสดงและการรับชม (8) • การศึกษา (151)