🌾 End: 왕
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 2 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 22 ALL : 26
•
왕
(王)
:
왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОРОЛЬ; ЦАРЬ: Правитель государства, в котором монархический режим правления.
•
이왕
(已往)
:
지금보다 이전.
☆☆
имя существительное
🌏 РАННИЙ; ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ: Время до настоящего момента.
•
이왕
(已往)
:
이미 정해진 사실로서 그렇게 된 바에.
☆☆
наречие
🌏 РАЗ УЖ ТАК; ПОЛУЧИЛОСЬ, ТО: Потому что так случилось.
•
국왕
(國王)
:
나라의 왕.
☆
имя существительное
🌏 КОРОЛЬ; МОНАРХ; ГОСУДАРЬ: Единовластный глава государства, верховный правитель.
•
마왕
(魔王)
:
악마의 우두머리.
имя существительное
🌏 ДЬЯВОЛ; САТАНА; ЧЁРТ: Предводитель нечистой силы.
•
발명왕
(發明王)
:
발명을 아주 많이 한 사람.
имя существительное
🌏 КОРОЛЬ ИЗОБРЕТАТЕЛЕЙ: Человек, создавший большое количество изобретений.
•
선왕
(先王)
:
지금 임금의 바로 이전 임금. 또는 이전의 여러 임금.
имя существительное
🌏 ПРЕДЫДУЩИЙ КОРОЛЬ; ПОКОЙНЫЙ КОРОЛЬ: Предыдущий король, правивший до нынешнего короля; несколько предыдущих королей.
•
여왕
(女王)
:
여자인 왕.
имя существительное
🌏 КОРОЛЕВА: Царица.
•
염라대왕
(閻羅大王)
:
불교에서, 죽은 사람이 살아 있을 때 한 일의 잘잘못을 심판하는 저승 세계의 왕.
имя существительное
🌏 ЦАРЬ ЯМА; ЯМАРАДЖА: Верховный судья потустороннего мира в Буддизме, оценивающий хорошие и плохие поступки умершего, свершённые им при жизни.
•
-왕
(王)
:
'일정한 분야나 범위 안에서 으뜸이 되는 사람이나 동물'의 뜻을 더하는 접미사.
аффикс
🌏 Суффикс со значением "лучший в своей области; лучший среди подобных".
•
왕왕
:
귀가 잘 안 들리게 될 정도로 크고 시끄럽게 떠들거나 우는 소리.
наречие
🌏 Об очень сильном, громком плаче, шуме, заглушающем окружающие звуки.
•
왕왕
(往往)
:
시간의 간격을 두고 가끔.
наречие
🌏 ИНОГДА; ИЗРЕДКА; ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ; ПЕРИОДИЧЕСКИ: Иногда, через какой-либо отрезок времени.
•
용왕
(龍王)
:
바다에 살며 물과 물속 생물을 다스린다고 하는 왕.
имя существительное
🌏 МОРСКОЙ ЦАРЬ; ПОСЕЙДОН: Бог морей и воды, проживающий в морских глубинах и владеющий всеми живыми морскими существами.
•
우왕좌왕
(右往左往)
:
방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 함.
имя существительное
🌏 БЛУЖДАНИЕ: Хождение туда-сюда, неспособность определиться с направлением.
•
선대왕
(先大王)
:
(높이는 말로) 죽은 그전의 왕.
имя существительное
🌏 ПОКОЙНЫЙ КОРОЛЬ: (уважит.) Покойный бывший король.
•
대왕
(大王)
:
(높이는 말로) 이전의 임금.
имя существительное
🌏 (уважит.) Прежний король.
•
온조왕
(溫祚王)
:
백제의 첫 번째 왕(?~28). 고구려의 시조인 주몽의 아들로 남으로 내려와 백제를 세웠다.
имя существительное
🌏 КОРОЛЬ ОНДЖО: Первый король(ван) государства Пэкче (?-28гг.). Сын короля Чумона - основателя государства Когурё. Онджо пришёл с юга и основал государство Пэкче.
•
수로왕
(首露王)
:
가야를 세운 왕(?~199). 하늘에서 내려온 황금 알에서 태어났다고 하며 김해 김씨의 시조이다.
имя существительное
🌏 КОРОЛЬ СУРО: Король, основавший государство Кая(?-199). Считается родоначальником фамилии Ким рода Кимхэ, по легенде появился на свет, вылупившись из золотого яйца.
•
군왕
(君王)
:
한 나라의 왕.
имя существительное
🌏 КОРОЛЬ; МОНАРХ: Король какого-либо государства.
•
신인왕
(新人王)
:
프로 경기에서 그 시즌의 신인 선수들 중에 가장 뛰어난 선수. 또는 그 선수에게 주는 상.
имя существительное
🌏 Самый выдающийся спортсмен среди спортсменов определённого сезона во время профессиональных соревнований. Или награда для таких спортсменов.
•
내왕
(來往)
:
사람들이 서로 오고 가고 함.
имя существительное
🌏 Движение, перемещение людей.
•
세종 대왕
(世宗大王)
:
조선 제4대 왕(1397~1450). 집현전을 두어 학문을 발전시켰고, 훈민정음을 만들었다. 조선 왕조의 기틀을 확고히 한 왕이다.
None
🌏 КОРОЛЬ СЭДЖОН: Четвёртый король Чосон (1397-1450). Основал научно-исследовательский центр Чипхёнджон (досл. "Палата собрания мудрости"), внёс большой вклад в развитие науки, является создателем корейской письменности Хунминджоным. Является основателем династии Чосон.
•
우왕좌왕
(右往左往)
:
방향을 정하지 못하고 이쪽저쪽으로 왔다 갔다 하는 모양.
наречие
🌏 Внешний вид блуждания, хождения туда-сюда и неспособности определиться с направлением.
•
제왕
(帝王)
:
황제와 국왕.
имя существительное
🌏 ИМПЕРАТОР: Монарх.
•
기왕
(旣往)
:
이미 지나간 때.
имя существительное
🌏 ПРОШЛОЕ; МИНУВШЕЕ; РАНЬШЕ: Уже прошедшее, минувшее время.
•
기왕
(旣往)
:
이미 그렇게 된 바에.
наречие
🌏 РАЗ УЖ; ЕСЛИ: Если так случилось.
• Философия, мораль (86) • Искусство (23) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • В школе (208) • В общественной организации (библиотека) (6) • Проблемы экологии (226) • Просмотр фильма (105) • Приветствие (17) • В общественной организации (59) • Личные данные, информация (46) • Пользование транспортом (124) • Информация о блюде (119) • Обещание и договоренность (4) • Жизнь в Корее (16) • Представление (семьи) (41) • Спектакль и зрители (8) • Одежда (110) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о пище (78) • Погода и времена года (101) • Образование (151) • Звонок по телефону (15) • Заказ пищи (132) • Искусство (76) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (8) • Характер (365) • Работа (197) • В больнице (204)