🌟 선취 (先取)

Nom  

1. 다른 사람보다 먼저 얻거나 가짐.

1. ACTION DE PRENDRE QUELQUE CHOSE LE PREMIER, ACTION DE PRENDRE LES DEVANTS, ACTION DE DEVANCER: Fait d'obtenir ou posséder quelque chose avant les autres.

🗣️ Exemple(s):
  • 선취 골.
    Preferred goal.
  • 선취 득점.
    Preferred score.
  • 선취 수수료.
    Preemption fee.
  • 오늘 우리나라 축구 대표 팀은 올림픽에서 미국을 상대로 선취 골을 뽑아냈다.
    Today our national football team scored a first-time goal against the united states at the olympics.
  • 김 선수는 어제 야구 시합에서 선수들 중 가장 먼저 안타를 쳐 선취 타점을 올렸다.
    Kim was the first player to hit a single in a baseball game yesterday to score a first-.
  • 선취 득점을 한 우리 학교 농구부가 기세를 몰아 오늘 시합에서 승리하였다.
    Our school basketball team, which scored first, won today's match with a strong momentum.
  • 승규야, 오늘 우리나라 배구 팀이 진 이유가 뭘까?
    Seunggyu, why did our volleyball team lose today?
    글쎄, 아무래도 선취 득점을 내주었기 때문이 아닐까?
    Well, maybe it's because he scored first.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 선취 (선취)
📚 Mot dérivé: 선취하다(先取하다): 다른 사람보다 먼저 얻거나 가지다.

Start

End

Start

End


Météo et saisons (101) Médias de masse (47) Utiliser les transports (124) Arts (23) Apparence (121) Vie en Corée (16) Informations géographiques (138) Présenter (se présenter) (52) Téléphoner (15) Utiliser des services publics (8) Trouver son chemin (20) Amour et mariage (19) Droit (42) Architecture (43) Aller à l'hôpital (204) Problèmes environnementaux (226) Éducation (151) Climat (53) Présenter (famille) (41) Psychologie (191) Loisirs (48) Relations humaines (52) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Événements familiaux (fêtes) (2) Exprimer une date (59) Utiliser des services publics (poste) (8) Échanger des informations personnelles (46) Culture populaire (82) Aller au cinéma (105) Expressions vestimentaires (110)