☆ NIVEAU AVANCÉ : 9 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 4 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 50 ALL : 66

• 취미 (趣味) : 좋아하여 재미로 즐겨서 하는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 HOBBY, PASSE-TEMPS: Activité que l'on aime mener avec plaisir.

• 취소 (取消) : 이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없앰. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNULATION, ABROGATION, INVALIDATION, RÉVOCATION: Action de retirer ce qui a déjà été publié ou d'annuler ce qui a été promis ou prévu.

• 취직 (就職) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나감. ☆☆☆ Nom
🌏 FAIT D'ALLER AU LIEU DE TRAVAIL, OBTENTION D'UN EMPLOI: Fait d'aller sur son lieu de travail, ayant un emploi fixe.

• 취업 (就業) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나감. ☆☆ Nom
🌏 OBTENTION D'UN EMPLOI: Action d'avoir un travail et de s'y rendre.

• 취재 (取材) : 신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음. ☆☆ Nom
🌏 REPORTAGE, COLLECTE D'INFOMATIONS: Action de rechercher et d'obtenir les éléments nécessaires à la rédaction d'un article de journal ou de magazine, voire d'un ouvrage.

• 취하다 (醉 하다) : 술이나 약 등의 기운으로 정신이 흐려지고 몸을 제대로 움직일 수 없게 되다. ☆☆ Verbe
🌏 S'ENIVRER, SE BITURER, SE SOÛLER: Devenir incohérent et avoir du mal à bouger aisément sous l'influence de l'alcool ou d'un médicament.

• 취향 (趣向) : 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음. ☆☆ Nom
🌏 GOÛT: Attirance pour quelque chose que l'on aime ou dont on jouit.

• 취급 (取扱) : 물건을 사용하거나 판매 등의 대상으로 삼음. ☆ Nom
🌏 TRAITEMENT: Utilisation d'un objet ou considération comme l'objet de vente.

• 취득 (取得) : 물건이나 자격 등을 자신의 것으로 만들어 가짐. ☆ Nom
🌏 OBTENTION, ACQUISITION: Action de devenir propriétaire d'un objet, d'une qualification, etc. par l'appropriation.

• 취사 (炊事) : 불을 사용하여 음식을 만드는 일. ☆ Nom
🌏 CUISINE: Action de faire la cuisine en utilisant du feu.

• 취약 (脆弱) : 일을 진행하는 상황이나 환경이 탄탄하지 못하고 약함. ☆ Nom
🌏 FRAGILITÉ, FAIBLESSE, INSTABILITÉ, PRÉCARITÉ, INCERTITUDE: Instabilité et fragilité d'une situation ou d'un environnement dans lequel on mène une affaire.

• 취업률 (就業率) : 취직한 사람의 비율. ☆ Nom
🌏 TAUX D'EMPLOI: Proportion de personnes ayant un emploi.

• 취임 (就任) : 새로 맡은 일을 수행하기 위해 맡은 자리에 처음으로 나아감. ☆ Nom
🌏 ENTRÉE EN FONCTION, ENTRÉE EN CHARGE, ENTRÉE EN EXERCICE: Arrivée pour la première fois au poste assumé afin d'accomplir la nouvelle mission que l'on prend en charge.

• 취지 (趣旨) : 어떤 일의 근본이 되는 목적이나 매우 중요한 뜻. ☆ Nom
🌏 INTENTION, PRINCIPE, BUT: Objectif ou signification très importante représentant le fondement d'une affaire.

• 취하다 (取 하다) : 일정한 조건에 맞는 것을 골라 가지다. ☆ Verbe
🌏 CHOISIR, SÉLECTIONNER, PRENDRE: Prendre ce qui répond à certaines conditions.

• 취학 (就學) : 교육을 받기 위해 학교에 들어감. ☆ Nom
🌏 SCOLARISATION: Entrée à l'école pour y recevoir une éducation.

• 취객 (醉客) : 술에 취한 사람. Nom
🌏 IVROGNE, PICOLEUR(EUSE), SOÛLARD(E), BUVEUR(EUSE): Personne ivre.

• 취급당하다 (取扱當 하다) : 사람이나 사건이 어떤 태도로 대하여지거나 처리되다. Verbe
🌏 ÊTRE TRAITÉ, ÊTRE CONSIDÉRÉ: (Personne ou événement) Être considéré ou traité d'une certaine manière.

• 취급되다 (取扱 되다) : 물건이 사용되거나 판매 등의 대상으로 삼아지다. Verbe
🌏 ÊTRE TRAITÉ: (Objet) Être utilisé ou considéré comme objet de vente.

• 취급하다 (取扱 하다) : 물건을 사용하거나 판매 등의 대상으로 삼다. Verbe
🌏 TRAITER: Utiliser un objet ou le considérer comme objet de vente.

• 취기 (臭氣) : 비위를 상하게 하는 좋지 않은 냄새. Nom
🌏 PUANTEUR, FÉTIDITÉ, PESTILENCE: Mauvaise odeur écoeurante.

• 취기 (醉氣) : 술에 취해 정신이 조금 어렴풋해진 기운. Nom
🌏 ÉTAT D'IVRESSE: État mental un peu distrait par l'ivresse.

• 취나물 : 산과 들에서 자라며 심장 모양의 잎 가장자리에 톱니가 있는 풀. 또는 그 어린잎을 살짝 데쳐서 무치거나 볶은 나물. Nom
🌏 CHWINAMUL, ASTER SCABER: Plante herbacée qui pousse dans les montagnes et les landes, aux feuilles dentelées en forme de cœur ; préparation culinaire à base de ses jeunes feuilles blanchies, puis assaisonnées ou sautées.

• 취득세 (取得稅) : 부동산, 자동차, 선박 등의 재산을 얻는 것에 대하여 내는 세금. Nom
🌏 TAXE D'ACQUISITION: Taxe imposée sur l'acquisition de biens tels que l'immobilier, un véhicule, un bateau, etc.

• 취득하다 (取得 하다) : 물건이나 자격 등을 자신의 것으로 만들어 가지다. Verbe
🌏 OBTENIR, ACQUÉRIR: Devenir propriétaire d'un objet, d'une qualification, etc. par l'appropriation.

• 취락 (聚落) : 여러 집들이 모여 있어 사람들의 생활 근거지가 되는 곳. Nom
🌏 HAMEAU, BOURG, VILLAGE, LOCALITÉ: Lieu servant de base à la vie quotidienne des gens de par sa nature qui réunit plusieurs foyers.

• 취사 (取捨) : 쓸 만한 것은 쓰고 버릴 것은 버림. Nom
🌏 SÉLECTION: Choix des choses qui conviennent et rejet des autres.

• 취사병 (炊事兵) : 군대에서 음식을 만드는 일을 맡은 군인. Nom
🌏 SOLDAT CUISINIER: Soldat en charge de la cuisine à l'armée.

• 취사선택 (取捨選擇) : 여럿 가운데서 쓸 만한 것은 쓰고 버릴 것은 버림. Nom
🌏 SÉLECTION: Choix des choses qui conviennent et rejet des autres parmi plusieurs.

• 취사선택하다 (取捨選擇 하다) : 여럿 가운데서 쓸 만한 것은 쓰고 버릴 것은 버리다. Verbe
🌏 SÉLECTIONNER: Prendre les choses qui conviennent et rejeter les autres parmi plusieurs.

• 취사장 (炊事場) : 주로 여럿이 함께 생활하는 곳이나 공동으로 사용하는 곳에서, 음식을 만드는 곳. Nom
🌏 CUISINE, CUISINE COLLECTIVE: Lieu où l'on fait la cuisine, notamment dans un endroit où plusieurs personnes vivent ensemble ou un lieu utilisé collectivement.

• 취소되다 (取消 되다) : 이미 발표된 것이 거두어들여지거나 약속된 것 또는 예정된 일이 없어지다. Verbe
🌏 ÊTRE ANNULÉ, ÊTRE ABROGÉ, ÊTRE INVALIDÉ, ÊTRE RÉVOQUÉ: Être retiré en parlant de ce qui a déjà été publié ou être annulé en parlant de ce qui a été promis ou prévu.

• 취소하다 (取消 하다) : 이미 발표한 것을 거두어들이거나 약속한 것 또는 예정된 일을 없애다. Verbe
🌏 ANNULER, ABROGER, INVALIDER, RÉVOQUER: Retirer ce qui a déjà été publié ou annuler ce qui a été promis ou prévu.

• 취약성 (脆弱性) : 일을 진행하는 상황이나 환경이 탄탄하지 못하고 약한 성질이나 특성. Nom
🌏 FRAGILITÉ, FAIBLESSE, INSTABILITÉ, PRÉCARITÉ, INCERTITUDE: Nature ou caractéristique instable et fragile d'une situation ou d'un environnement dans lequel on mène une affaire.

• 취약점 (脆弱點) : 일을 진행하는 상황이나 환경이 탄탄하지 못하고 약한 점. Nom
🌏 FRAGILITÉ, FAIBLESSE, INSTABILITÉ, PRÉCARITÉ, INCERTITUDE: Point instable et fragile d'une situation ou d'un environnement dans lequel on mène une affaire.

• 취약하다 (脆弱 하다) : 일을 진행하는 상황이나 환경이 탄탄하지 못하고 약하다. Adjectif
🌏 FRAGILE, FAIBLE, INSTABLE, PRÉCAIRE, INCERTAIN: Qui est instable et fragile, en parlant d'une situation ou d'un environnement dans lequel on mène une affaire.

• 취업자 (就業者) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나가는 사람. Nom
🌏 PERSONNE EMPLOYÉE, PERSONNE EMBAUCHÉE, EMPLOYÉ, TRAVAILLEUR: Personne qui va sur son lieu de travail, ayant un emploi fixe.

• 취업하다 (就業 하다) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나가다. Verbe
🌏 ALLER SUR SON LIEU DE TRAVAIL, AVOIR UN EMPLOI: Aller sur son lieu de travail, ayant un emploi fixe.

• 취임사 (就任辭) : 새로 맡은 일을 시작할 때 인사로 하는 말. Nom
🌏 DISCOURS D'INSTALLATION: Parole de salutation adressée lors du lancement de la nouvelle mission que l'on prend en charge.

• 취임식 (就任式) : 새로 맡은 일을 시작할 때 관련이 있는 사람들을 모아 놓고 행하는 의식. Nom
🌏 CÉRÉMONIE DE LANCEMENT: Cérémonie organisée réunissant les personnes concernées lors du lancement de la nouvelle mission que l'on prend en charge.

• 취임하다 (就任 하다) : 새로 맡은 일을 수행하기 위해 맡은 자리에 처음으로 나아가다. Verbe
🌏 ENTRER EN FONCTION, ENTRER EN CHARGE, ENTRER EN EXERCICE: Arriver au poste assumé pour la première fois afin d'accomplir la nouvelle mission que l'on prend en charge.

• 취재 기자 (取材記者) : 신문사나 잡지사 등의 취재부에 속하여 기사의 재료를 찾는 일을 하는 사람. None
🌏 JOURNALISTE: Personne en charge de la recherche d'informations pour son article et qui appartient à l'équipe de reportage d'un journal ou d'un magazine.

• 취재원 (取材源) : 작품이나 기사의 재료가 되는 정보나 내용 등이 생기거나 나온 근거. Nom
🌏 SOURCE: Origine des renseignements ou du contenu servant d'éléments d'une œuvre ou d'un article.

• 취재진 (取材陣) : 신문사나 잡지사 등의 취재부에 속하여 기사의 재료를 찾기 위해 활약하는 기자들의 무리. Nom
🌏 GROUPE DE JOURNALISTES: Personnes en charge de la recherche d'informations pour leur article et appartenant à l'équipe de reportage d'un journal ou d'un magazine.

• 취재하다 (取材 하다) : 신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻다. Verbe
🌏 RECUEILLIR DES RENSEIGNEMENTS, COLLECTER DES RENSEIGNEMENTS: Rechercher et obtenir des éléments pour un article de journal ou de revue, ou encore une œuvre.

• 취조 (取調) : 범죄 사실을 밝히기 위해 범행이 의심되는 사람이나 죄인을 조사함. Nom
🌏 INTERROGATOIRE, ENQUÊTE: Action d'enquêter sur une personne suspectée ou sur un délinquant qui aurait commis un acte criminel afin de dévoiler le corps du délit.

• 취조관 (取調官) : 죄나 잘못을 따져 묻는 일을 하는 관리. Nom
🌏 INTERROGATEUR: Agent public en charge de l'interrogation sur les délits ou les fautes.

• 취조실 (取調室) : 범죄를 저질렀을 가능성이 있는 사람 등에게 죄나 잘못을 따져 묻는 방. Nom
🌏 SALLE D'INTERROGATOIRE: Salle où l'on interroge une personne suspectée d'un délit sur le délit ou la faute.

• 취조하다 (取調 하다) : 범죄 사실을 밝히기 위해 범행이 의심되는 사람이나 죄인을 조사하다. Verbe
🌏 INTERROGER, ENQUÊTER: Enquêter sur une personne suspectée ou sur un délinquant qui aurait commis un acte criminel afin de dévoiler le corps du délit.

• 취중 (醉中) : 술에 취한 동안. Nom
🌏 IVRESSE, ÉBRIÉTÉ: Moment pendant lequel on est ivre.

• 취중에 진담이 나온다 : 술에 취하여 횡설수설하는 말도 사실은 제 진심을 드러낸 말이다.
🌏 QUAND ON EST IVRE, ON PARLE SÉRIEUSEMENT: Expression indiquant que les propos incohérents qu'on tient en étant ivre révèlent en réalité le fond de sa pensée.

• 취직난 (就職難) : 직업을 구하는 사람은 많고 일자리는 적어서 취직하기가 매우 어려운 일. Nom
🌏 CRISE DE L'EMPLOI, PÉNURIE DE L'EMPLOI, PROBLÈME DE L'EMPLOI: Difficulté pour trouver un emploi dans une situation où les demandeurs d'emploi sont plus nombreux que les postes disponibles.

• 취직되다 (就職 되다) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나가게 되다. Verbe
🌏 ÊTRE AMENÉ À ALLER SUR SON LIEU DE TRAVAIL, AVOIR UN EMPLOI: Arriver à aller sur son lieu de travail, ayant un emploi fixe.

• 취직시키다 (就職 시키다) : 일정한 직업을 주어 직장에 나가게 하다. Verbe
🌏 EMBAUCHER, EMPLOYER, FAIRE ALLER SUR LE LIEU DE TRAVAIL: Faire aller sur le lieu de travail, ayant donné un emploi fixe.

• 취직자리 (就職 자리) : 일정한 직업을 얻어서 직장에 다닐 만한 자리. Nom
🌏 POSTE, PLACE, EMPLOI: Poste permettant de travailler sur un lieu de travail via l'obtention d'un emploi fixe.

• 취직하다 (就職 하다) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나가다. Verbe
🌏 ALLER SUR SON LIEU DE TRAVAIL, AVOIR UN EMPLOI: Aller sur son lieu de travail, ayant un emploi fixe.

• 취침 (就寢) : 잠자리에 들어 잠을 잠. Nom
🌏 COUCHER: Fait de se mettre au lit et de dormir.

• 취침하다 (就寢 하다) : 잠자리에 들어 잠을 자다. Verbe
🌏 SE COUCHER, DORMIR: Se mettre au lit et dormir.

• 취하 (取下) : 신청했던 일이나 서류 등을 취소함. Nom
🌏 DÉSISTEMENT, ANNULATION: Annulation d'une affaire ou d'un document demandé.

• 취하하다 (取下 하다) : 신청했던 일이나 서류 등을 취소하다. Verbe
🌏 ANNULER, SE DÉSISTER: Annuler une affaire ou un document demandé.

• 취학하다 (就學 하다) : 교육을 받기 위해 학교에 들어가다. Verbe
🌏 ENTRER DANS UNE ÉCOLE: Entrer dans une école pour y recevoir une éducation.

• 취한 (醉漢) : (낮잡아 이르는 말로) 술에 취한 사람. Nom
🌏 IVROGNE, PICOLEUR, SOÛLARD, SOIFFARD: (non honorifique) Personne ivre.

• 취합하다 (聚合 하다) : 자료나 정보 등을 모아서 합치다. Verbe
🌏 SYNTHÉTISER, ASSEMBLER, GROUPER: Assembler et réunir les données, les informations, etc.

• 취항 (就航) : 배나 비행기가 항로에 오름. 또는 배나 비행기를 항로에 오르게 함. Nom
🌏 MISE EN SERVICE, MISE EN ROUTE, PRISE DE LA ROUTE: Prise de la route d'un bateau ou d'un avion ; mise en route d'un bateau ou d'un avion.

• 취항하다 (就航 하다) : 배나 비행기가 항로에 오르다. 또는 배나 비행기를 항로에 오르게 하다. Verbe
🌏 SE METTRE EN SERVICE, SE METTRE EN ROUTE, METTRE EN SERVICE, METTRE EN ROUTE: (Bateau ou avion) Se mettre en route ; mettre en route un bateau ou un avion.

• 취흥 (醉興) : 술에 취해 일어나는 흥겨움이나 즐거움. Nom
🌏 PLAISIR DE L'ALCOOL, JOIE DE L'ALCOOL: Plaisir ou joie provoqué par l'influence de l'alcool.

• Expliquer un endroit (70) • Philosophie, éthique (86) • Culture populaire (82) • Comparer des cultures (78) • Relations humaines (52) • Exprimer une date (59) • Au travail (197) • Loisirs (48) • Expliquer un plat (119) • Culture alimentaire (104) • Habitat (159) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie quotidienne (11) • Remercier (8) • Décrire un caractère (365) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (59) • Langue (160) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Relations humaines (255) • Téléphoner (15) • Politique (149) • Éducation (151) • Voyager (98) • Problèmes environnementaux (226) • Problèmes sociaux (67) • Médias de masse (47) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Système social (81)