🌟 우량아 (優良兒)
Nom
1. 영양과 자라나는 상태가 매우 건강하고 좋은 아기.
1. ENFANT EN TRÈS BONNE SANTÉ, ENFANT COSTAUD: Enfant dont l'état nutritionnel et le développement physique sont bons.
-
건강한 우량아.
Healthy superior child. -
튼튼한 우량아.
Strong blue-chip baby. -
우량아가 태어나다.
The blue-chip baby is born. -
우량아를 출산하다.
Giving birth to a superior child. -
우량아로 뽑히다.
Be selected as a superior child. -
우량아로 키우다.
Raising a superior child. -
이 산모는 4킬로그램이 넘는 건강한 우량아를 낳았다.
The mother gave birth to healthy blue-chip babies weighing more than 4 kilograms. -
세 살짜리 사촌 동생은 마치 다섯 살 아이처럼 보이는 우량아이다.
A three-year-old cousin is a superior child who looks like a five-year-old child. -
♔
어머, 아기가 참 우람하고 크네요.
Oh, that's a big baby.
♕ 네, 남들이 우리 애를 보고 우량아라고 해요.
Yeah, they call our baby a super baby.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 우량아 (
우량아)
🌷 ㅇㄹㅇ: Initial sound 우량아
-
ㅇㄹㅇ (
어린이
)
: 4, 5세부터 초등학생까지의 어린아이.
☆☆☆
Nom
🌏 ENFANT: Jeune enfant de 4 ou 5 ans jusqu'à l'école primaire. -
ㅇㄹㅇ (
어린애
)
: 나이가 적은 아이.
☆☆
Nom
🌏 JEUNE ENFANT: Enfant qui n'est pas très âgé. -
ㅇㄹㅇ (
어려움
)
: 힘들거나 괴로운 것.
☆☆
Nom
🌏 DIFFICULTÉ, COMPLEXITÉ: Ce qui est difficile ou pénible. -
ㅇㄹㅇ (
온라인
)
: 인터넷을 통해 다른 컴퓨터와 연결되거나 다른 컴퓨터에 접근이 가능한 상태.
☆☆
Nom
🌏 (N.) EN LIGNE: État d’être connecté à un autre ordinateur ou d’y être accessible par Internet. -
ㅇㄹㅇ (
외로움
)
: 세상에 혼자 있는 것 같은 쓸쓸한 느낌.
☆☆
Nom
🌏 SOLITUDE: Sentiment triste d’être tout seul dans le monde. -
ㅇㄹㅇ (
양로원
)
: 의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설.
☆
Nom
🌏 MAISON DE RETRAITE, HOSPICE, FOYER POUR PERSONNES ÂGÉES: Établissement où l'on accueille les personnes âgées qui n'ont personne pour s'occuper d'eux. -
ㅇㄹㅇ (
언론인
)
: 신문사, 잡지사, 방송국 등의 언론 기관에서 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람.
☆
Nom
🌏 JOURNALISTE: Personne qui travaille pour un journal, une revue, une station d'émission, etc. dont le métier est lié à la presse. -
ㅇㄹㅇ (
외래어
)
: 다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
☆
Nom
🌏 MOT D’ORIGINE ÉTRANGÈRE: Mot provenant d’une langue étrangère, qui est utilisé comme celui de la langue du pays (de la personne considérée).
• Au travail (197) • Problèmes environnementaux (226) • Philosophie, éthique (86) • Exprimer une date (59) • Téléphoner (15) • Différences culturelles (47) • Culture populaire (82) • Métiers et orientation (130) • Problèmes sociaux (67) • Loisirs (48) • Architecture (43) • Voyager (98) • Parler du temps (82) • Comparer des cultures (78) • Remercier (8) • Acheter des objets (99) • Météo et saisons (101) • Utiliser les transports (124) • Passe-temps (103) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Médias de masse (47) • Vie en Corée (16) • Expliquer un endroit (70) • Week-ends et congés (47) • Aller à l'hôpital (204) • Présenter (famille) (41) • Invitation et visite (28) • Politique (149)