🌟 정화수 (井華水)

Nom  

1. 이른 새벽에 길은 깨끗한 우물물.

1. Eau propre puisée d'un puits au petit matin.

🗣️ Exemple(s):
  • 정화수 한 그릇.
    A bowl of purified water.
  • 정화수를 뜨다.
    Water purified water.
  • 정화수를 받쳐 놓다.
    Supporting the purified water.
  • 정화수를 붓다.
    Pour purified water.
  • 정화수를 뿌리다.
    Sprinkle purified water.
  • 정화수를 올려놓다.
    Put the purified water on.
  • 그녀는 정화수를 장독대 위에 올려놓고 밤새 기도를 올렸다.
    She put the purified water on the jangdokdae and prayed.
  • 할머니는 이모의 순산을 기원하며 하루 종일 정화수 앞에 앉아 빌었다.
    Grandma sat in front of the purified water all day praying for her aunt's safe delivery.
  • 민준의 어머니는 집 나간 아들이 돌아오길 바라며 정화수를 떠 놓고 기원했다.
    Min-jun's mother prayed with the purified water, hoping that her son, who had left home, would return.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 정화수 (정화수)

📚 Annotation: 주로 소원을 빌거나 약을 달이는 데 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Au travail (197) Décrire l'apparence (97) Informations géographiques (138) Culture populaire (52) Utiliser des services publics (poste) (8) Passe-temps (103) Événements familiaux (57) Loisirs (48) Métiers et orientation (130) Expliquer un plat (119) Santé (155) Habitat (159) Histoire (92) Culture alimentaire (104) Parler du temps (82) Vie en Corée (16) Gestion économique (273) Week-ends et congés (47) Apparence (121) Échanger des informations personnelles (46) Sciences et technologies (91) Utiliser des services publics (immigration) (2) Problèmes environnementaux (226) Arts (23) S'excuser (7) Décrire un caractère (365) Commander un plat (132) Psychologie (191) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Acheter des objets (99)