🌟 흡착되다 (吸着 되다)
Verbe
1. 어떤 물질이 달라붙게 되다.
1. ÊTRE ADSORBÉ: (Substance) S'attacher.
-
흡착된 먼지.
Adsorbed dust. -
흡착된 물질.
Absorbed substance. -
벽면에 흡착되다.
Adsorb to the wall. -
옷감에 흡착되다.
Adsorb to the cloth. -
표면에 흡착되다.
Adsorbed on the surface. -
정전기가 발생해서 옷에 먼지가 많이 흡착되었다.
The static electricity has caused a lot of dust to be absorbed in the clothes. -
숯을 물에 넣어 두면 오염 물질이 숯에 흡착되어 물이 정화되는 효과가 있다.
If charcoal is placed in water, contaminants are absorbed in charcoal and the water is purified. -
♔
이 물질을 폐수 속에 넣으면 안의 중금속을 걸러 낼 수 있다고요?
If you put this substance in wastewater, you can filter out the heavy metal inside?
♕ 네, 중금속이 이 물질에 흡착되는 성질을 가졌거든요.
Yeah, heavy metals have the properties of adsorbing this material.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 흡착되다 (
흡착뙤다) • 흡착되다 (흡착뛔다)
📚 Mot dérivé: • 흡착(吸着): 어떤 물질이 달라붙음.
🌷 ㅎㅊㄷㄷ: Initial sound 흡착되다
-
ㅎㅊㄷㄷ (
합치되다
)
: 의견, 주장, 생각 등이 서로 어긋나지 않고 정확히 맞게 되다.
Verbe
🌏 COÏNCIDER, CONCORDER AVEC QUELQU'UN, S'ACCORDER: (Opinion, revendication, idée, etc.) Entrer dans un état de consentement complet sans aucun désaccord. -
ㅎㅊㄷㄷ (
흡착되다
)
: 어떤 물질이 달라붙게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE ADSORBÉ: (Substance) S'attacher. -
ㅎㅊㄷㄷ (
호칭되다
)
: 이름이 지어져 불리다.
Verbe
🌏 ÊTRE NOMMÉ, ÊTRE DÉNOMMÉ, ÊTRE APPELÉ: Être nommé et appelé. -
ㅎㅊㄷㄷ (
확충되다
)
: 규모가 늘어나고 부족한 것이 보충되다.
Verbe
🌏 ÊTRE ÉTENDU, ÊTRE ÉLARGI, ÊTRE AGRANDI: (Dimension) Être rendu plus grand en complétant ce qui manque. -
ㅎㅊㄷㄷ (
휘청대다
)
: 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다.
Verbe
🌏 (Objet fin et long) Courber d'une manière flexible et osciller lentement. -
ㅎㅊㄷㄷ (
흠칫대다
)
: 몸을 움츠리며 갑자기 자꾸 놀라다.
Verbe
🌏 Manifester de la surprise dans un mouvement de recul de façon soudaine. -
ㅎㅊㄷㄷ (
흥청대다
)
: 매우 재미있거나 즐거워서 마음껏 즐기다.
Verbe
🌏 S'abandonner et s'amuser avec grand plaisir et joie. -
ㅎㅊㄷㄷ (
함축되다
)
: 겉으로 드러나지 않고 속에 간직되다.
Verbe
🌏 ÊTRE IMPLICITE: Être gardé à l'intérieur sans être exposé. -
ㅎㅊㄷㄷ (
호출되다
)
: 어떤 사람이 전화나 전신을 통해 불리다.
Verbe
🌏 ÊTRE APPELÉ: (Quelqu'un) Être appelé par téléphone ou télégraphe. -
ㅎㅊㄷㄷ (
해체되다
)
: 단체 등이 흩어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE DISSOUS: (Association, etc.) Être dispersé.
• Utiliser des services publics (59) • Météo et saisons (101) • Arts (23) • Échanger des informations personnelles (46) • Sciences et technologies (91) • Philosophie, éthique (86) • Culture populaire (82) • Relations humaines (255) • Amour et mariage (19) • Saluer (17) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Informations géographiques (138) • Habitat (159) • Psychologie (191) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (8) • S'excuser (7) • Commander un plat (132) • Comparer des cultures (78) • Voyager (98) • Expliquer un endroit (70) • Différences culturelles (47) • Présenter (famille) (41) • Apparence (121) • Histoire (92) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Culture populaire (52) • Santé (155) • Amour et marriage (28)