☆ TINGKAT TINGGI : 7 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 2 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 19 ALL : 28

• 평 (評) : 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가함. 또는 그런 말. ☆☆ Nomina
🌏 NILAI, KRITIK: hal menilai baik atau buruknya, benar atau salahnya, atau kemampuan sesuatu atau seseorang

• 불평 (不平) : 어떤 일이나 사람에 대하여 마음에 들지 않음. 또는 그것을 말로 드러냄. ☆☆ Nomina
🌏 KELUHAN, KOMPLAIN: sesuatu yang dirasa tidak sesuai di hati mengenai seseorang atau pekerjaan, atau untuk menyebutkan perkataan yang mengandung hal yang demikian

• 논평 (論評) : 어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알림. 또는 그런 비평. ☆ Nomina
🌏 PENGOMENTARAN, PENANGGAPAN, KRITIKAN, TANGGAPAN, KOMENTAR: hal menilai kemudian memperlihatkan baik atau benar, bagus atau buruk dsbnya suatu tulisan, perkataan, kasus, dsb, atau kritik yang demikian

• 평 (坪) : 땅 넓이의 단위. ☆ Nomina bentuk terikat
🌏 PYEONG: satuan dari luas tanah

• 비평 (批評) : 옳고 그름, 아름다움과 추함 등을 분석하여 사물의 가치를 논함. ☆ Nomina
🌏 KRITIK, KECAMAN, TANGGAPAN, PENGKRITIKAN, PENGECAMAN, PENANGGAPAN: hal menganalisis benar atau tidaknya, indah atau buruknya, dsb lalu mendiskusikan nilai hal atau sesuatu tersebut

• 서평 (書評) : 책의 내용에 대해 좋고 나쁨, 잘하고 못함 등을 평가하는 글. ☆ Nomina
🌏 RESENSI BUKU, ULASAN BUKU: artikel yang memberikan penilaian tentang kebaikan serta keburukan, keunggulan serta kelemahan, dsb isi sebuah buku

• 호평 (好評) : 좋게 평함. 또는 그런 평가. ☆ Nomina
🌏 PENILAIAN BAIK, NILAI BAIK: hal yang memberi nilai yang baik, atau penilaian yang demikian

• 수평 (水平) : 표면이 기울지 않고 평평한 상태. ☆ Nomina
🌏 HORIZONTAL: kondisi permukaan tidak miring dan datar

• 혹평 (酷評) : 몹시 모질고 심하게 비평함. ☆ Nomina
🌏 KRITIK TAJAM: hal yang mengkritik dengan sangat tajam

• 무사태평 (無事太平) : 아무런 문제나 걱정거리가 없이 편안함. Nomina
🌏 AMAN DAN TENTERAM: hal merasa nyaman tanpa ada masalah atau kekhawatiran apapun

• 불공평 (不公平) : 손해나 이익 등이 고르지 못하고 어느 한쪽으로 치우침. Nomina
🌏 KETIDAKADILAN: hal kerugian atau keuntungan dsb yang diderita oleh satu pihak karena perlakuan yang berat sebelah

• 형평 (衡平) : 어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이룸. 또는 그런 상태. Nomina
🌏 KESEIMBANGAN, KESAMARATAAN: hal yang mewujudkan keseimbangan yang tidak mengarah atau bersandar ke salah satu arah, atau keadaan yang demikian

• 화평 (和平) : 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화로움. Nomina
🌏 KEDAMAIAN, KEHARMONISAN: hal yang tak ada konflik di dalam hati atau di antara orang-orang sehingga merasa damai

• 악평 (惡評) : 나쁘게 평함. 또는 그런 평가. Nomina
🌏 PENGKRITIKAN PEDAS, KRITIKAN PEDAS, KRITIKAN PAHIT: hal mengkritik atau memberi komentar dengan buruk, atau penilaian yang demikian

• 지평 (地平) : 넓고 평평한 땅. Nomina
🌏 DATARAN, TANAH DATAR: tanah luas dan datar

• 건평 (建坪) : 건물이 차지한 밑바닥의 면적을 ‘평’으로 나타낸 값. Nomina
🌏 LUAS TANAH BANGUNAN: satuan yang menunjukkan luas tanah dari suatu bangunan yang dinyatakan dengan Pyong (satuan luas tanah Korea)

• 관전평 (觀戰評) : 운동 경기나 시합 등을 보고 나서 하는 평. Nomina
🌏 KOMENTAR PERTANDINGAN: komentar yang dilakukan setelah melihat pertandingan olahraga atau perlombaan

• 공평 (公平) : 한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고름. Nomina
🌏 KEADILAN, KESEIMBANGAN: hal tidak berpihak ke satu sisi dan berprilaku sama kepada semua pihak

• 품평 (品評) : 물건이나 작품의 좋고 나쁨을 평가함. Nomina
🌏 PENGOMENTARAN, PENGEVALUASIAN, PENGKRITIKAN, PENILAIAN: hal menilai baik atau buruknya suatu benda atau karya

• 천하태평 (天下泰平) : 정치가 잘되어 온 세상이 평화로움. Nomina
🌏 hal dunia damai karena politik berjalan lancar

• 개평 : 노름이나 내기에서 남이 이겨서 가진 몫에서 공짜로 조금 얻어 가지는 것. Nomina
🌏 MENANG CUMA-CUMA, DAPAT CUMA-CUMA: hal mengenai mendapatkan bagian milik orang lain yang menang secara gratis dalam arena judi atau taruhan

• 강평 (講評) : 공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하는 것. Nomina
🌏 PENGOMENTARAN, PENILAIAN, PENELAAHAN: kegiatan menganalisis dan menilai secara keseluruhan mengenai pelaksanaan acara resmi, penampilan panggung, pertunjukan keahlian, dsb

• 만평 (漫評) : 일정한 형식이나 체계를 갖추지 않고 인물이나 사회를 자유롭게 비판하는 글. Nomina
🌏 KRITIK BEBAS, SINDIRAN: tulisan yang mengkritik tokoh atau masyarakat secara bebas dan tidak mempunyai bentuk atau sistem baku

• 태평 (太平/泰平) : 나라가 안정되어 아무 걱정이나 탈이 없음. Nomina
🌏 KEDAMAIAN, KETENANGAN, KEAMANAN: hal negara aman dan tidak ada kekhawatiran atau halangan

• 촌평 (寸評) : 매우 짧게 비평함. 또는 그런 비평. Nomina
🌏 KRITIK PENDEK: hal yang mengkritik sesuatu dengan sangat pendek, atau kritik yang demikian

• 심사평 (審査評) : 잘하고 못한 것을 가리기 위해 자세히 살펴 내린 평가. 또는 그 평가를 쓴 글. Nomina
🌏 PENILAIAN CERMAT/SEKSAMA: penilaian yang dijatuhkan setelah mengamati dengan cermat untuk menentukan baik atau tidak baik, atau tulisan yang berisi penilaian yang demikian

• 총평 (總評) : 전체적인 평가. Nomina
🌏 PENILAIAN AKHIR, PENILAIAN UMUM, KRITIK UMUM: penilaian menyeluruh

• 정평 (定評) : 널리 많은 사람들이 다 인정하는 좋은 평가. Nomina
🌏 REPUTASI: penilaian baik yang diakui oleh orang banyak secara luas

• meminta maaf (7) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan rumah tangga (159) • pesan makanan (132) • menjelaskan makanan (78) • media massa (36) • hukum (42) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan hari (13) • ekonomi dan manajemen (273) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • bahasa (160) • tugas rumah (48) • akhir minggu dan cuti (47) • budaya makan (104) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penampilan (121) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan lokasi (70) • sejarah (92) • acara keluarga (hari raya) (2) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan sekolah (208) • menyatakan karakter (365) • kehidupan sehari-hari (11) • seni (23) • pencarian jalan (20)