🌾 End: 평
☆ ระดับสูง : 7 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 19 ALL : 28
•
평
(評)
:
좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가함. 또는 그런 말.
☆☆
คำนาม
🌏 การประเมิน, การวิจารณ์, การวิพากษ์วิจารณ์, คำพูดวิจารณ์, คำพูดวิพากษ์วิจารณ์: การประเมินว่าดีหรือเลว เก่งหรือไม่เก่ง ถูกหรือผิด เป็นต้น หรือคำพูดในลักษณะดังกล่าว
•
불평
(不平)
:
어떤 일이나 사람에 대하여 마음에 들지 않음. 또는 그것을 말로 드러냄.
☆☆
คำนาม
🌏 ความไม่พอใจ, การบ่น: การไม่ถูกใจเรื่องหรือคนใด ๆ หรือการแสดงสิ่งดังกล่าวด้วยคำพูด
•
논평
(論評)
:
어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알림. 또는 그런 비평.
☆
คำนาม
🌏 การวิจารณ์, การวิพากษ์วิจารณ์: การวินิจฉัยเกี่ยวกับบทความ คำพูด หรือเหตุการณ์ใด ๆ และบอกว่าถูกหรือผิด ดีหรือเลว เป็นต้น หรือการวิพากษ์วิจารณ์ดังกล่าว
•
평
(坪)
:
땅 넓이의 단위.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 พย็อง(หน่วยวัดพื้นที่): หน่วยความกว้างของที่ดิน
•
비평
(批評)
:
옳고 그름, 아름다움과 추함 등을 분석하여 사물의 가치를 논함.
☆
คำนาม
🌏 การวิจารณ์, การวิพากษ์วิจารณ์: การวิเคราะห์ความถูกและผิด ความสวยงามและอัปลักษณ์ เป็นต้น แล้วอภิปรายถึงคุณค่าของสิ่งของ
•
서평
(書評)
:
책의 내용에 대해 좋고 나쁨, 잘하고 못함 등을 평가하는 글.
☆
คำนาม
🌏 บทวิจารณ์, บทวิพากษ์วิจารณ์: บทความที่ประเมินเกี่ยวกับเนื้อหาของหนังสือว่าดีหรือไม่ดี เขียนเก่งหรือไม่เก่ง เป็นต้น
•
호평
(好評)
:
좋게 평함. 또는 그런 평가.
☆
คำนาม
🌏 การวิจารณ์ดี, การวิพากษ์วิจารณ์ดี, การประเมินว่าดี: การวิจารณ์อย่างดี หรือการวิจารณ์ในลักษณะดังกล่าว
•
수평
(水平)
:
표면이 기울지 않고 평평한 상태.
☆
คำนาม
🌏 ราบ, เรียบ, ราบเรียบ, พื้นราบ, ระนาบ: สภาพที่พื้นผิวไม่ลาดเอียงและเรียบ
•
혹평
(酷評)
:
몹시 모질고 심하게 비평함.
☆
คำนาม
🌏 การวิจารณ์อย่างรุนแรง, การวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง, คำวิจารณ์อย่างรุนแรง: การวิจารณ์อย่างดุเดือดและไร้ความเมตตามาก
•
무사태평
(無事太平)
:
아무런 문제나 걱정거리가 없이 편안함.
คำนาม
🌏 ความสงบ, ความร่มเย็น, ความสันติสุข, ความร่มเย็นเป็นสุข, ความอยู่เย็นเป็นสุข: ความสบาย ๆ โดยที่ไม่มีปัญหาหรือความกังวลใด ๆ
•
불공평
(不公平)
:
손해나 이익 등이 고르지 못하고 어느 한쪽으로 치우침.
คำนาม
🌏 ความไม่ยุติธรรม, ความไม่ถูกต้อง, ความไม่เป็นกลาง: ความโน้มเอียงไปทางด้านใดด้านหนึ่งโดยไม่เลือกถึงผลประโยชน์หรือผลเสียหาย
•
형평
(衡平)
:
어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이룸. 또는 그런 상태.
คำนาม
🌏 ดุล, ดุลยภาพ, ความเสมอภาค, สภาพคงที่, ความเท่ากัน, ความเสมอกัน, ความเท่าเทียม: การสร้างดุลยภาพโดยที่ไม่ลำเอียงหรือโน้มเอียงไปทางใดทางหนึ่ง หรือสภาพในลักษณะดังกล่าว
•
화평
(和平)
:
마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화로움.
คำนาม
🌏 ความสงบ, ความปรกติสุข, ความสามัคคี, ความปรองดอง, ความลงรอยกัน: ความสงบสุขอย่างไม่มีความขัดแย้งภายในใจหรือระหว่างผู้คนทั้งหลาย
•
악평
(惡評)
:
나쁘게 평함. 또는 그런 평가.
คำนาม
🌏 การวิพากษ์วิจารณ์ทางลบ, การวิพากษ์วิจารณ์เชิงลบ, การวิพากษ์วิจารณ์ในทางไม่ดี, การวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ลบ: การวิจารณ์อย่างไม่ดีหรือการประเมินเช่นนั้น
•
지평
(地平)
:
넓고 평평한 땅.
คำนาม
🌏 พื้นราบ: พื้นดินที่กว้างและเรียบ
•
건평
(建坪)
:
건물이 차지한 밑바닥의 면적을 ‘평’으로 나타낸 값.
คำนาม
🌏 คอนพยอง: ขนาดพื้นที่อาคารเป็นพยอง : ค่าที่แสดงพื้นที่ของพื้นอาคารเป็น 'พยอง'
•
관전평
(觀戰評)
:
운동 경기나 시합 등을 보고 나서 하는 평.
คำนาม
🌏 การวิจารณ์เกี่ยวกับการแข่งขัน: การแสดงความคิดเห็นติชมหลังจากชมการแข่งขันหรือเกมกีฬา เป็นต้น
•
공평
(公平)
:
한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고름.
คำนาม
🌏 ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความเป็นกลาง: การไม่เอนเอียงไปทางใดทางหนึ่งและให้ทุกคนเท่าเทียมกัน
•
품평
(品評)
:
물건이나 작품의 좋고 나쁨을 평가함.
คำนาม
🌏 คำวิจารณ์คุณภาพสินค้า, คำวิจารณ์ผลงานประพันธ์: การประเมินความดีและไม่ดีของสิ่งของหรืองานประพันธ์
•
천하태평
(天下泰平)
:
정치가 잘되어 온 세상이 평화로움.
คำนาม
🌏 ความอยู่เย็นเป็นสุข, ความสันติสุข: การเมืองดำเนินไปด้วยดีทำให้ทั่วโลกสงบสุข
•
개평
:
노름이나 내기에서 남이 이겨서 가진 몫에서 공짜로 조금 얻어 가지는 것.
คำนาม
🌏 สิ่งที่ได้รับเป็นสินน้ำใจจากผู้ชนะพนัน: สิ่งที่ได้มาฟรีซึ่งมีจำนวนไม่มาก โดยได้มาจากส่วนที่ผู้ชนะพนันหรือการแข่งขันได้ไป
•
강평
(講評)
:
공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하는 것.
คำนาม
🌏 การติชม, การวิจารณ์, การวิพากษ์วิจารณ์: การวิเคราะห์และประเมินโดยภาพรวมเกี่ยวกับการจัดงานที่เป็นทางการ ผลงานการแสดง หรืองานนำเสนอ เป็นต้น
•
만평
(漫評)
:
일정한 형식이나 체계를 갖추지 않고 인물이나 사회를 자유롭게 비판하는 글.
คำนาม
🌏 ข้อความวิพากษ์วิจารณ์ตามอำเภอใจ, บทวิจารณ์อิสระ: ข้อความที่วิพากษ์วิจารณ์บุคคลหรือสังคมอย่างอิสระโดยไม่มีระบบหรือรูปแบบที่กำหนดไว้
•
태평
(太平/泰平)
:
나라가 안정되어 아무 걱정이나 탈이 없음.
คำนาม
🌏 ความสงบ, ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย, ความสันติ: การที่ประเทศมีเสถียรภาพแล้วจึงไม่มีความกังวลหรืออุปสรรคใด ๆ เลย
•
촌평
(寸評)
:
매우 짧게 비평함. 또는 그런 비평.
คำนาม
🌏 การวิเคราะห์สั้น ๆ, การวิจารณ์สั้น ๆ, การวิเคราะห์วิจารณ์สั้น ๆ: การวิจารณ์อย่างสั้นมาก หรือการวิจารณ์ในลักษณะดังกล่าว
•
심사평
(審査評)
:
잘하고 못한 것을 가리기 위해 자세히 살펴 내린 평가. 또는 그 평가를 쓴 글.
คำนาม
🌏 คำประเมิน, คำวิจารณ์, ข้อคิดเห็น: การประเมินที่พินิจอย่างละเอียดเพื่อคัดสรรสิ่งที่ดีและไม่ดี หรือเนื้อหาที่บักทึกการประเมินดังกล่าว
•
총평
(總評)
:
전체적인 평가.
คำนาม
🌏 การประเมินโดยรวม, การวิจารณ์โดยรวม, การวิเคราะห์โดยรวม, การวิจารณ์โดยทั่วไป: การประเมินโดยรวม
•
정평
(定評)
:
널리 많은 사람들이 다 인정하는 좋은 평가.
คำนาม
🌏 การวิจารณ์ในทางที่ดี, คำชม: การวิพากษ์วิจารณ์ในทางที่ดีซึ่งหลายคนยอมรับอย่างกว้างขวาง
• ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเมือง (149) • การทักทาย (17) • การโทรศัพท์ (15) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศาสนา (43) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (57) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • จิตวิทยา (191) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกเวลา (82) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • อากาศและฤดูกาล (101) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52)