💕 Start: 놓
☆ TINGKAT TINGGI : 1 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 3 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 1 NONE : 11 ALL : 16
•
놓다
:
손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MELEPAS, MENARUH: membuat suatu benda yang dipegang terlepas dari tangan karena membuka atau mengendurkan kekuatan tangan yang berada dalam keadaan memegang atau menekan
•
놓아두다
:
들고 있던 것을 어떤 곳에 두다.
☆☆
Verba
🌏 MELETAKKAN: menaruh barang yang dipegang ke suatu tempat
•
놓이다
:
걱정이나 긴장 등이 잊혀지거나 풀어져 없어지다.
☆☆
Verba
🌏 LEGA, PUAS: perasaan menjadi nyaman karena hal yang dikhawatirkan atau ditegangkan sudah beres
•
놓치다
:
손에 잡거나 쥐고 있던 것을 잘못하여 놓아 버리다.
☆☆
Verba
🌏 MELEPASKAN: melepaskan sesuatu yang dipegang atau digenggam di tangan karena melakukan kesalahan
•
놓아주다
:
억압받거나 억눌린 상태에 있던 것을 자유로운 상태로 풀어 주다.
☆
Verba
🌏 MELEPASKAN, MEMBEBASKAN: memberikan kebebasan kepada sesuatu yang terkekang, terkurung, tertindas
•
놓다
:
앞의 말이 뜻하는 행동을 끝내고 그 결과를 유지함을 나타내는 말.
Verba bantu
🌏 kata yang menyatakan menghentikan tindakan yang diartikan kalimat yang disebutkan di depan dan mempertahankan hasilnya
•
놓아기르다
:
기르는 동물을 우리에 가두지 않고 사방이 트인 곳에 내놓아 기르다.
Verba
🌏 MEMELIHARA DI LAPANGAN TERBUKA, MEMELIHARA DI TEMPAT TERBUKA: tidak mengurung binatang atau hewan yang dipelihara di kandang, menempatkan dan memeliharanya di tempat yang semua sisinya terbuka
•
놓아두-
:
(놓아두고, 놓아두는데, 놓아두니, 놓아두면, 놓아둔, 놓아두는, 놓아둘, 놓아둡니다)→ 놓아두다
None
🌏
•
놓아둬-
:
(놓아둬, 놓아둬서, 놓아뒀다, 놓아둬라)→ 놓아두다
None
🌏
•
놓아먹이다
:
기르는 동물을 우리에 가두지 않고 사방이 트인 곳에 내놓아 기르다.
Verba
🌏 CARA MENGGEMBALAKAN YANG BEBAS: memelihara ternak dengan tidak mengurungnya di dalam kandang, tetapi membiarkannya bebas di alam terbuka
•
놓여-
:
(놓여, 놓여서, 놓였다, 놓여라)→ 놓이다
None
🌏
•
놓여나다
:
잡히거나 구속된 상태에서 벗어나 자유로워지다.
Verba
🌏 DIBEBASKAN, DILEPASKAN: diberi kebebasan kepada sesuatu dari keadaan yang terkurung atau terkekang
•
놓이-
:
(놓이고, 놓이는데, 놓이니, 놓이면, 놓인, 놓이는, 놓일, 놓입니다)→ 놓이다
None
🌏
•
놓쳐-
:
(놓쳐, 놓쳐서, 놓쳤다, 놓쳐라)→ 놓치다
None
🌏
•
놓치-
:
(놓치고, 놓치는데, 놓치니, 놓치면, 놓친, 놓치는, 놓칩니다)→ 놓치다
None
🌏
•
놓친 고기가 더 크다[커 보인다]
:
지금 가지고 있는 것보다 이전 것이 더 좋은 것 같다.
🌏 sepertinya apa yang telah dimiliki sebelumnya lebih baik daripada apa yang dimiliki sekarang
• perkenalan (diri) (52) • budaya pop (82) • masalah lingkungan (226) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan penampilan (97) • Cinta dan pernikahan (28) • cuaca dan musim (101) • pencarian jalan (20) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • iklim (53) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • media massa (36) • budaya makan (104) • agama (43) • filsafat, moralitas (86) • memberi salam (17) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • ekonomi dan manajemen (273) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan apotik (10) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • masalah sosial (67) • akhir minggu dan cuti (47) • pesan makanan (132) • acara keluarga (57) • menjelaskan makanan (78) • meminta maaf (7) • membuat janji (4)