💕 Start: 놓
☆ 上級 : 1 ☆☆ 中級 : 3 ☆☆☆ 初級 : 1 NONE : 11 ALL : 16
•
놓다
:
손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다.
☆☆☆
動詞
🌏 はなす【放す】: 手で握ったり押したりしていた物を、手を伸ばしたり力を抜いたりして抜け出るようにする。
•
놓아두다
:
들고 있던 것을 어떤 곳에 두다.
☆☆
動詞
🌏 おく【置く】: 持っていた物をある所に位置させる。
•
놓이다
:
걱정이나 긴장 등이 잊혀지거나 풀어져 없어지다.
☆☆
動詞
🌏 ゆるむ【緩む】: 心配や緊張などが忘れられたり解けたりしてなくなる。
•
놓치다
:
손에 잡거나 쥐고 있던 것을 잘못하여 놓아 버리다.
☆☆
動詞
🌏 おとす【落とす】: 握ったりつかんだりしていた物を間違って放してしまう。
•
놓아주다
:
억압받거나 억눌린 상태에 있던 것을 자유로운 상태로 풀어 주다.
☆
動詞
🌏 はなす【放す】: 押さえ付けられていた人や動物を自由にしてやる。
•
놓다
:
앞의 말이 뜻하는 행동을 끝내고 그 결과를 유지함을 나타내는 말.
補助動詞
🌏 おく: 前の言葉の表す行動を終え、その結果を維持するという意を表す「補助動詞」。
•
놓아기르다
:
기르는 동물을 우리에 가두지 않고 사방이 트인 곳에 내놓아 기르다.
動詞
🌏 はなしがいする【放し飼いする】。ほうぼくする【放牧する】: 飼っている動物を小屋に囲わず、広い所に放って飼う。
•
놓아두-
:
(놓아두고, 놓아두는데, 놓아두니, 놓아두면, 놓아둔, 놓아두는, 놓아둘, 놓아둡니다)→ 놓아두다
None
🌏
•
놓아둬-
:
(놓아둬, 놓아둬서, 놓아뒀다, 놓아둬라)→ 놓아두다
None
🌏
•
놓아먹이다
:
기르는 동물을 우리에 가두지 않고 사방이 트인 곳에 내놓아 기르다.
動詞
🌏 はなしがいする【放し飼いする】。ほうぼくする【放牧する】: 飼っている動物を小屋に囲わず、広い所に放って飼う。
•
놓여-
:
(놓여, 놓여서, 놓였다, 놓여라)→ 놓이다
None
🌏
•
놓여나다
:
잡히거나 구속된 상태에서 벗어나 자유로워지다.
動詞
🌏 はなれる【放れる】: 捕まったり拘束されたりした状態から逃れて自由になる。
•
놓이-
:
(놓이고, 놓이는데, 놓이니, 놓이면, 놓인, 놓이는, 놓일, 놓입니다)→ 놓이다
None
🌏
•
놓쳐-
:
(놓쳐, 놓쳐서, 놓쳤다, 놓쳐라)→ 놓치다
None
🌏
•
놓치-
:
(놓치고, 놓치는데, 놓치니, 놓치면, 놓친, 놓치는, 놓칩니다)→ 놓치다
None
🌏
•
놓친 고기가 더 크다[커 보인다]
:
지금 가지고 있는 것보다 이전 것이 더 좋은 것 같다.
🌏 逃がした魚は大きい。釣り落とした魚は大きい: 今持っている物より、前の物がいいと思われる。
• 趣味 (103) • 家族行事(節句) (2) • 家族行事 (57) • マスコミ (36) • 曜日を表すこと (13) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること(図書館) (6) • 位置を表すこと (70) • 学校生活 (208) • マスメディア (47) • 歴史 (92) • 一日の生活 (11) • 芸術 (23) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 料理を説明すること (119) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 法律 (42) • 大衆文化 (82) • 社会制度 (81) • 家事 (48) • レジャー生活 (48) • 外見 (121) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公演と鑑賞 (8) • 教育 (151) • 社会問題 (67) • 謝ること (7)