☆ TINGKAT TINGGI : 0 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 15 ALL : 16

• 딴 : 서로 아무 관계가 없는. ☆☆ Pewatas
🌏 LAIN, YANG LAIN: yang saling tidak ada hubungan apapun

• 딴 : 자기 나름대로의 생각이나 기준. Nomina bentuk terikat
🌏 PIKIRAN PRIBADI, HEMAT PRIBADI: pikiran atau kriteria sendiri

• 딴 주머니를 차다 : 몰래 다른 속셈을 가지거나 다른 일을 계획하다.
🌏 memiliki maksud atau rencana lain secara diam-diam

• 딴따라 : (낮잡아 이르는 말로) 연예인. Nomina
🌏 ARTIS, BINTANG: (dalam bentuk vulgar) artis

• 딴딴하다 : 형태가 달라지거나 부서지지 않을 정도로 딱딱한 상태에 있다. Adjektiva
🌏 PADAT, KOKOH, KUAT: ada dalam keadaan keras sehingga bentuknya tidak berubah atau rusak

• 딴마음 : 마땅히 주의를 기울여야 할 것이 아닌 다른 것을 생각하는 마음. Nomina
🌏 PERASAAN LAIN, HATI YANG LAIN: hati atau perasaan memikirkan sesuatu yang lain dan bukan sesuatu yang pantas diperhatikan

• 딴말 : 주어진 상황과 아무런 관련이 없는 말. Nomina
🌏 PERKATAAN LAIN, PERKATAAN ASAL-ASALAN: perkataan yang tidak berhubungan sama sekali dengan keadaan yang ada

• 딴사람 : 모습이나 행동 등이 알아보지 못할 만큼 이전과 달라진 사람. Nomina
🌏 ORANG LAIN, ORANG BARU: orang yang telah berubah dari penampilan sebelumnya sehingga penampilan atau perbuatannya tidak dikenali

• 딴살림 : 본래 살던 집에서 독립하여 따로 사는 살림. Nomina
🌏 KEHIDUPAN BARU: hidup mandiri terpisah dari rumah yang ditinggalinya dahulu

• 딴생각 : 미리 정한 것에 어긋나는 생각. Nomina
🌏 PIKIRAN LAIN, PIKIRAN MENYIMPANG: pikiran menyimpang dari yang telah ditentukan

• 딴생각하다 : 미리 정한 것에 어긋나는 생각을 하다. Verba
🌏 BERPIKIR LAIN, BERPIKIR MENYIMPANG: berpikir menyimpang dari yang telah ditentukan

• 딴소리 : 주어진 상황과 아무런 관련이 없는 말. Nomina
🌏 PERKATAAN LAIN, PERKATAAN ASAL-ASALAN: perkataan yang tidak berhubungan sama sekali dengan keadaan yang ada

• 딴은 : 생각해 보면. Adverbia
🌏 KALAU DIPIKIR-PIKIR: jika dipikirkan

• 딴전 : 어떤 일을 하는 데 그 일과는 전혀 관계없는 말이나 행동. Nomina
🌏 HAL LAIN, PEKERJAAN LAIN, YANG LAIN: perkataan atau perbuatan yang tidak ada hubungannya sama sekali dengan pekerjaan saat melakukan sebuah pekerjaan

• 딴청 : 어떤 일을 하는 데 그 일과는 전혀 관계없는 말이나 행동. Nomina
🌏 HAL LAIN, PEKERJAAN LAIN, YANG LAIN: perkataan atau perbuatan yang tidak ada hubungannya sama sekali dengan pekerjaan saat melakukan sebuah pekerjaan

• 딴판 : 전혀 다른 모습이나 태도. Nomina
🌏 PENAMPILAN BERBEDA, PENAMPILAN BARU, PENAMPILAN YANG LAIN, BENTUK YANG LAIN, BENTUK BERBEDA: penampilan atau keadaan yang berbeda sama sekali

• menceritakan kesalahan (28) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan sekolah (208) • politik (149) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menonton film (105) • perjalanan (98) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • olahraga (88) • pertunjukan dan menonton (8) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • seni (76) • membandingkan budaya (78) • berterima kasih (8) • acara keluarga (hari raya) (2) • media massa (36) • budaya pop (82) • bahasa (160) • menjelaskan makanan (78) • iklim (53) • menyatakan tanggal (59) • keadaan jiwa (191) • menelepon (15) • cuaca dan musim (101) • acara keluarga (57) • sejarah (92) • kesehatan (155)