☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 15 ALL : 16

• 딴 : 서로 아무 관계가 없는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 อื่น, อย่างอื่น, ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่สัมพันธ์: ที่ไม่มีความสัมพันธ์อันใดซึ่งกันและกัน

• 딴 : 자기 나름대로의 생각이나 기준. คำนามไม่อิสระ
🌏 ความคิด: ความคิดหรือมาตรฐานของตัวเองที่มีอยู่

• 딴 주머니를 차다 : 몰래 다른 속셈을 가지거나 다른 일을 계획하다.
🌏 (ป.ต.)ใส่กระเป๋าอื่นจนเต็ม ; หนอนบ่อนไส้, แฝงตัว: มีเจตนารมณ์อื่นอย่างลับๆ หรือวางแผนงานอื่น

• 딴따라 : (낮잡아 이르는 말로) 연예인. คำนาม
🌏 พวกเต้นกินรำกิน: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน) '연예인' (ดารา)

• 딴딴하다 : 형태가 달라지거나 부서지지 않을 정도로 딱딱한 상태에 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 แข็ง, แข็งกระด้าง, กระด้าง: อยู่ในสภาพที่แข็งจนไม่มีสภาพเปลี่ยนไปหรือแตกไป

• 딴마음 : 마땅히 주의를 기울여야 할 것이 아닌 다른 것을 생각하는 마음. คำนาม
🌏 เจตนาอื่น, ความรู้สึกอื่น, การมีใจเป็นอื่น: จิตใจที่คิดอย่างอื่นที่ไม่ใช่สิ่งที่สมควรทุ่มเทใส่ใจ

• 딴말 : 주어진 상황과 아무런 관련이 없는 말. คำนาม
🌏 คำพูดที่ไม่เกี่ยวข้อง, คำพูดนอกเรื่อง: คำพูดที่ไม่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่ให้อยู่ใด ๆ

• 딴사람 : 모습이나 행동 등이 알아보지 못할 만큼 이전과 달라진 사람. คำนาม
🌏 คนที่ไม่เหมือนเดิม, คนที่เปลี่ยนไป, คนที่เปลี่ยนไปเป็นคนละคน: คนที่มีรูปร่างหน้าตาหรือพฤติกรรมเปลี่ยนไปจากเดิมจนเกือบจะจำไม่ได้

• 딴살림 : 본래 살던 집에서 독립하여 따로 사는 살림. คำนาม
🌏 การแยกอยู่ต่างหาก, การแยกตัวอยู่ต่างหาก, การแยกออกมาอยู่ต่างหาก: การแยกเป็นอิสระจากบ้านที่เคยอยู่เดิมแล้วอยู่ต่างหาก

• 딴생각 : 미리 정한 것에 어긋나는 생각. คำนาม
🌏 ความคิดอื่น, ความคิดต่าง: ความคิดที่ขัดแย้งกับสิ่งที่กำหนดไว้ล่วงหน้า

• 딴생각하다 : 미리 정한 것에 어긋나는 생각을 하다. คำกริยา
🌏 คิดอื่น, คิดต่าง: คิดที่ขัดแย้งกับสิ่งที่กำหนดไว้ล่วงหน้า

• 딴소리 : 주어진 상황과 아무런 관련이 없는 말. คำนาม
🌏 คำพูดที่ไม่เกี่ยวข้อง, คำพูดนอกเรื่อง: คำพูดที่ไม่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่ให้อยู่ใด ๆ

• 딴은 : 생각해 보면. คำวิเศษณ์
🌏 แท้จริงแล้ว, จริง ๆ แล้ว, ที่จริงแล้ว, อันที่จริงแล้ว: ถ้าลองคิดดูแล้ว

• 딴전 : 어떤 일을 하는 데 그 일과는 전혀 관계없는 말이나 행동. คำนาม
🌏 การไม่รู้ไม่ชี้, การทำไม่รู้ไม่ชี้: การกระทำหรือคำพูดที่ไม่มีความสัมพันธ์กับเรื่องที่กำลังทำเลย

• 딴청 : 어떤 일을 하는 데 그 일과는 전혀 관계없는 말이나 행동. คำนาม
🌏 การไม่รู้ไม่ชี้, การทำไม่รู้ไม่ชี้: การกระทำหรือคำพูดที่ไม่มีความสัมพันธ์กับเรื่องที่กำลังทำเลย

• 딴판 : 전혀 다른 모습이나 태도. คำนาม
🌏 การกลายเป็นอื่น, การเป็นอื่น, การเปลี่ยนเป็นอื่น, การเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ: ลักษณะหรือท่าทางที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง

• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันที่ (59) • การเมือง (149) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภูมิอากาศ (53) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ศาสนา (43) • การหาทาง (20) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศิลปะ (23) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • ระบบสังคม (81) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)