🌟 감기다
Verba
1. 다른 사람의 눈꺼풀을 내려 눈이 덮이게 하다.
1. MENUTUP MATA (ORANG LAIN): membuat mata orang lain tertutup
-
눈을 감기다.
Close one's eyes. -
눈꺼풀을 감기다.
Close the eyelids. -
강제로 감기다.
Forcefully wind. -
억지로 감기다.
Forcefully wind. -
직접 감기다.
Direct wind. -
나는 여자 친구의 눈을 감기고 몰래 준비한 선물을 꺼냈다.
I closed my girlfriend's eyes and took out a gift i had secretly prepared. -
바람이 불자 아주머니는 모래가 들어가지 않게 아기의 눈을 감겼다.
When the wind blew, the aunt closed the baby's eyes so that the sand wouldn't go in. -
♔
어제 아이와 함께 텔레비전을 보는데 너무 무서운 장면이 나오더라고요.
I was watching tv with my kid yesterday, and there was a very scary scene.
♕ 저는 그런 장면이 나오면 얼른 아이의 눈부터 감겨요.
I close his eyes when it comes to that.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 감기다 (
감기다) • 감기어 (감기어감기여) • 감기니 ()
📚 Kata Jadian: • 감다: 눈꺼풀로 눈을 덮다.
🗣️ 감기다 @ Penjelasan Arti
🗣️ 감기다 @ Contoh
- 눈꺼풀이 감기다. [눈꺼풀]
- 게슴츠레 감기다. [게슴츠레]
- 휘휘 감기다. [휘휘]
- 푹신 감기다. [푹신]
- 입에 쫀득쫀득 감기다. [쫀득쫀득]
- 눈이 스르르 감기다. [스르르]
- 깜빡깜빡 감기다. [깜빡깜빡]
- 덩굴에 감기다. [덩굴]
- 칡덩굴이 감기다. [칡덩굴]
- 탯줄이 감기다. [탯줄 (胎줄)]
- 눈이 감기다. [눈]
- 까무룩 눈이 감기다. [까무룩]
- 착 감기다. [착]
- 착 감기다. [착]
- 착착 감기다. [착착]
- 착착 감기다. [착착]
- 태엽이 감기다. [태엽 (胎葉)]
- 끔벅끔벅 눈이 감기다. [끔벅끔벅]
- 또르르 감기다. [또르르]
- 또르르 되감기다. [또르르]
🌷 ㄱㄱㄷ: Initial sound 감기다
-
ㄱㄱㄷ (
공감대
)
: 같은 생각이나 느낌을 가지는 부분이나 관심 분야.
☆
Nomina
🌏 bidang atau hal yang menjadi perhatian, ketertarikan, atau simpati bersama -
ㄱㄱㄷ (
감기다
)
: 무엇의 둘레에 실이나 끈 등이 말리거나 둘러지게 되다.
☆
Verba
🌏 MELILITKAN: menggulungkan benang atau tali dsb ke sekeliling suatu benda -
ㄱㄱㄷ (
구기다
)
: 종이나 옷, 천 등이 접혀서 주름이나 금이 생기다. 또는 그렇게 하다.
☆
Verba
🌏 BERKERUT, MENGERUTKAN: kerutan atau lipatan terbentuk pada kertas, kain, dan lain sebagainya karena dilipat, membuat kerutan -
ㄱㄱㄷ (
각기둥
)
: 밑면이 평행한 두 개의 동일한 다각형이고 옆면은 세 개 이상의 사각형으로 된 다면체.
Nomina
🌏 PRISMA: bangun ruang dengan sisi bawah dan atas berukuran sama, dan sisi samping berbentuk persegi dengan empat sudut berukuran sama -
ㄱㄱㄷ (
공깃돌
)
: 공기놀이에 쓰는 도토리 크기의 작고 동그란 돌.
Nomina
🌏 GONGGITDOL: biji atau batu yang digunakan dalam permainan semacam bekel Korea -
ㄱㄱㄷ (
갈기다
)
: 몹시 세게 때리거나 치다.
Verba
🌏 MEMUKUL, MENAMPAR, MENGGAMPAR, MENABOK, MENENDANG: memukul atau menendang dengan sangat keras -
ㄱㄱㄷ (
고감도
)
: 전파나 소리 등의 외부 자극을 받거나 반응하는 정도가 매우 뛰어남.
Nomina
🌏 taraf kesensitifan tinggi (suara, gelombang) -
ㄱㄱㄷ (
고강도
)
: 물체가 매우 단단하거나 일이 처리되는 정도가 매우 셈.
Nomina
🌏 taraf kekuatan tinggi (benda, penyelesaian suatu hal) -
ㄱㄱㄷ (
그것도
)
: 앞에서 말한 것에 더하여 그뿐만 아니라. 게다가.
🌏 DAN JUGA, LAGIPULA, SUDAH BEGITU: kata yang digunakan sebelum menyatakan sesuatu tambahan di luar yang sudah disebutkan tadi -
ㄱㄱㄷ (
가극단
)
: 가극을 전문으로 공연하는 단체.
Nomina
🌏 KELOMPOK OPERA: grup yang melakukan pertunjukan opera secara profesional -
ㄱㄱㄷ (
감기다
)
: 머리나 몸을 물로 씻게 하다.
Verba
🌏 MEMANDIKAN, MENGERAMASI: mencuci rambut atau membersihkan tubuh dengan mencelupkannya ke air -
ㄱㄱㄷ (
궁글다
)
: 단단한 물체의 속이 비다.
Adjektiva
🌏 KOPONG, BERGEMA: (bagian dalam suatu benda yang keras) kosong -
ㄱㄱㄷ (
감기다
)
: 눈꺼풀이 내려와 눈이 덮이게 되다.
Verba
🌏 TERPEJAM, TERTUTUP: mata tertutup secara refleks -
ㄱㄱㄷ (
갈구다
)
: (속된 말로) 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴다.
Verba
🌏 MENYUSAHKAN, MENYIKSA: (bahasa kasar) membuat susah atau menyiksa orang lain -
ㄱㄱㄷ (
경기도
)
: 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 중앙부에 위치하며 서울과 인천을 둘러싸고 있다. 주요 도시로는 수원, 과천, 용인 등이 있다.
Nomina
🌏 PROVINSI GYEONGGI: salah satu provinsi yang merupakan satuan daerah administrasi Korea Selatan, berada di bagian tengah semenanjung Korea serta mengelilingi kota Seoul dan Incheon, kota utamanya adalah Suwon, Gwacheon, Yongin, dsb -
ㄱㄱㄷ (
구구단
)
: 곱셈에 쓰는 기초 공식으로, 하나에서 아홉까지의 각 수를 서로 곱해서 나온 값을 나타낸 것.
Nomina
🌏 PERKALIAN: hafalan dasar perkalian dengan cara mengalikan angka satu hingga angka sembilan satu dengan yang lain dan menyebutkan hasil perkalian tersebut -
ㄱㄱㄷ (
감기다
)
: 다른 사람의 눈꺼풀을 내려 눈이 덮이게 하다.
Verba
🌏 MENUTUP MATA (ORANG LAIN): membuat mata orang lain tertutup -
ㄱㄱㄷ (
굶기다
)
: 식사를 거르게 하다.
Verba
🌏 MEMBUAT KELAPARAN: membuat kelaparan, membuat tidak bisa makan
• sejarah (92) • kehidupan senggang (48) • kehidupan di Korea (16) • masalah sosial (67) • penggunaan rumah sakit (204) • undangan dan kunjungan (28) • masalah lingkungan (226) • penggunaan lembaga publik (59) • media massa (47) • hukum (42) • kehidupan sekolah (208) • tugas rumah (48) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • sistem sosial (81) • membuat janji (4) • pertunjukan dan menonton (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan pakaian (110) • budaya pop (82) • penampilan (121) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan transportasi (124) • filsafat, moralitas (86) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menceritakan kesalahan (28) • ekonomi dan manajemen (273)