🌟 사무소 (事務所)
☆☆ Nomina
1. 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳.
1. KANTOR: tempat menjalankan urusan organisasi, perusahaan, pribadi, dsb
-
개인 사무소.
Personal office. -
변호사 사무소.
Attorney's office. -
사무소를 내다.
Open an office. -
사무소를 열다.
Open an office. -
사무소를 차리다.
Set up an office. -
그녀는 오후에만 사무소에 들러 일을 본다.
She stops by the office only in the afternoon to see work. -
그는 회사를 나와 작은 오피스텔에 개인 사무소를 차렸다.
He left the company and set up a private office in a small officetel. -
그는 될 수 있으면 일은 사무소에서 끝내고 집에서는 가족과 시간을 보내려고 노력한다.
He tries to finish his work at the office if he can and spend time with his family at home. -
♔
민준이 말이야, 일이 잘되는지 강남에 새로 사무소를 냈다고 하더라.
Min-joon says he opened a new office in gangnam to see if things are going well.
♕ 응, 나도 들었어. 언제 시간 내서 한번 들르자.
Yeah, i heard that, too. let's make some time to stop by.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 사무소 (
사ː무소)
📚 Kategori: penggunaan lembaga publik
🗣️ 사무소 (事務所) @ Penjelasan Arti
- 출장소 (出張所) : 공공 기관이나 회사 등에서 필요한 지역에 설치하는 사무소.
🗣️ 사무소 (事務所) @ Contoh
- 네, 그 소송에 합류된 변호인들은 모두 유명한 법률 사무소 소속이래요. [합류되다 (合流되다)]
- 분양 사무소. [분양 (分讓)]
- 분양 사무소 앞에는 새로 생긴 상가 분양을 받으려는 사람들로 북적였다. [분양 (分讓)]
- 사무소 개설. [개설 (開設)]
- 공증인 사무소. [공증인 (公證人)]
- 변호사 사무소. [변호사 (辯護士)]
- 가까운 변호사 사무소에 가서 법률 상담을 받아 보세요. [변호사 (辯護士)]
- 관할 사무소. [관할 (管轄)]
- 건축 사무소. [건축 (建築)]
- 건축사 사무소. [건축사 (建築士)]
- 우리 형은 건축사 사무소에서 건물을 설계하는 일을 한다. [건축사 (建築士)]
- 출입국 사무소. [출입국 (出入國)]
🌷 ㅅㅁㅅ: Initial sound 사무소
-
ㅅㅁㅅ (
사무실
)
: 직장에서 주로 서류 등을 처리하며 자신이 맡은 일을 하는 방.
☆☆☆
Nomina
🌏 KANTOR: tempat untuk menata dokumen dsb dan melakukan tugas yang diemban di tempat kerja -
ㅅㅁㅅ (
사무소
)
: 공공 단체, 회사, 개인 등이 사무를 보는 곳.
☆☆
Nomina
🌏 KANTOR: tempat menjalankan urusan organisasi, perusahaan, pribadi, dsb -
ㅅㅁㅅ (
설명서
)
: 일이나 사물의 내용, 이유, 사용법 등을 설명한 글.
☆☆
Nomina
🌏 PETUNJUK: tulisan yang menjelaskan isi, alasan, cara pemakaian, dsb dari suatu hal atau benda -
ㅅㅁㅅ (
신문사
)
: 신문을 만들어 펴내는 회사.
☆☆
Nomina
🌏 KANTOR PENERBIT, PERUSAHAAN PENERBIT, KANTOR SURAT KABAR: perusahaan yang membuat dan menerbitkan koran -
ㅅㅁㅅ (
살며시
)
: 남이 모르도록 조용히 조심스럽게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN DIAM-DIAM, DENGAN HATI-HATI, DENGAN SEMBUNYI-SEMBUNYI: dengan diam-diam dan hati-hati agar tidak diketahui orang lain -
ㅅㅁㅅ (
슬며시
)
: 남이 알아차리지 못하도록 드러나지 않게 가만히.
☆
Adverbia
🌏 DALAM DIAM, DENGAN DIAM-DIAM: dengan tidak menunjukkan apa pun agar tak dapat diketahui orang lain
• pembelian barang (99) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pencarian jalan (20) • hukum (42) • budaya pop (52) • seni (76) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • masalah sosial (67) • undangan dan kunjungan (28) • hubungan antarmanusia (52) • menjelaskan makanan (119) • iklim (53) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan waktu (82) • politik (149) • suasana kerja (197) • kehidupan senggang (48) • menjelaskan makanan (78) • tugas rumah (48) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (59) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan sekolah (208) • perbedaan budaya (47) • filsafat, moralitas (86) • agama (43)