🌟 고효율 (高效率)
Nomina
1. 적은 노력이나 비용으로 큰 효과를 얻음.
1. EFISIENSI TINGGI: hal mendapatkan hasil atau efek yang besar dengan usaha atau biaya yang sedikit
-
고효율 에너지.
High efficiency energy. -
고효율 엔진.
High efficiency engines. -
고효율 연료.
High efficiency fuel. -
고효율 제품.
High-efficiency products. -
고효율의 업무 방식.
Highly efficient way of working. -
전기료는 아끼고 성능은 우수한 고효율 가전제품이 인기이다.
High-efficiency home appliances that save electricity and have excellent performance are popular. -
석유를 대체할 고효율 에너지를 개발하는 연구가 진행되고 있다.
Research is under way to develop high-efficiency energy to replace oil. -
우리 회사는 고효율 업무 방식 덕분에 적은 시간 일하고도 좋은 성과를 이루었다.
Thanks to our high-efficiency work style, our company has achieved good results even after a short time's work. -
♔
이번 신제품에 대해 간단히 소개해 주시지요.
Could you give us a brief introduction to this new product?
♕ 우리 회사의 신제품은 고효율 엔진을 장착하여 연료비를 절약하도록 했습니다.
Our new product has a high-efficiency engine that saves us on fuel costs.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 고효율 (
고효율)📚 Annotation: 주로 '고효율(의) ~'로 쓴다.
🗣️ 고효율 (高效率) @ Contoh
- 그 업체는 산업용 연료 소비를 줄이기 위해 고효율 보일러의 개발에 나섰다. [산업용 (産業用)]
🌷 ㄱㅎㅇ: Initial sound 고효율
-
ㄱㅎㅇ (
공휴일
)
: 국경일이나 명절같이 국가에서 지정하여 쉬는 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI LIBUR NASIONAL: hari libur yang diputuskan oleh negara, seperti hari nasional atau hari raya -
ㄱㅎㅇ (
고혈압
)
: 혈압이 정상보다 높은 증세.
☆
Nomina
🌏 DARAH TINGGI: gejala tekanan darah yang lebih tinggi daripada tekanan darah normal -
ㄱㅎㅇ (
간호원
)
: 병원에서 의사를 도와 환자를 돌보는 것이 직업인 사람.
Nomina
🌏 PERAWAT, SUSTER: orang yang berprofesi membantu dokter dan merawat pasien -
ㄱㅎㅇ (
계획안
)
: 계획에 대한 틀이나 내용을 담은 서류나 내용.
Nomina
🌏 JADWAL RENCANA: dokumen berisikan isi sebuah rencana -
ㄱㅎㅇ (
고효율
)
: 적은 노력이나 비용으로 큰 효과를 얻음.
Nomina
🌏 EFISIENSI TINGGI: hal mendapatkan hasil atau efek yang besar dengan usaha atau biaya yang sedikit -
ㄱㅎㅇ (
개혁안
)
: 제도나 기구를 새롭게 바꾸기 위한 의견이나 안건.
Nomina
🌏 PERMASALAHAN PEMBARUAN, PERSOALAN PEMBARUAN: pendapat atau persoalan untuk mengadakan perubahan baru pada sistem, institusi, organisasi -
ㄱㅎㅇ (
개헤엄
)
: 개가 헤엄치듯이 팔을 앞으로 내밀어서 손바닥으로 물을 끌어당기면서 발장구를 치는 헤엄.
Nomina
🌏 RENANG GAYA ANJING: gaya berenang seperti anjing dengan cara mendorong lengan ke depan, mendayung air dengan telapak kaki dan mengepaknya dengan kaki -
ㄱㅎㅇ (
관형어
)
: 체언 앞에서 그 내용을 꾸며 주는 문장 성분.
Nomina
🌏 unsur kalimat yang ada di depan substantif (nomina, kata benda) dan berfungsi menghias atau menerangkan isi substantif tersebut -
ㄱㅎㅇ (
관현악
)
: 관악기, 타악기, 현악기 등 여러 가지 악기로 함께 연주하는 음악.
Nomina
🌏 ORKES, ORKESTRA: bermacam alat musik seperti alat tiup, perkusi, alat petik, dsb yang dimainkan secara bersamaan -
ㄱㅎㅇ (
경호원
)
: 위험한 일에 대비하여 중요한 사람을 보호하는 일을 맡은 사람.
Nomina
🌏 PENGAWAL, BODYGUARD: orang yang bertugas melindungi orang penting atau benda, fasilitas, dsb dari situasi berbahaya -
ㄱㅎㅇ (
교향악
)
: 큰 규모의 관현악을 위하여 만든 음악.
Nomina
🌏 SIMFONI, MUSIK SIMFONI: musik yang dikarang untuk atau sebagai musik orkestra berskala besar -
ㄱㅎㅇ (
기형아
)
: 정상과는 다른 모습으로 태어난 아이.
Nomina
🌏 ANAK CACAT: anak yang lahir dengan kondisi yang tidak sempurna
• informasi geografis (138) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pacaran dan pernikahan (19) • pendidikan (151) • menyatakan pakaian (110) • media massa (36) • penampilan (121) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan waktu (82) • Cinta dan pernikahan (28) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (59) • undangan dan kunjungan (28) • budaya pop (82) • berterima kasih (8) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan transportasi (124) • hukum (42) • penggunaan apotik (10) • perjalanan (98) • suasana kerja (197) • menyatakan penampilan (97) • menyatakan karakter (365) • akhir minggu dan cuti (47) • pertunjukan dan menonton (8)