🌟 싱겁다

☆☆☆   Adjektiva  

1. 음식의 짠 맛이 적다.

1. TAWAR: rasa makanan kurang asin

🗣️ Contoh:
  • 싱거운 맛.
    A bland taste.
  • 싱겁게 먹다.
    Eat blandly.
  • 간이 싱겁다.
    The liver is bland.
  • 국물이 싱겁다.
    The soup is bland.
  • 맛이 싱겁다.
    It tastes bland.
  • 음식이 싱겁다.
    The food is bland.
  • 나는 찌개에 물을 넣어서 싱겁게 먹었다.
    I put water in the stew and ate it bland.
  • 위가 아파서 병원에 갔더니 음식을 싱겁게 먹으라고 했다.
    My stomach hurt and i went to the hospital and told him to eat blandly.
  • 국이 좀 싱겁네요.
    The soup is a little bland.
    그럼 소금을 좀 더 넣을까요?
    Should i add some more salt?

2. 말이나 행동이 상황에 어울리지 않고 다소 엉뚱하다.

2. ANEH, TIDAK PAS, TIDAK PANTAS: perkataan atau perbuatan tidak sesuai dengan keadaan dan aneh

🗣️ Contoh:
  • 싱거운 말.
    A bland word.
  • 싱거운 사람.
    A bland person.
  • 싱거운 소리.
    A bland sound.
  • 싱거운 질문.
    A bland question.
  • 싱거운 행동.
    A bland act.
  • 친구는 괜히 싱거운 말을 하면서 내 긴장을 풀어 주었다.
    My friend relaxed me by saying bland things for no reason.
  • 민준이는 별일도 아닌 것에 싱겁게 잘 웃었다.
    Min-jun smiled blandly at nothing.
  • 어디서 돈벼락 안 떨어지나?
    Where's the money coming from?
    그런 싱거운 소리 할 거면 잠이나 자.
    If you're going to say something like that, go to sleep.

3. 어떤 행동이나 말, 글 등이 흥미를 끌지 못하고 흐지부지하다.

3. MENJEMUKAN, MEMBOSANKAN: suatu perbuatan atau perkataan, tulisan, dsb tidak dapat menarik perhatian dan membosankan

🗣️ Contoh:
  • 싱거운 결말.
    A bland ending.
  • 싱거운 대답.
    A bland answer.
  • 싱거운 사람.
    A bland person.
  • 싱거운 싸움.
    A bland fight.
  • 싱겁게 끝나다.
    End blandly.
  • 친구의 싱거운 대답에 나는 맥이 빠졌다.
    My friend's bland reply knocked me out.
  • 나의 첫사랑은 싱겁게 끝나 버리고 말았다.
    My first love ended blandly.
  • 너 이 책을 읽어 봤어?
    Have you read this book?
    응. 그런데 결말이 너무 싱거워서 재미없더라.
    Yeah. but the ending was so bland that it wasn't funny.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 싱겁다 (싱겁따) 싱거운 (싱거운) 싱거워 (싱거워) 싱거우니 (싱거우니) 싱겁습니다 (싱겁씀니다)
📚 Kategori: rasa   pesan makanan  


🗣️ 싱겁다 @ Penjelasan Arti

🗣️ 싱겁다 @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End


informasi geografis (138) hukum (42) menjelaskan makanan (119) pendidikan (151) menyatakan hari (13) acara keluarga (57) seni (23) cuaca dan musim (101) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) menelepon (15) budaya pop (52) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) penggunaan lembaga publik (8) kehidupan di Korea (16) acara keluarga (hari raya) (2) memberi salam (17) menjelaskan makanan (78) penggunaan lembaga publik (59) penggunaan rumah sakit (204) kehidupan sehari-hari (11) membuat janji (4) menyatakan penampilan (97) kehidupan sekolah (208) sistem sosial (81) suasana kerja (197) politik (149) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) kerja dan pilihan bidang kerja (130) hubungan antarmanusia (52) tugas rumah (48)