🌟 싱겁다

☆☆☆ имя прилагательное

1. 음식의 짠 맛이 적다.

1. НЕДОСОЛЁННЫЙ: Недостаточно солёный на вкус (о еде).

🗣️ практические примеры:

싱거운 맛.
A bland taste.
싱겁게 먹다.
Eat blandly.
간이 싱겁다.
The liver is bland.
국물이 싱겁다.
The soup is bland.
맛이 싱겁다.
It tastes bland.
음식이 싱겁다.
The food is bland.
나는 찌개에 물을 넣어서 싱겁게 먹었다.
I put water in the stew and ate it bland.
위가 아파서 병원에 갔더니 음식을 싱겁게 먹으라고 했다.
My stomach hurt and i went to the hospital and told him to eat blandly.
♔ 국이 좀 싱겁네요.
The soup is a little bland.
♕ 그럼 소금을 좀 더 넣을까요?
Should i add some more salt?

싱겁다: not salty; flat,うすい【薄い】,fade, insipide,soso,غير مالح,давс багатай, сул,nhạt,จืด, จืดชืด,tawar,недосолённый,淡，清淡,

2. 말이나 행동이 상황에 어울리지 않고 다소 엉뚱하다.

2. РАССЕЯННЫЙ: Не имеющий особого значения и не подходящий к чему-либо (о словах или действиях, случаях).

🗣️ практические примеры:

싱거운 말.
A bland word.
싱거운 사람.
A bland person.
싱거운 소리.
A bland sound.
싱거운 질문.
A bland question.
싱거운 행동.
A bland act.
친구는 괜히 싱거운 말을 하면서 내 긴장을 풀어 주었다.
My friend relaxed me by saying bland things for no reason.
민준이는 별일도 아닌 것에 싱겁게 잘 웃었다.
Min-jun smiled blandly at nothing.
♔ 어디서 돈벼락 안 떨어지나?
Where's the money coming from?
♕ 그런 싱거운 소리 할 거면 잠이나 자.
If you're going to say something like that, go to sleep.

3. 어떤 행동이나 말, 글 등이 흥미를 끌지 못하고 흐지부지하다.

3. СКУЧНЫЙ: Не привлекающий интереса и нерешительный (о действиях, словах, речи и т.п.).

🗣️ практические примеры:

싱거운 결말.
A bland ending.
싱거운 대답.
A bland answer.
싱거운 사람.
A bland person.
싱거운 싸움.
A bland fight.
싱겁게 끝나다.
End blandly.
친구의 싱거운 대답에 나는 맥이 빠졌다.
My friend's bland reply knocked me out.
나의 첫사랑은 싱겁게 끝나 버리고 말았다.
My first love ended blandly.
♔ 너 이 책을 읽어 봤어?
Have you read this book?
♕ 응. 그런데 결말이 너무 싱거워서 재미없더라.
Yeah. but the ending was so bland that it wasn't funny.

🗣️ произношение, склонение: • 싱겁다 (싱겁따) • 싱거운 (싱거운) • 싱거워 (싱거워) • 싱거우니 (싱거우니) • 싱겁습니다 (싱겁씀니다)
📚 категория: Вкус Заказ пищи

🗣️ 싱겁다 @ толкование

싱거워- : (싱거워, 싱거워서, 싱거웠다)→ 싱겁다
싱거우- : (싱거운데, 싱거우니, 싱거우면, 싱거운, 싱거울)→ 싱겁다
싱겁- : (싱겁고, 싱겁습니다)→ 싱겁다
심심하다 : 음식의 맛이 조금 약하고 싱겁다.
밍밍하다 : 음식이 제맛이 나지 않고 몹시 싱겁다.
덤덤하다 : 음식의 맛이 잘 나지 않고 싱겁다.
맹맹하다 : 음식 맛이 싱겁다.

🗣️ 싱겁다 @ практические примеры

찌개가 싱겁다. [찌개]
이번에 만든 장조림은 고기에 간장이 잘 안 배서 싱겁다. [장조림 (醬조림)]
국물이 싱겁다. [국물]
남편은 매운탕 국물 맛을 보고는 너무 싱겁다며 소금을 넣었다. [국물]
간이 싱겁다. [간]

🌷 ㅅㄱㄷ: Initial sound 싱겁다

ㅅㄱㄷ ( 싱겁다 ) : 음식의 짠 맛이 적다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕДОСОЛЁННЫЙ: Недостаточно солёный на вкус (о еде).
ㅅㄱㄷ ( 생기다 ) : 없던 것이 새로 있게 되다. ☆☆☆ глагол
🌏 ПОЯВЛЯТЬСЯ; ВОЗНИКАТЬ; ПРОИСХОДИТЬ: Заново появляться (о чём-либо, чего не было).
ㅅㄱㄷ ( 사귀다 ) : 서로 알게 되어 친하게 지내다. ☆☆☆ глагол
🌏 ДРУЖИТЬ; ОБЩАТЬСЯ: Тесно дружить с кем-либо.
ㅅㄱㄷ ( 새기다 ) : 그림이나 글씨 등을 파다. ☆☆ глагол
🌏 ВЫРЕЗАТЬ; ГРАВИРОВАТЬ: Вырезать рисунок, надпись и т.п.
ㅅㄱㄷ ( 숨기다 ) : 무엇을 다른 사람의 눈에 보이지 않게 하다. ☆☆ глагол
🌏 ПРЯТАТЬ; СКРЫВАТЬ: Помещать в тайное, скрытое место что-либо, укрывая от остальных.
ㅅㄱㄷ ( 시간대 ) : 하루 중 어느 시각에서 어느 시각까지의 일정한 동안. ☆ имя существительное
🌏 ВРЕМЕННОЙ ПРОМЕЖУТОК; ПЕРИОД ВРЕМЕНИ: Определённый период от и до какого-либо времени в течение дня.
ㅅㄱㄷ ( 섬기다 ) : 윗사람을 따르고 받들어 모시다. ☆ глагол
🌏 ЗАБОТИТЬСЯ; ПРИСЛУЖИВАТЬ: Заботливо ухаживать (за старшими) или прислуживать, угождать (старшим).
ㅅㄱㄷ ( 삼가다 ) : 말이나 행동을 조심해서 하다. ☆ глагол
🌏 БЫТЬ ОСТОРОЖНЫМ; ОСТЕРЕГАТЬСЯ: Говорить или действовать с осторожностью.
ㅅㄱㄷ ( 성기다 ) : 비슷한 것들 여러 개의 사이가 좁지 않고 조금 떨어져 있다. имя прилагательное
🌏 РАЗБРОСАННЫЙ; РЕДКИЙ: Быть удалённым друг от друга на дальнее расстояние (о чем-либо похожем).
ㅅㄱㄷ ( 소강당 ) : 많지 않은 사람이 들어갈 수 있는 작은 강당. имя существительное
🌏 Маленький зал, в котором размещаются небольшое количество людей.
ㅅㄱㄷ ( 성가대 ) : 기독교나 가톨릭에서 종교적인 노래를 부르기 위해 만든 합창대. имя существительное
🌏 ХОР: Хоровой коллектив, созданный для воспевания христианских гимнов.
ㅅㄱㄷ ( 생기다 ) : 앞의 말이 나타내는 부정적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 말. вспомогательный глагол
🌏 СЛУЧАТЬСЯ; ПРОИСХОДИТЬ; ПРИОБРЕТАТЬ; ВОЗНИКАТЬ; ПОЯВЛЯТЬСЯ: Вспомогательное прилагательное, указывающее на попадание в негативную ситуацию, о которой говорится ранее.
ㅅㄱㄷ ( 살갑다 ) : 마음씨나 태도가 다정하고 부드럽다. имя прилагательное
🌏 ТЁПЛЫЙ; НЕЖНЫЙ; ЛАСКОВЫЙ; МЯГКИЙ; ЛАСКАЮЩИЙ: Дружелюбный и мягкий (о нраве или поведении).
ㅅㄱㄷ ( 신기다 ) : 신, 버선, 양말 등을 발에 신게 하다. глагол
🌏 ОБУВАТЬ: Надевать на ноги обувь, носки, посон (корейские традиционные носки) и т. п.
ㅅㄱㄷ ( 성글다 ) : 비슷한 것들 여러 개의 사이가 좁지 않고 조금 떨어져 있다. имя прилагательное
🌏 РАЗБРОСАННЫЙ; РЕДКИЙ: Быть удалённым друг от друга на дальнее расстояние (о чем-либо похожем).
ㅅㄱㄷ ( 솟구다 ) : 몸을 빠르고 세게 날 듯이 높이 솟게 하다. глагол
🌏 ПРИПОДНИМАТЬСЯ: Быстро, сильно и высоко поднимать тело, подобно полёту.
ㅅㄱㄷ ( 설계도 ) : 건축, 토목, 기계 등의 구조, 모양, 치수 등을 계획하여 그린 그림. имя существительное
🌏 ЧЕРТЁЖ; СХЕМА: Графическое изображение разработанного плана структуры, внешнего вида, размера и т.п. сооружения, земельного участка, машины и т.п.
ㅅㄱㄷ ( 성감대 ) : 만지면 성적 쾌감을 느끼는 신체 부위. имя существительное
🌏 ЭРОГЕННАЯ ЗОНА: Часть тела, испытывающая чувство наслаждения при прикосновении.

💕Start 싱겁다 🌾End

Start 싱

싱 End

Start 겁

겁 End

Start 다

다 End

📚 категория

• СМИ (47) • В общественной организации (почта) (8) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (82) • Представление (самого себя) (52) • Пользование транспортом (124) • Пресса (36) • Представление (семьи) (41) • В аптеке (10) • Искусство (76) • Обсуждение ошибок (28) • Общественные проблемы (67) • Психология (191) • Семейные мероприятия (57) • Приглашение и посещение (28) • Выходные и отпуск (47) • Разница культур (47) • Политика (149) • Характер (365) • Здоровье (155) • В общественной организации (8) • Семейные праздники (2) • В школе (208) • Экономика, маркетинг (273) • Профессия и карьера (130) • Географическая информация (138) • Объяснение времени (82) • Погода и времена года (101) • Культура питания (104) • Любовь и свадьба (19)