🌟 개관하다 (開館 하다)
Verba
1. 도서관, 박물관, 체육관 등의 기관이 운영 준비를 하여 처음으로 문을 열다.
1. MEMBUKA, MENGOPERASIKAN: mempersiapkan pengoperasian sebuah lembaga seperti perpustakaan, museum, gedung olahraga, dsb serta membuka untuk pertama kali
-
예술관이 개관하다.
The art gallery is opened. -
도서관을 개관하다.
Open a library. -
미술관을 개관하다.
Open an art museum. -
박물관을 개관하다.
Open a museum. -
체육관을 개관하다.
Open a gym. -
정식으로 개관하다.
Open formally. -
마을에서 어린이들을 위한 작은 도서관을 개관하였다.
A small library for children was opened in the village. -
새로 개관한 체육관은 깨끗하고 시설도 좋아 주민들이 많이 찾는다.
The newly opened gym is clean and has good facilities, which is frequented by residents. -
♔
이 박물관은 언제 개관하나요?
When does this museum open?
♕ 다음 달 말에 문을 열 예정입니다.
It'll open at the end of next month.
2. 도서관, 박물관, 체육관 등의 기관이 그날의 운영을 시작하다.
2. MEMBUKA, MENGOPERASIKAN: memulai beroperasinya sebuah lembaga seperti perpustakaan, museum, gedung olahraga, dsb pada hari itu
-
개관하는 시간.
Time to open. -
도서관을 개관하다.
Open a library. -
미술관을 개관하다.
Open an art museum. -
박물관을 개관하다.
Open a museum. -
체육관을 개관하다.
Open a gym. -
직원들은 미술관을 개관하기 전에 내부 정리 및 청소를 했다.
Employees cleaned and cleaned the interior before opening the art gallery. -
이 체육관은 아침 아홉 시에 개관하여 밤 열두 시에 문을 닫는다.
The gym opens at 9 a.m. and closes at 12 p.m. -
♔
언니, 혹시 도서관이 몇 시에 개관하는지 알아?
Do you happen to know what time the library opens?
♕ 아침 아홉 시에 문을 여는 것 같던데.
Looks like they open at nine in the morning.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 개관하다 (
개관하다)
📚 Kata Jadian: • 개관(開館): 도서관, 박물관, 체육관 등의 기관이 운영 준비를 하여 처음으로 문을 엶.…
🗣️ 개관하다 (開館 하다) @ Contoh
- 아트홀이 개관하다. [아트홀 (arthall)]
- 미술관을 개관하다. [미술관 (美術館)]
- 도서관을 개관하다. [도서관 (圖書館)]
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 개관하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 INGIN TAHU, MELIT: sangat ingin tahu sesuatu -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
Verba
🌏 MELEWATKAN, MELALAIKAN, MENGACUHKAN, MENGABAIKAN: tidak menaruh perhatian, hanya melihat sekilas, dan tidak memperdulikan -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
Adjektiva
🌏 SINGKAT, RINGKAS: bersahaja dan mudah tanpa embel-embel yang tidak perlu -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
Adjektiva
🌏 RADIKAL, SANGAT KUAT: pikiran dan tindakannya keras sampai berlebihan -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
Adjektiva
🌏 KUAT, KERAS: kuat dan keras -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KAKU, KEJANG: badan kaku hingga merasa sesak -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
Adjektiva
🌏 sangat hebat dan berharga -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
Adjektiva
🌏 TEGAS, BERANI: tegas memutuskan dan berani -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
Adjektiva
🌏 TAAT, ALIM, SALEH, PATUH, TUNDUK: hormat dan sungguh-sungguh terhadap sebuah objek -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
Adjektiva
🌏 TIBA-TIBA, SEKONYONG-KONYONG, MENDADAK: kecepatan perubahan sangat cepat -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
Adjektiva
🌏 CENDERUNG, CONDONG: dipenuhinya hati oleh satu hal saja hingga tidak ada keinginan untuk melakukan hal lain
• mengungkapkan emosi/perasaan (41) • agama (43) • penggunaan lembaga publik (59) • pesan makanan (132) • acara keluarga (57) • ekonomi dan manajemen (273) • Cinta dan pernikahan (28) • seni (23) • cuaca dan musim (101) • seni (76) • hubungan antarmanusia (52) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kesehatan (155) • menyatakan hari (13) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan sekolah (208) • perbedaan budaya (47) • masalah sosial (67) • hubungan antarmanusia (255) • filsafat, moralitas (86) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (hari raya) (2) • iklim (53) • hukum (42) • penampilan (121) • budaya pop (52) • menyatakan waktu (82) • sistem sosial (81) • keadaan jiwa (191)