🌟 개화 (開花)

Nomina

1. 풀이나 나무의 꽃이 핌.

1. BERMEKARAN, BERTUMBUHAN: hal mengenai tumbuhnya rumput atau bermekarannya bunga-bunga yang ada di pohon

🗣️ Contoh:

무궁화의 개화.
The blooming of the rose of sharon.
개화 과정.
The flowering process.
개화 시기.
The blooming time.
개화를 한 꽃.
Flowering flowers.
개화가 되다.
Flowering into bloom.
개화를 시작하다.
Start blooming.
목련 꽃의 개화로 봄이 오는 것을 알 수 있다.
The blooming of magnolia flowers shows the coming of spring.
산과 들 여기저기에 개화가 된 꽃들이 활짝 피어 있었다.
There were blooming flowers all over the mountains and fields.
어머니는 연꽃 개화가 한창인 연못을 보시고 눈을 떼지 못하셨다.
Mother couldn't take her eyes off the pond, where lotus flowers were in full bloom.

2. (비유적으로) 문화나 예술 등이 한창 번영함.

2. KEMAKMURAN, KESUKSESAN, KEJAYAAN: (bahasa kiasan) budaya, seni, dsb mencapai kemakmuran

🗣️ Contoh:

기독교의 개화.
Christian blooming.
도자기 미술의 개화.
The flowering of ceramic art.
조각 예술의 개화.
The flowering of sculpture art.
개화 시대.
The age of enlightenment.
개화를 맞이하다.
Welcome to the flowering.
불교 문화의 개화로 많은 석상과 불교 미술품이 제작되었다.
The flowering of buddhist culture produced many statues and buddhist art.
한글 창제로 서민들도 글을 읽고 쓰게 되면서 서민 문학의 개화 시대가 열렸다.
The invention of hangeul also led to the reading and writing of ordinary people, opening the era of the enlightenment of ordinary people's literature.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 개화 (개화)
📚 Kata Jadian: • 개화하다(開花하다): 풀이나 나무의 꽃이 피다., (비유적으로) 문화나 예술, 사상 등이…

🗣️ 개화 (開花) @ Contoh

조선 후기 개화 운동. [개화 운동 (開化運動)]
급진적인 개화 운동. [개화 운동 (開化運動)]
개화 운동이 진행되다. [개화 운동 (開化運動)]
개화 운동을 벌이다. [개화 운동 (開化運動)]
개화 운동을 하다. [개화 운동 (開化運動)]
개화 운동에 참여하다. [개화 운동 (開化運動)]
민들레의 꽃은 빛의 주기적 변동에 반응하여 아침에 피고 저녁에 닫히는 개화 운동을 한다. [주기적 (週期的)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 개화

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Nomina
🌏 KAMPUNG HALAMAN: tempat lahir dan tumbuh
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENUKARAN, PENGGANTIAN: hal menukar sesuatu ke sesuatu yang lain
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENGALAMAN: sesuatu yang benar-benar dialami atau dilakukan sendiri, atau suatu pengetahuan yang didapatkan dari yang dialami atau dilakukan
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERNIKAHAN, PERKAWINAN: hal pria dan wanita dewasa menjadi pasangan suami istri secara sah dalam hukum
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ Nomina
🌏 RENCANA: hal memperhitungkan dan memikirkan apa yang akan dilakukan ke depan
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ Nomina
🌏 BANDARA, BANDAR UDARA, LAPANGAN UDARA: tempat atau fasilitas yang disiapkan untuk lepas landas dan mendarat pesawat
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ Nomina
🌏 GEREJA: komunitas orang-orang yang mempercayai dan mengikuti Yesus Kristus sebagai Juru Selamat, atau tempat yang demikian
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESEMPATAN, PELUANG: periode atau kondisi yang tepat untuk melakukan sesuatu

💕Start 개화 🌾End

Start 개

개 End

Start 화

화 End

📚 Kategori

• menyatakan pakaian (110) • hukum (42) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan lokasi (70) • membuat janji (4) • pembelian barang (99) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan di Korea (16) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • keadaan jiwa (191) • media massa (47) • menonton film (105) • seni (76) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan rumah tangga (159) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan hari (13) • tugas rumah (48) • acara keluarga (hari raya) (2) • menceritakan kesalahan (28) • seni (23) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan karakter (365) • ekonomi dan manajemen (273) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (8) • berterima kasih (8) • budaya pop (52) • perjalanan (98)