🌟 거북하다

  Adjektiva  

1. 움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다.

1. TIDAK ENAK, TAK NYAMAN, BEGAH: tidak dapat bergerak atau tubuh tak dapat berfungsi normal atau ada rasa tidak nyaman

🗣️ Contoh:
  • 배가 거북하다.
    My stomach feels heavy.
  • 속이 거북하다.
    I feel stuffy.
  • 위가 거북하다.
    My stomach feels uncomfortable.
  • 어제 저녁을 너무 많이 먹었는지 아침까지도 속이 거북하다.
    I must have had too much dinner yesterday, and i feel sick until morning.
  • 며칠째 변비로 고생 중인 지수는 배가 거북해서 약국을 찾았다.
    Jisoo, who has been suffering from constipation for days, looked for a pharmacy because she felt stuffed.

2. 마음이 불편하거나 어색하다.

2. CANGGUNG, TAK NYAMAN: hatinya tidak nyaman atau canggung

🗣️ Contoh:
  • 거북한 관계.
    An uncomfortable relationship.
  • 듣기가 거북하다.
    It's hard to hear.
  • 상황이 거북하다.
    The situation is awkward.
  • 입기가 거북하다.
    It's uncomfortable to wear.
  • 입장이 거북하다.
    I'm in a position.
  • 이 옷은 노출이 심해서 입기가 거북하다.
    This garment is too revealing to wear.
  • 모든 것을 내가 책임져야 하는 이런 상황이 너무나도 거북했다.
    This was so awkward for me to be responsible for everything.
  • 민준이랑 화해는 했니?
    Did you make up with minjun?
    화해는 했지만 그 후로 거북한 관계가 되어 버렸어.
    We made up, but it's been an awkward relationship ever since.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 거북하다 (거ː부카다) 거북한 (거ː부칸) 거북하여 (거ː부카여) 거북해 (거ː부캐) 거북하니 (거ː부카니) 거북합니다 (거ː부캄니다)
📚 Kategori: perasaan   menyatakan karakter  

🗣️ 거북하다 @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


kehidupan rumah tangga (159) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) hobi (103) budaya makan (104) pacaran dan pernikahan (19) menyatakan karakter (365) Cinta dan pernikahan (28) hukum (42) meminta maaf (7) politik (149) membandingkan budaya (78) tugas rumah (48) menceritakan kesalahan (28) menyatakan waktu (82) mengungkapkan emosi/perasaan (41) pesan makanan (132) arsitektur (43) agama (43) penggunaan transportasi (124) media massa (47) menyatakan lokasi (70) hubungan antarmanusia (52) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) penggunaan lembaga publik (59) memberi salam (17) undangan dan kunjungan (28) kesehatan (155) menelepon (15) perkenalan (diri) (52) filsafat, moralitas (86)