🌟 추가 (追加)

☆☆   Nomina  

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 추가 (추가)
📚 Kata Jadian: • 추가되다(追加되다): 나중에 더 보태어지다. • 추가하다(追加하다): 나중에 더 보태다. • 추가적: 나중에 더 보태는. 또는 그런 것.

• 고스톱 (▼gostop) : 일정한 점수를 얻은 사람이 '스톱'이라고 하면 놀이가 끝나고 '고'라고 하면 추가 득점이 있을 때까지 놀이가 계속되는 화투 놀이의 하나.
• 투망 (投網) : 원뿔형 모양으로 윗부분에 그물줄이 있고 아래에는 추가 달려 있는 그물.
• 급행료 (急行料) : 급행열차에 덧붙는 일반 요금 외의 추가 요금.

• 이 학과는 추가 모집을 통해 결원이 보충되었다. [보충되다 (補充되다)]
• 나는 은행에서 추가 입금자를 확인한 후 상품을 배송했다. [입금자 (入金者)]
• 노동자가 정해진 노동일을 초과하여 근무하였을 경우 추가 수당을 받을 수 있다. [노동일 (勞動日)]
• 내가 비자 발급의 속행을 요구하니 담당 직원은 추가 비용을 내라고 했다. [속행 (速行)]
• 추가 경비. [경비 (經費)]
• 대장님, 현장에 구조 인력이 부족합니다. 추가로 구조대의 급파를 요청합니다. [급파 (急派)]
• 알겠네. 곧 추가 인력을 보내도록 하겠네. [급파 (急派)]
• 추가 병력이 급파되다. [급파되다 (急派되다)]
• 위기에 몰린 아군을 돕기 위해 추가 병력이 급파되었다. [급파되다 (急派되다)]
• 추가 병력을 지원할 테니 진압에 서두르도록 하게! [강점하다 (強占하다)]
• 추가 지출. [지출 (支出)]
• 추가 갹출 비용. [갹출 (醵出)]
• 결원이 생기면 추가 합격이 가능하니까 기다려 보자. [결원 (缺員)]
• 가족 수가 많으셔서 추가 공제 대상으로 선정되셨습니다. [공제 (控除)]
• 편지를 부칠 때 규격 봉투를 사용하지 않고 크기가 다른 봉투에 넣으면 추가 요금을 내야 한다. [규격 봉투 (規格封套)]
• 최근 북한의 도발과 관련하여 추가 도발의 가능성은 없습니까? [감행 (敢行)]
• 정부는 북한의 추가 도발 감행에 대비하여 국민의 안전을 위해 만전을 기하고 있습니다. [감행 (敢行)]
• 손님, 수하물 무게가 초과되어 추가 요금을 내야 합니다. [수하물 (手荷物)]
• 일 킬로그램당 추가 요금이 얼마죠? [수하물 (手荷物)]
• 네, 추가 논의할 제 사항은 문서로 정리해 두었습니다. [제 (諸)]
• 다음 주로 예정된 임시 국회에서는 추가 예산 편성이 주요 의제로 논의될 전망이다. [국회 (國會)]
• 추가 눈앞에서 까딱이니까 정신이 없네. [까딱이다]
• 추가 신문. [신문 (訊問)]
• 이번 상품은 시판되고 나서의 사람들의 반응을 본 후 추가 물량을 제작하도록 하겠습니다. [시판되다 (市販되다)]
• 정부는 범죄 신고자를 위한 특례법을 제정하여 추가 범죄가 일어날 위험을 줄이고자 하였다. [특례법 (特例法)]
• 필요시 추가 인력을 요청하시면 즉시 보내드립니다. [필요시 (必要時)]
• 새 자동차를 구입할 때 추가 비용을 내면 선택적 서비스를 받을 수 있다. [선택적 (選擇的)]
• 추가 비용. [비용 (費用)]
• 임원들은 주식을 추가 발행하는 안건을 주주 총회에 상정했지만 결국 주주들의 동의를 얻지 못했다. [상정하다 (上程하다)]
• 응. 실종자를 수색해야 하는데 추가 산사태 위험이 있어서 어려움이 많대. [매몰자 (埋沒者)]
• 시험 탈락자 수가 많아 추가 시험을 보기로 했다. [탈락자 (脫落者)]
• 전투가 생각보다 길어지면서 전투 식량의 추가 보급을 요청하였다. [보급 (補給)]
• 그래? 추가 인력이 구조 작업에 투입돼야 하겠군. [투입되다 (投入되다)]
• 그 회사는 행사에 부족한 인력을 메꾸기 위해 추가 모집 공고를 냈다. [메꾸다]
• 수강 신청자가 많아 추가 반 편성에 대한 논의가 한창이다. [논의 (論議)]
• 순두부찌개 추가. [순두부찌개 (순豆腐찌개)]
• 추가 수주. [수주 (受注)]
• 이 병원은 더 많은 환자를 수용하기 위해 병상을 추가 설치하기로 결정했다. [병상 (病牀)]
• 추가 파병. [파병 (派兵)]
• 아닙니다. 일정 한도 이상이 되면 추가 요금을 내셔야 해요. [한도 (限度)]
• 이 호텔은 제때에 방을 비우지 않으면 추가 요금을 받는다. [요금 (料金)]
• 시계 추가 달랑거리다. [달랑거리다]
• 실밥이 뜯어져서 셔츠의 단추가 달랑거렸다. [달랑거리다]
• 추가 병력 [병력 (兵力)]
• 우리 정부는 분쟁 지역에 추가로 병력을 지원할 방침이다. [병력 (兵力)]
• 조사가 끝난 뒤 감옥에 송치된 이 씨에 대한 추가 조사가 내일 진행될 예정이다. [송치되다 (送致되다)]
• 기준을 바꿔서 추가 합격자를 뽑는 것이 어떨까요? [본시 (本是)]
• 추가 부담금. [부담금 (負擔金)]
• 추가 등록금. [등록금 (登錄金)]
• 조합장은 회사 측에 시간 외 근무에 대한 추가 수당을 요구했다. [조합장 (組合長)]
• 추가 점수를 주다. [주다]
• 네, 풀이 과정을 잘 쓴 학생들에게 추가 점수를 줄 겁니다. [주다]
• 사장은 사원들에게 추가 수당을 지급하며 사기를 진작했다. [진작하다 (振作하다)]
• 용수철에 추를 매달아 진동시키자 추가 진자 운동을 하였다. [진동시키다 (振動시키다)]
• 선생님, 추가 흔들리는 진자 시계는 어떤 원리로 움직이는 거예요? [진자 (振子)]
• 추가 진동하다. [진동하다 (振動하다)]
• 차점자를 추가 선발하다. [차점자 (次點者)]
• 우리 과는 등록한 합격자가 정원에 못 미쳐 차점자를 추가로 선발하였다. [차점자 (次點者)]
• 노동자들은 추가 근무에 대한 임금을 받아야 한다는 데에 의견을 함께했다. [의견 (意見)]
• 고장 난 시계의 추가 멈춘 채 움직이지 않았다. [추 (錘)]
• 아주 무거운 추가 매달린 자루는 물 밑으로 금방 가라앉았다. [추 (錘)]
• 글쎄? 추가 많이 무거우면 가라앉겠지? [추 (錘)]
• 추가 시험 기간. [추가 시험 (追加試驗)]
• 추가 시험을 받다. [추가 시험 (追加試驗)]
• 추가 시험을 보다. [추가 시험 (追加試驗)]
• 추가 시험을 실시하다. [추가 시험 (追加試驗)]
• 추가 시험을 치다. [추가 시험 (追加試驗)]
• 추가 시험에 응시하다. [추가 시험 (追加試驗)]
• 납품 받은 관급 자재가 부족하여 추가 지급을 요청했다. [관급 (官給)]
• 추가 적립. [적립 (積立)]
• 막상 차를 샀더니 자동차 등록세에 보험료에 연료비까지 추가 비용이 너무 많이 들어. [등록세 (登錄稅)]
• 통신 기지국의 추가 설치로 이제는 전국 어디에서나 통화가 원활하게 이루어질 것이다. [기지국 (基地局)]
• 우리 회사에서는 입사 지원자가 적어 추가 모집을 하기로 했다. [지원자 (志願者)]
• 그래도 추가 수당이 나오니까 기운 내서 일합시다. [수당 (手當)]
• 난방비에는 보통 기본요금과 사용량에 따른 추가 금액이 함께 포함되어 있다. [기본요금 (基本料金)]
• 추가 수수료. [수수료 (手數料)]
• 긴급 건은 추가 수수료를 내셔야 합니다. [수수료 (手數料)]
• 추가 수당까지 합하면 꽤 오붓하게 받았어. [오붓하다]
• 네, 그래프로 그려보니까 기능의 추가 여부에 따라 만족도가 완만하게 곡선을 그리면서 증가하더라고요. [완만하다 (緩慢하다)]
• 우리 항공사에서는 새로운 노선의 취항을 위해 하루에 십 여 대의 항공기를 추가 운항하고 있다. [운항하다 (運航하다)]
• 회사의 직원들은 월급제로 임금을 받고 있지만 야근에 대해서는 추가 수당을 받았다. [월급제 (月給制)]
• 추가 배포. [배포 (配布)]

• ㅊㄱ ( 치과 ) : 이와 더불어 잇몸 등의 지지 조직, 구강 등의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ Nomina
  🌏 KEDOKTERAN GIGI, DOKTER GIGI: bidang ilmu kedokteran yang mengobati penyakit gigi, gusi, rongga mulut, dan sebagainya. Atau rumah sakit untuk bidang itu.
• ㅊㄱ ( 친구 ) : 사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람. ☆☆☆ Nomina
  🌏 TEMAN, KAWAN, SAHABAT: orang dekat dan akrab
• ㅊㄱ ( 최고 ) : 정도가 가장 높음. ☆☆☆ Nomina
  🌏 TERHEBAT, TERBAIK: tingkat teratas
• ㅊㄱ ( 축구 ) : 11명이 한 팀이 되어 주로 발이나 머리를 사용해 상대편의 골에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ Nomina
  🌏 SEPAK BOLA: permainan atau pertandingan olahraga di mana 11 orang berada dalam satu tim yang berusaha memasukkan bola ke dalam gawang lawan dengan menendang atau menggunakan kepala
• ㅊㄱ ( 출구 ) : 밖으로 나갈 수 있는 문이나 통로. ☆☆☆ Nomina
  🌏 PINTU KELUAR, JALAN KELUAR: pintu atau jalan agar dapat pergi keluar
• ㅊㄱ ( 출근 ) : 일하러 직장에 나가거나 나옴. ☆☆☆ Nomina
  🌏 PERGI KERJA, MASUK KANTOR: hal pergi ke tempat kerja untuk bekerja
• ㅊㄱ ( 최근 ) : 얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간. ☆☆☆ Nomina
  🌏 BARU-BARU INI, BELAKANGAN INI, AKHIR-AKHIR INI: sampai saat ini sejak waktu yang tidak lama
• ㅊㄱ ( 충격 ) : 물체에 급격히 가하여지는 힘. ☆☆ Nomina
  🌏 PUKULAN, GONCANGAN, TEKANAN, DAMPAK: kekuatan yang didapat saat bertabrakan kuat dengan suatu benda tiba-tiba
• ㅊㄱ ( 착각 ) : 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌. ☆☆ Nomina
  🌏 KHAYALAN, ANGAN: hal salah berpikir atau merasakan suatu benda atau fakta yang berbeda dengan keadaan sebenarnya
• ㅊㄱ ( 참가 ) : 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ Nomina
  🌏 PARTISIPASI: keikutsertaan dalam organisasi, pertandingan, acara, dsb
• ㅊㄱ ( 초기 ) : 어떤 기간의 처음이 되는 시기. ☆☆ Nomina
  🌏 PERMULAAN, TAHAP AWAL: awal dari suatu periode
• ㅊㄱ ( 창가 ) : 창문과 가까운 곳이나 옆. ☆☆ Nomina
  🌏 TEPI JENDELA: tempat atau sisi di dekat jendela
• ㅊㄱ ( 창고 ) : 여러 가지 물건을 모아 두거나 넣어 두는 곳. ☆☆ Nomina
  🌏 GUDANG: tempat untuk mengumpulkan atau meletakkan berbagai macam barang
• ㅊㄱ ( 천국 ) : 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상. ☆☆ Nomina
  🌏 SURGA, NIRWANA: dunia di langit yang ideal di mana semua bahagia dan damai
• ㅊㄱ ( 체계 ) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체. ☆☆ Nomina
  🌏 SISTEM: keseluruhan yang masing-masing bagian tersusun menurut teori tertentu dan menjadi satu
• ㅊㄱ ( 초급 ) : 가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계. ☆☆ Nomina
  🌏 TINGKAT DASAR, TINGKAT PEMULA: tingkat atau tahap paling pertama atau paling rendah atau mudah
• ㅊㄱ ( 참고 ) : 살펴 생각하여 도움을 얻음. ☆☆ Nomina
  🌏 PERUJUKAN, PENGACUAN, REFERENSI: hal memperhatikan sesuatu kemudian berpikir lalu mendapatkan bantuan darinya
• ㅊㄱ ( 창구 ) : 안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳. ☆☆ Nomina
  🌏 LOKET: jendela atau lubang kecil yang digunakan untuk memasukkan atau mengeluarkan sesuatu
• ㅊㄱ ( 추가 ) : 나중에 더 보탬. ☆☆ Nomina
  🌏 TAMBAHAN: sesuatu untuk membantu menutupi atau melengkapi kekurangan dari sesuatu
• ㅊㄱ ( 출국 ) : 국경을 넘어 다른 나라로 나감. ☆☆ Nomina
  🌏 KELUAR NEGERI, KELUAR DARI NEGERI: hal melewati batas negara kemudian pergi ke negara lain
• ㅊㄱ ( 충고 ) : 남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이름. 또는 그런 말. ☆☆ Nomina
  🌏 ANJURAN, NASIHAT: perkataan yang bersifat memberitahukan secara tulus mengenai kesalahan, kekeliruan, keteledoran seseorang yang melakukannya

Start 추

추 End

Start 가

가 End

• meminta maaf (7) • kehidupan di Korea (16) • perkenalan (diri) (52) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • Cinta dan pernikahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan waktu (82) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pertunjukan dan menonton (8) • suasana kerja (197) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan lokasi (70) • keadaan jiwa (191) • menjelaskan makanan (78) • menceritakan kesalahan (28) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perbedaan budaya (47) • hukum (42) • masalah sosial (67) • seni (23) • menyatakan hari (13) • kesehatan (155) • cuaca dan musim (101) • arsitektur (43) • acara keluarga (hari raya) (2) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan apotik (10)