🌟 규명하다 (糾明 하다)
Verba
1. 자세히 따져 사실을 밝히다.
1. MENGIDENTIFIKASI: mengungkap fakta setelah diteliti secara rinci
-
사실을 규명하다.
Establish the facts. -
원인을 규명하다.
Identify the cause. -
진상을 규명하다.
Get to the bottom of the matter. -
철저히 규명하다.
Thoroughly clarify. -
제대로 규명하다.
To get to the bottom of it. -
사고의 원인을 규명하기 위하여 특별 조사단이 구성되었다.
A special investigation team was formed to determine the cause of the accident. -
직원들의 비리를 안 김 과장은 진상을 규명하여 범인을 찾아내기로 결심했다.
Knowing the irregularities of the employees, kim decided to get to the bottom of the matter and find out the culprit. -
♔
실험이 실패한 이유는 밝혀졌습니까?
Has it been revealed why the experiment failed?
♕ 실패 원인을 규명하려고 하고 있지만 아직까지는 찾지 못했습니다.
You are trying to determine the cause of the failure, but have not yet been found.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 규명하다 (
규명하다)
📚 Kata Jadian: • 규명(糾明): 자세히 따져 사실을 밝힘.
🗣️ 규명하다 (糾明 하다) @ Contoh
- 전모를 규명하다. [전모 (全貌)]
- 원인을 규명하다. [원인 (原因)]
- 본체를 규명하다. [본체 (本體)]
- 진상을 규명하다. [진상 (眞相)]
- 책임을 규명하다. [책임 (責任)]
- 총체적으로 규명하다. [총체적 (總體的)]
- 엄정히 규명하다. [엄정히 (嚴正히)]
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 규명하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Verba
🌏 BERHENTI: menghentikan pekerjaan yang sedang dilakukan -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
Adjektiva
🌏 CERDIK, LICIN, BANYAK AKAL, PANJANG AKAL, TANGKAS: cara atau trik melakukan suatu pekerjaan dengan sangat luar biasa dan cepat -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
Adjektiva
🌏 ANEH, GANJIL, ISTIMEWA, UNIK: terasa berbeda dan aneh -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Adjektiva
🌏 ERAT, LENGKET, AKRAB: saling berhubungan sangat dekat dan akrab -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
Adjektiva
🌏 MENAKJUBKAN, MENGAGUMKAN, MENGEJUTKAN, MENGAGETKAN, LUAR BIASA: suatu hal sangat mengejutkan dan mencengangkan karena kecewa
• perbedaan budaya (47) • pacaran dan pernikahan (19) • iklim (53) • penggunaan apotik (10) • kesehatan (155) • budaya pop (82) • pembelian barang (99) • acara keluarga (hari raya) (2) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • informasi geografis (138) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan rumah sakit (204) • perkenalan (diri) (52) • akhir minggu dan cuti (47) • kehidupan sehari-hari (11) • kehidupan sekolah (208) • penampilan (121) • politik (149) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan tanggal (59) • membandingkan budaya (78) • menyatakan waktu (82) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan pakaian (110) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (8) • media massa (36)