🌟 뒷조사 (뒷 調査)
Nomina
1. 겉으로 드러나지 않게 어떤 사람이나 일에 대해 자세히 살피고 알아봄. 또는 그런 일.
1. PENYELIDIKAN RAHASIA, PENYELIDIKAN TERTUTUP: pekerjaan atau kegiatan menyelidiki dan mencari tahu hal mengenai seseorang atau suatu pekerjaan yang tidak dimunculkan atau diperlihatkan ke luar
-
뒷조사를 당하다.
Undergo a background check. -
뒷조사를 받다.
Undergo a background check. -
뒷조사를 부탁하다.
Ask for background checks. -
뒷조사를 의뢰하다.
Request a background check. -
뒷조사를 하다.
Conduct a background check. -
그는 부인의 행동이 의심스러워서 흥신소에 뒷조사를 의뢰했다.
He was suspicious of his wife's behavior, so he asked the heungshin center for a background check. -
민준이는 마치 내 뒷조사를 한 것처럼 나에 대해 속속들이 알고 있었다.
Min-joon knew everything about me, as if he had done my background check. -
아무런 이유 없이 은밀하게 민간인의 뒷조사를 하는 것은 잘못된 일이다.
It is wrong to conduct a private background check secretly for no reason. -
♔
회사 기밀이 유출되었다고 합니다.
Company secrets are said to have been leaked.
♕ 범인은 사원 중 한 명이니 전 사원들의 뒷조사를 해서 범인을 잡아내게.
He's one of the employees, so do a background check on the former employees and catch him.
Sinonim
내사(內査): 어떤 사람이나 조직에 대하여 죄가 있는지 몰래 조사함., 일정한 조직 안에…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 뒷조사 (
뒤ː쪼사) • 뒷조사 (뒫ː쪼사)
📚 Kata Jadian: • 뒷조사하다: 드러나지 않게 은밀히 살피고 알아보다.
🌷 ㄷㅈㅅ: Initial sound 뒷조사
-
ㄷㅈㅅ (
동질성
)
: 사람이나 사물이 똑같이 가지고 있는 성질이나 특성.
☆
Nomina
🌏 HOMOGENITAS, PERSAMAAN: watak atau ciri sama yang dimiliki oleh orang atau benda -
ㄷㅈㅅ (
대중성
)
: 대중이 즐기고 좋아할 수 있는 성질.
☆
Nomina
🌏 DAYA TARIK MASSA, POPULARITAS, KEPOPULERAN: sifat yang dapat dinikmati dan disukai oleh kebanyakan orang/masyarakat umum -
ㄷㅈㅅ (
동정심
)
: 어려운 처지에 있는 사람을 딱하고 가엾게 여기는 마음.
Nomina
🌏 RASA SIMPATI, RASA KASIHAN: hati atau perasaan sedih dan kasihan kepada seseorang yang dalam kesulitan -
ㄷㅈㅅ (
뒷좌석
)
: 자동차나 극장 등에서 뒤쪽에 있는 자리.
Nomina
🌏 KURSI BAGIAN BELAKANG, KURSI BELAKANG: kursi atau tempat duduk yang ada di belakang mobil, teater, dsb -
ㄷㅈㅅ (
동자승
)
: 나이가 어린 중.
Nomina
🌏 BIKSU MUDA: biksu berusia muda -
ㄷㅈㅅ (
들짐승
)
: 들에 사는 짐승.
Nomina
🌏 BINATANG LIAR: binatang yang tinggal di hutan, padang atau sawah -
ㄷㅈㅅ (
도지사
)
: 도의 행정을 맡아보는 가장 높은 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
Nomina
🌏 GUBERNUR: penanggung jawab tertinggi urusan administrasi satu provinsi -
ㄷㅈㅅ (
뒷조사
)
: 겉으로 드러나지 않게 어떤 사람이나 일에 대해 자세히 살피고 알아봄. 또는 그런 일.
Nomina
🌏 PENYELIDIKAN RAHASIA, PENYELIDIKAN TERTUTUP: pekerjaan atau kegiatan menyelidiki dan mencari tahu hal mengenai seseorang atau suatu pekerjaan yang tidak dimunculkan atau diperlihatkan ke luar -
ㄷㅈㅅ (
독자성
)
: 다른 것과 구별되도록 혼자만 갖고 있는 특별한 성질.
Nomina
🌏 KEUNIKAN, KEKHUSUSAN, KEISTIMEWAAN: karakter khusus yang hanya dimiliki sendiri yang membedakan dengan yang lain -
ㄷㅈㅅ (
돈장사
)
: → 돈놀이
Nomina
🌏
• menyatakan hari (13) • perjalanan (98) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan sekolah (208) • perkenalan (diri) (52) • budaya pop (82) • politik (149) • agama (43) • menelepon (15) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (8) • kesehatan (155) • memberi salam (17) • acara keluarga (hari raya) (2) • iklim (53) • bahasa (160) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan di Korea (16) • berterima kasih (8) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan rumah sakit (204) • media massa (47) • olahraga (88) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan transportasi (124) • acara keluarga (57) • seni (23)