🌟 뒷조사 (뒷 調査)

اسم  

1. 겉으로 드러나지 않게 어떤 사람이나 일에 대해 자세히 살피고 알아봄. 또는 그런 일.

1. تحقيق سرّيّ: تفتيش وتحرّ عن شخص أو أمر بدقّة مخفيا أو العمليّة نفسه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 뒷조사를 당하다.
    Undergo a background check.
  • Google translate 뒷조사를 받다.
    Undergo a background check.
  • Google translate 뒷조사를 부탁하다.
    Ask for background checks.
  • Google translate 뒷조사를 의뢰하다.
    Request a background check.
  • Google translate 뒷조사를 하다.
    Conduct a background check.
  • Google translate 그는 부인의 행동이 의심스러워서 흥신소에 뒷조사를 의뢰했다.
    He was suspicious of his wife's behavior, so he asked the heungshin center for a background check.
  • Google translate 민준이는 마치 내 뒷조사를 한 것처럼 나에 대해 속속들이 알고 있었다.
    Min-joon knew everything about me, as if he had done my background check.
  • Google translate 아무런 이유 없이 은밀하게 민간인의 뒷조사를 하는 것은 잘못된 일이다.
    It is wrong to conduct a private background check secretly for no reason.
  • Google translate 회사 기밀이 유출되었다고 합니다.
    Company secrets are said to have been leaked.
    Google translate 범인은 사원 중 한 명이니 전 사원들의 뒷조사를 해서 범인을 잡아내게.
    He's one of the employees, so do a background check on the former employees and catch him.
مرادف 내사(內査): 어떤 사람이나 조직에 대하여 죄가 있는지 몰래 조사함., 일정한 조직 안에…

뒷조사: secret investigation,ないさ【内査】。ないてい【内偵】,investigation secrète, investigation officieuse,investigación secreta, investigación clandestina,تحقيق سرّيّ,мөрдлөгө, мөрдөлт, мөшгөлт, нууц судалгаа,sự điều tra ngầm, sự điều tra bí mật,การสืบสวนแบบลับ ๆ, การสำรวจเบื้องหลังอย่างลับ ๆ,penyelidikan rahasia, penyelidikan tertutup,тайное расследование,秘密调查,暗中调查,

🗣️ النطق, تصريف: 뒷조사 (뒤ː쪼사) 뒷조사 (뒫ː쪼사)
📚 اشتقاق: 뒷조사하다: 드러나지 않게 은밀히 살피고 알아보다.

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة إنسانيّة (255) الحب و الزواج (28) حادث، حادثة، كوارث (43) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تحية (17) فرق ثقافات (47) أعمال منزلية (48) نفس (191) استعمال المؤسسات العامة (59) نظام إجتماعي (81) سياسة (149) فنّ (76) تسوّق (99) مشكلة إجتماعية (67) إعمار (43) التعبير عن الملابس (110) تقديم (تقديم الأسرة) (41) سفر (98) مشاهدة الأفلام (105) ثقافة شعبية (52) يتحدث عن الأخطاء (28) دين (43) الإعتذار (7) علم وتقنية (91) الإدارة الاقتصادية (273) للتعبير عن الشخصية (365) مظهر خارجي (121) تقديم (تقديم النفس) (52) وسائل الإعلام العامة (47) للتعبير عن مظهر (97)