🌟 만족도 (滿足度)
☆ Nomina
1. 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
1. TINGKAT KEPUASAN: tingkat kepuasan yang dirasa saat memperoleh/mencapai sesuatu yang diharapkan atau diperlukan
-
고객 만족도.
Customer satisfaction. -
생활의 만족도.
Satisfaction with life. -
만족도 조사.
Satisfaction survey. -
만족도가 높다.
High satisfaction. -
만족도를 알아보다.
Examine satisfaction. -
직원들은 원하는 일을 맡았을 때 회사에 대하여 높은 만족도를 보인다.
Employees show high satisfaction with the company when they take the job they want. -
우리 회사에서는 고객들을 대상으로 제품에 대한 만족도를 조사하고 있다.
Our company is investigating our customers on their satisfaction with the product. -
♔
왜 우리나라 국민들은 삶에 대한 만족도가 낮은 걸까요?
Why are our people less satisfied with life?
♕ 일하기 바빠서 자유롭게 삶을 즐길 시간이 부족하니 그렇겠지요.
I'm busy working and i don't have time to enjoy my life freely.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 만족도 (
만족또)
📚 Kategori: emosi ekonomi dan manajemen
🗣️ 만족도 (滿足度) @ Contoh
- 민준 씨, 제품 만족도 설문 결과는 다 정리됐어요? [완만하다 (緩慢하다)]
- 네, 그래프로 그려보니까 기능의 추가 여부에 따라 만족도가 완만하게 곡선을 그리면서 증가하더라고요. [완만하다 (緩慢하다)]
🌷 ㅁㅈㄷ: Initial sound 만족도
-
ㅁㅈㄷ (
만지다
)
: 어떤 곳에 손을 대어 움직이다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENYENTUH: menempelkan tangan ke suatu tempat kemudian menggerakkannya -
ㅁㅈㄷ (
멋지다
)
: 매우 좋거나 멋이 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 ELEGAN, BERGAYA, INDAH, KEREN, MENARIK: sangat baik, sangat bagus -
ㅁㅈㄷ (
만족도
)
: 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
☆
Nomina
🌏 TINGKAT KEPUASAN: tingkat kepuasan yang dirasa saat memperoleh/mencapai sesuatu yang diharapkan atau diperlukan -
ㅁㅈㄷ (
모질다
)
: 마음씨나 말씨나 행동이 몹시 쌀쌀맞고 독하다.
☆
Adjektiva
🌏 DINGIN, KERAS: hati, perkataan, tindakan sangat dingin dan keras -
ㅁㅈㄷ (
밑지다
)
: 들인 돈이나 노력에 비해 얻는 것이 적다. 또는 손해를 보다.
Verba
🌏 RUGI, MENDERITA KERUGIAN: sesuatu yang didapatkan lebih sedikit dibandingkan uang yang terpakai atau usaha yang dikeluarkan atau menderita kerugian -
ㅁㅈㄷ (
맞잡다
)
: 손을 마주 잡다.
Verba
🌏 BERPEGANGAN TANGAN: saling menggenggam (tangan) -
ㅁㅈㄷ (
모지다
)
: 모양이 둥글지 않고 각이 져 있다.
Adjektiva
🌏 BERSIKU-SIKU, BERSEGI: bentuknya tidak bulat dan memiliki sudut
• kehidupan senggang (48) • menyatakan tanggal (59) • menelepon (15) • menyatakan pakaian (110) • penampilan (121) • menyatakan hari (13) • masalah lingkungan (226) • kesehatan (155) • budaya pop (52) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • media massa (47) • membuat janji (4) • kehidupan sekolah (208) • media massa (36) • ekonomi dan manajemen (273) • memberi salam (17) • budaya pop (82) • membandingkan budaya (78) • menyatakan waktu (82) • informasi geografis (138) • suasana kerja (197) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • seni (23) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan rumah sakit (204) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • iklim (53)