🌟 만족도 (滿足度)
☆ Sustantivo
1. 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
1. NIVEL DE SATISFACCIÓN: Nivel percibido de complacencia por tener todo lo que se esperaba o necesitaba.
-
고객 만족도.
Customer satisfaction. -
생활의 만족도.
Satisfaction with life. -
만족도 조사.
Satisfaction survey. -
만족도가 높다.
High satisfaction. -
만족도를 알아보다.
Examine satisfaction. -
직원들은 원하는 일을 맡았을 때 회사에 대하여 높은 만족도를 보인다.
Employees show high satisfaction with the company when they take the job they want. -
우리 회사에서는 고객들을 대상으로 제품에 대한 만족도를 조사하고 있다.
Our company is investigating our customers on their satisfaction with the product. -
♔
왜 우리나라 국민들은 삶에 대한 만족도가 낮은 걸까요?
Why are our people less satisfied with life?
♕
일하기 바빠서 자유롭게 삶을 즐길 시간이 부족하니 그렇겠지요.
I'm busy working and i don't have time to enjoy my life freely.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 만족도 (
만족또)
📚 Categoría: Emociones Economía•Administración de empresas
🗣️ 만족도 (滿足度) @ Ejemplo
- 민준 씨, 제품 만족도 설문 결과는 다 정리됐어요? [완만하다 (緩慢하다)]
- 네, 그래프로 그려보니까 기능의 추가 여부에 따라 만족도가 완만하게 곡선을 그리면서 증가하더라고요. [완만하다 (緩慢하다)]
🌷 ㅁㅈㄷ: Initial sound 만족도
-
ㅁㅈㄷ (
만지다
)
: 어떤 곳에 손을 대어 움직이다.
☆☆☆
Verbo
🌏 TOCAR: Entrar en contacto las manos con un objeto y deslizarlas él. -
ㅁㅈㄷ (
멋지다
)
: 매우 좋거나 멋이 있다.
☆☆
Adjetivo
🌏 ELEGANTE, FINO, DE BUEN GUSTO: Muy bueno o elegante. -
ㅁㅈㄷ (
만족도
)
: 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
☆
Sustantivo
🌏 NIVEL DE SATISFACCIÓN: Nivel percibido de complacencia por tener todo lo que se esperaba o necesitaba. -
ㅁㅈㄷ (
모질다
)
: 마음씨나 말씨나 행동이 몹시 쌀쌀맞고 독하다.
☆
Adjetivo
🌏 DESPIADADO, IMPLACABLE, CRUEL, DESALMADO: Que tiene un corazón o una forma de pensar o actuar muy fría y malévola. -
ㅁㅈㄷ (
밑지다
)
: 들인 돈이나 노력에 비해 얻는 것이 적다. 또는 손해를 보다.
Verbo
🌏 PERDER: Ser poco lo que se ha ganado comparando con el dinero gastado o el esfuerzo dedicado. O sufrir pérdidas. -
ㅁㅈㄷ (
맞잡다
)
: 손을 마주 잡다.
Verbo
🌏 TOMARSE DE LA MANO: Asirse dos personas de las manos. -
ㅁㅈㄷ (
모지다
)
: 모양이 둥글지 않고 각이 져 있다.
Adjetivo
🌏 ANGULOSO: Que tiene una forma no redonda sino angulada.
• Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Lengua (160) • Religión (43) • Describiendo vestimenta (110) • Buscando direcciones (20) • Expresando caracteres (365) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (59) • Ocio (48) • Historia (92) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (23) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Amor y matrimonio (28) • Pasatiempo (103) • Medios de comunicación (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo pedidos de comida (132) • Haciendo compras (99) • Arquitectura (43) • Vida escolar (208) • Vida diaria (11) • Filosofía, ética (86) • En la farmacia (10) • Fin de semana y vacaciones (47) • Economía•Administración de empresas (273) • Tarea doméstica (48) • Salud (155)
