🌟 명예스럽다 (名譽 스럽다)
Adjektiva
1. 명예로 여길 만하다.
1. TERHORMAT: cukup wajar untuk dihormati
-
명예스러운 일.
Honorable work. -
명예스러운 전통.
An honorable tradition. -
명예스럽게 생각하다.
To be honored. -
명예스럽게 여기다.
To be honored. -
명예스럽게 은퇴하다.
Retire gracefully. -
명예스럽게 패하다.
Lose with honor. -
우리는 준결승전에서의 패배도 평화롭고 명예스럽게 받아들였다.
We also took defeat in the semi-final with peace and honor. -
우리 부모님은 은퇴 후에 어려운 사람들을 도우며 명예스럽게 사셨다.
My parents lived honorably after retirement, helping people in need. -
♔
너희 형은 왜 직업 군인이 된 거야?
Why did your brother become a career soldier?
♕ 형은 국가에 헌신하며 조국을 지키는 게 명예스러운 일이라고 생각하거든.
He thinks it's an honor to devote himself to the country and protect his country.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 명예스럽다 (
명예스럽따) • 명예스러운 (명예스러운) • 명예스러워 (명예스러워) • 명예스러우니 (명예스러우니) • 명예스럽습니다 (명예스럽씀니다)
📚 Kata Jadian: • 명예스레: 명예로 여길 만한 데가 있게.
🌷 ㅁㅇㅅㄹㄷ: Initial sound 명예스럽다
-
ㅁㅇㅅㄹㄷ (
명예스럽다
)
: 명예로 여길 만하다.
Adjektiva
🌏 TERHORMAT: cukup wajar untuk dihormati -
ㅁㅇㅅㄹㄷ (
미안스럽다
)
: 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러운 데가 있다.
Adjektiva
🌏 MENYESAL, MERASA BERSALAH: berbuat salah terhadap orang lain sehingga terasa hatinya tidak tenang dan merasa malu -
ㅁㅇㅅㄹㄷ (
무안스럽다
)
: 얼굴을 들지 못할 만큼 수줍거나 창피한 느낌이 있다.
Adjektiva
🌏 MALU, MALU-MALU, MERASA MALU, MEMALUKAN: ada perasaan malu-malu atau malu sehingga tidak dapat mengangkat wajah -
ㅁㅇㅅㄹㄷ (
먹여 살리다
)
: 생계를 유지할 수 있도록 돌보아 주다.
🌏 MAKAN UNTUK HIDUP, MENGHIDUPI: melindungi agar dapat mempertahankan hidup
• menelepon (15) • kehidupan senggang (48) • akhir minggu dan cuti (47) • informasi geografis (138) • iklim (53) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan sekolah (208) • bahasa (160) • keadaan jiwa (191) • menyatakan lokasi (70) • ekonomi dan manajemen (273) • agama (43) • penggunaan apotik (10) • penampilan (121) • penggunaan lembaga publik (59) • seni (76) • olahraga (88) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan tanggal (59) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan rumah tangga (159) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • media massa (47) • membandingkan budaya (78) • budaya pop (82) • berterima kasih (8) • pencarian jalan (20) • masalah lingkungan (226) • perjalanan (98)