WORDROW
|
🔍

🌟 꿈

☆☆☆   Nomina  

1. 잠자는 동안에 깨어 있을 때처럼 보고 듣고 느끼는 정신 현상.

1. MIMPI: gejala, kondisi jiwa saat tertidur yang menggambarkan kegiatan melihat, mendengar, merasakan seolah-olah dalam kondisi sadar

🗣️ Contoh:
  • 나쁜 꿈.
    Bad dream.
  • 뒤숭숭한 꿈.
    A jumble of dreams.
  • 무서운 꿈.
    Scary dreams.
  • 좋은 꿈.
    Good dream.
  • 꿈을 꾸다.
    Have a dream.
  • 꿈을 풀이하다.
    Unlock a dream.
  • 꿈을 해몽하다.
    Translate a dream.
  • 꿈에 나오다.
    Appear in a dream.
  • 민준은 요즘 같은 꿈을 연속해서 세 번이나 꾸는 이상한 일을 경험했다.
    Min-jun has experienced the strange thing of dreaming the same dream three times in a row these days.
  • 아이는 무서운 꿈을 꿀 때마다 엄마를 찾으며 부모님 방으로 뛰어 들어갔다.
    Every time the child had a scary dream, he ran into his parents' room looking for his mother.
  • 유민은 어젯밤 꿈에 돌아가신 아버지를 본 일이 생각나 잠시 옛날 추억에 잠겼다.
    Yu-min remembered seeing his father in a dream last night and was briefly lost in old memories.

2. 앞으로 이루고 싶은 희망이나 목표.

2. IMPIAN, IMPIAN MULUK: harapan, tujuan dalam hati yang ingin dicapai di masa depan

🗣️ Contoh:
  • 높은 꿈.
    A high dream.
  • 꿈이 많다.
    Lots of dreams.
  • 꿈이 없다.
    No dream.
  • 꿈이 있다.
    I have a dream.
  • 꿈을 가지다.
    Have a dream.
  • 꿈을 꾸다.
    Have a dream.
  • 꿈을 버리다.
    Abandon a dream.
  • 꿈을 실현하다.
    Realize a dream.
  • 꿈을 이루다.
    Realize one's dream.
  • 꿈을 포기하다.
    Give up one's dream.
  • 민준은 가수가 되고 싶었던 어린 시절의 꿈을 드디어 이루었다.
    Minjun finally realized his childhood dream of becoming a singer.
  • 지수는 의사인 아버지 때문에 자신도 일찍부터 의사의 꿈을 가지게 되었다.
    Jisoo had an early dream of becoming a doctor because of her father, who was a doctor.
  • 꿈 많은 소년인 승규는 앞으로 하고 싶은 일이 너무 많아서 무엇부터 할지 고민이다.
    Seung-gyu, a dreamy boy, has so many things he wants to do in the future that he is worried about what to do first.

3. 이루어질 가능성이 아주 적거나 없는 헛된 기대나 생각.

3. IMPIAN SIA-SIA, IMPIAN PERCUMA: pengharapan, pemikiran sia-sia yang sangat kecil atau sama sekali tidak ada kemungkinannya untuk tercapai

🗣️ Contoh:
  • 한낱 꿈.
    A mere dream.
  • 허황된 꿈.
    A wild dream.
  • 헛된 꿈.
    A vain dream.
  • 꿈이 크다.
    I have a big dream.
  • 꿈에 불과하다.
    It's just a dream.
  • 사십 대 주부인 그녀가 가수로 성공하겠다는 것은 한낱 꿈에 불과하다.
    It is only a dream that she, a housewife in her 40s, will succeed as a singer.
  • 삼촌은 복권에 당첨되어 노력도 없이 큰 부자가 되려는 헛된 꿈을 꾸고 있다.
    Uncle dreams of winning the lottery and becoming a big rich man without effort.
  • 사람들은 오 년 안에 회사를 국내 최고의 기업으로 키우겠다는 김 사장의 허황된 꿈을 비웃었다.
    People laughed at kim's wild dream of growing the company into one of the nation's top companies in five years.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 꿈 (꿈)
📚 Kategori: tindakan sehari-hari  

🌷 ㄲ: Initial sound 꿈

💕Start 꿈 🌾End

Start 꿈

꿈 End


📚 Kategori

• menyatakan karakter (365) • kesehatan (155) • menyatakan penampilan (97) • olahraga (88) • hobi (103) • perbedaan budaya (47) • perkenalan (diri) (52) • menonton film (105) • pesan makanan (132) • agama (43) • menyatakan hari (13) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya pop (52) • tugas rumah (48) • hubungan antarmanusia (52) • seni (23) • acara keluarga (57) • media massa (47) • budaya makan (104) • kehidupan rumah tangga (159) • cuaca dan musim (101) • menyatakan pakaian (110) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan di Korea (16) • seni (76)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy