🌟 밀려가다
Verba
1. 어떤 힘에 의해 밀려서 가다.
-
구름이 밀려가다.
Clouds are pushed. -
파도가 밀려가다.
The waves roll over. -
바람에 밀려가다.
Pushed by the wind. -
저절로 밀려가다.
Be pushed by itself. -
점점 밀려가다.
More and more pushed. -
노를 젓지 않았는데도 세찬 강물에 자꾸만 배가 강 하구로 밀려갔다.
Even though he had not rowed, the boats kept rushing to the mouth of the river. -
어디론가 밀려가는 구름을 보니 나도 훌쩍 떠나고 싶은 생각이 든다.
Seeing the clouds pushing me somewhere, i feel like leaving too. -
♔
갑자기 유모차가 아래로 밀려가는 바람에 큰일 날 뻔했어.
I was almost in trouble when the stroller suddenly pushed down.
♕ 내리막길에서는 특히 조심해야 해.
You have to be especially careful on the downhill.
Antonim
밀려오다: 어떤 힘에 의해 밀려서 오다., 한꺼번에 많이 몰려서 오다., 세력이나 현상이…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 밀려가다 (
밀려가다) • 밀려가 () • 밀려가니 ()
🗣️ 밀려가다 @ Contoh
- 썰물이 밀려가다. [썰물]
🌷 ㅁㄹㄱㄷ: Initial sound 밀려가다
-
ㅁㄹㄱㄷ (
물러가다
)
: 있던 자리에서 뒤로 가거나 다른 자리로 옮겨 가다.
☆
Verba
🌏 MENGUNDURKAN DIRI, KEMBALI, MENINGGALKAN TEMPAT: pergi ke belakang dari tempat semula atau berpindah ke tempat lain -
ㅁㄹㄱㄷ (
몰려가다
)
: 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 가다.
☆
Verba
🌏 PERGI BERGEROMBOL, PERGI BERKELOMPOK, PERGI SEKALIGUS: banyak sesuatu membentuk kelompok dan pergi sekaligus -
ㅁㄹㄱㄷ (
밀려가다
)
: 어떤 힘에 의해 밀려서 가다.
Verba
🌏 TERDORONG, TERGESER: pergi terdorong sebuah kekuatan
• memberi salam (17) • seni (23) • akhir minggu dan cuti (47) • perkenalan (diri) (52) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • tugas rumah (48) • filsafat, moralitas (86) • sistem sosial (81) • berterima kasih (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan penampilan (97) • cuaca dan musim (101) • suasana kerja (197) • acara keluarga (hari raya) (2) • perjalanan (98) • penampilan (121) • hobi (103) • budaya makan (104) • iklim (53) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menonton film (105) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan hari (13) • penggunaan rumah sakit (204) • menjelaskan makanan (119) • pencarian jalan (20)