🌟

☆☆☆   Nomina  

1. 생각이나 일 등의 내용을 글자로 나타낸 것.

1. TULISAN, KARANGAN: hal memperlihatkan isi pikiran atau sesuatu dsb dengan tulisan

🗣️ Contoh:
  • .
    Long words.
  • 논리적인 .
    Logic writing.
  • 비판하는 .
    A critical article.
  • 짧은 .
    Short writing.
  • 좋은 .
    Good writing.
  • 의 내용.
    The content of the text.
  • 의 주제.
    The subject of the text.
  • 의 줄거리.
    The plot of the text.
  • 이 간결하다.
    The writing is concise.
  • 이 나쁘다.
    The writing is bad.
  • 이 난해하다.
    The writing is difficult.
  • 이 복잡하다.
    The writing is complicated.
  • 이 쉽다.
    The writing is easy.
  • 이 실리다.
    The writing is published.
  • 이 어렵다.
    The writing is difficult.
  • 이 장황하다.
    The writing is lengthy.
  • 이 좋다.
    The writing is good.
  • 이 훌륭하다.
    Excellent writing.
  • 을 게재하다.
    Post a message.
  • 을 고치다.
    Correct the writing.
  • 을 남기다.
    Leave a message.
  • 을 수정하다.
    Correct writing.
  • 을 싣다.
    Load the writing.
  • 을 쓰다.
    Write.
  • 을 연재하다.
    Serialize.
  • 을 읽다.
    Read.
  • 을 작성하다.
    Make a composition.
  • 을 적다.
    Write.
  • 을 짓다.
    Write.
  • 로 말하다.
    Speak in writing.
  • 로 적다.
    Write it down.
  • 로 표현하다.
    Express in writing.
  • 전사한 군인들을 기리는 추모 의 내용이 무척 슬펐다.
    The contents of the memorial to the fallen soldiers were very sad.
  • 그는 자신의 생각을 말보다는 로 표현하기를 좋아한다.
    He likes to express his thoughts in writing rather than words.
  • 김 교수는 학술지에 국가 외교 정책에 찬성하는 을 실었다.
    Kim wrote in the journal in favor of national foreign policy.
  • 나는 환경 오염에 대한 을 읽고 환경 문제의 심각성을 알게 되었다.
    I read about environmental pollution and learned the seriousness of environmental problems.
  • 선생님, 말하기는 쉬운데 을 쓰는 것은 너무 어려워요.
    Sir, it's easy to say, but it's too hard to write.
    을 잘 쓰려면 좋은 을 많이 읽으렴.
    Read a lot of good stuff to write well.

2. (비유적으로) 학문이나 학식.

2. PENGETAHUAN, ILMU: (bahasa kiasan) bidang studi atau pengetahuan

🗣️ Contoh:
  • 이 대단하다.
    The writing is great.
  • 이 뛰어나다.
    Excellent writing.
  • 이 얕다.
    The writing is shallow.
  • 을 알다.
    Know the writing.
  • 을 배우다.
    Learn to write.
  • 을 익히다.
    Learn to write.
  • 깨나 익히다.
    Cook well.
  • 김 박사는 견문도 넓고 도 대단한 사람이다.
    Dr. kim is a man of wide knowledge and great writing.
  • 할아버지는 여자도 을 배워야 한다고 하시며 딸들도 학교에 보내셨다.
    Grandfather said that women should learn to write, and sent their daughters to school.
  • 옆집 양반은 깨나 배운 사람이라더니, 행동이 왜 그 모양이니?
    You said the gentleman next door was a learned man, but why is he acting like that?
    공부를 많이 했다고 해서 인격이 훌륭한 것은 아닌가 봐요.
    Just because you've studied a lot doesn't mean you have a good personality.

3. 말의 소리나 뜻을 나타내기 위한 기호, 또는 그런 기호들의 체계.

3. HURUF, AKSARA, TULISAN: simbol untuk memperlihatkan suara atau maksud dari perkataan, atau sistem simbol-simbol yang demikian

🗣️ Contoh:
  • 우리 .
    Our writing.
  • 을 가르치다.
    Teach writing.
  • 을 배우다.
    Learn to write.
  • 을 쓰다.
    Write.
  • 을 알다.
    Know the writing.
  • 을 모르다.
    Don't know the writing.
  • 을 깨우치다.
    Awaken the writing.
  • 을 적다.
    Write.
  • 우리 아이는 벌써 을 깨우쳐서 듣는 대로 다 적을 수 있다.
    My child is already enlightened and can write down everything he hears.
  • 한국 고유의 인 한글은 세계적으로 널리 알려져 다른 나라에 보급되기도 한다.
    Hangeul, a korean traditional writing, is widely known around the world and is also popular in other countries.
  • 할머니, 여기에 이름을 적어 주세요.
    Grandma, write your name down here.
    아이고. 총각, 미안한데 내가 을 몰라. 내가 말해 줄 테니 자네가 대신 좀 써 주게나.
    Oh, my. i'm sorry, bachelor, but i don't know the writing. i'll tell you and you write it for me.
Sinonim 글자(글字): 말을 적는 기호.
Sinonim 글씨: 써 놓은 글자의 모양., 말을 적는 기호. 글자., 글자를 쓰는 법이나 그런 일.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: ()
📚 Kata Jadian: 글하다: 글을 짓다., 학문을 하다.
📚 Kategori: tindak tutur   kehidupan sekolah  

Start

End


politik (149) hobi (103) menjelaskan makanan (78) hubungan antarmanusia (52) pertunjukan dan menonton (8) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) kehidupan sekolah (208) iklim (53) menyatakan waktu (82) filsafat, moralitas (86) menyatakan hari (13) bahasa (160) penggunaan lembaga publik (8) hubungan antarmanusia (255) kehidupan di Korea (16) kehidupan senggang (48) seni (76) olahraga (88) perjalanan (98) menyatakan tanggal (59) kerja dan pilihan bidang kerja (130) budaya pop (52) tugas rumah (48) penggunaan apotik (10) penampilan (121) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) memberi salam (17) perbedaan budaya (47) pendidikan (151) arsitektur (43)