🌟 글

☆☆☆ имя существительное

1. 생각이나 일 등의 내용을 글자로 나타낸 것.

1. ПИСЬМЕННОСТЬ; ПИСЬМО; ТЕКСТ: Письменное выражение содержания мыслей, дела и т.п.

🗣️ практические примеры:

긴 글.
Long words.
논리적인 글.
Logic writing.
비판하는 글.
A critical article.
짧은 글.
Short writing.
좋은 글.
Good writing.
글의 내용.
The content of the text.
글의 주제.
The subject of the text.
글의 줄거리.
The plot of the text.
글이 간결하다.
The writing is concise.
글이 나쁘다.
The writing is bad.
글이 난해하다.
The writing is difficult.
글이 복잡하다.
The writing is complicated.
글이 쉽다.
The writing is easy.
글이 실리다.
The writing is published.
글이 어렵다.
The writing is difficult.
글이 장황하다.
The writing is lengthy.
글이 좋다.
The writing is good.
글이 훌륭하다.
Excellent writing.
글을 게재하다.
Post a message.
글을 고치다.
Correct the writing.
글을 남기다.
Leave a message.
글을 수정하다.
Correct writing.
글을 싣다.
Load the writing.
글을 쓰다.
Write.
글을 연재하다.
Serialize.
글을 읽다.
Read.
글을 작성하다.
Make a composition.
글을 적다.
Write.
글을 짓다.
Write.
글로 말하다.
Speak in writing.
글로 적다.
Write it down.
글로 표현하다.
Express in writing.
전사한 군인들을 기리는 추모 글의 내용이 무척 슬펐다.
The contents of the memorial to the fallen soldiers were very sad.
그는 자신의 생각을 말보다는 글로 표현하기를 좋아한다.
He likes to express his thoughts in writing rather than words.
김 교수는 학술지에 국가 외교 정책에 찬성하는 글을 실었다.
Kim wrote in the journal in favor of national foreign policy.
나는 환경 오염에 대한 글을 읽고 환경 문제의 심각성을 알게 되었다.
I read about environmental pollution and learned the seriousness of environmental problems.
♔ 선생님, 말하기는 쉬운데 글을 쓰는 것은 너무 어려워요.
Sir, it's easy to say, but it's too hard to write.
♕ 글을 잘 쓰려면 좋은 글을 많이 읽으렴.
Read a lot of good stuff to write well.

글: writing; text,ぶん【文】。ぶんしょう【文章】。ぶんしょ【文書】。ぶんがく【文学】,lettre, écrit, imprimé, livre, manuscrit, texte, ouvrage, publication,escritura,كتابة,бичиг,bài viết, đoạn viết, bài văn,บทความ, ความเรียง,tulisan, karangan,письменность; письмо; текст,文章,

2. (비유적으로) 학문이나 학식.

2. ЗНАНИЕ; УЧЁНОСТЬ: (перен.) Учёность или эрудиция.

🗣️ практические примеры:

글이 대단하다.
The writing is great.
글이 뛰어나다.
Excellent writing.
글이 얕다.
The writing is shallow.
글을 알다.
Know the writing.
글을 배우다.
Learn to write.
글을 익히다.
Learn to write.
글깨나 익히다.
Cook well.
김 박사는 견문도 넓고 글도 대단한 사람이다.
Dr. kim is a man of wide knowledge and great writing.
할아버지는 여자도 글을 배워야 한다고 하시며 딸들도 학교에 보내셨다.
Grandfather said that women should learn to write, and sent their daughters to school.
♔ 옆집 양반은 글깨나 배운 사람이라더니, 행동이 왜 그 모양이니?
You said the gentleman next door was a learned man, but why is he acting like that?
♕ 공부를 많이 했다고 해서 인격이 훌륭한 것은 아닌가 봐요.
Just because you've studied a lot doesn't mean you have a good personality.

3. 말의 소리나 뜻을 나타내기 위한 기호, 또는 그런 기호들의 체계.

3. ПИСЬМЕННОСТЬ; ПИСЬМО; ТЕКСТ: Знаки для выражения значения слов или звуков; система подобных знаков.

🗣️ практические примеры:

우리 글.
Our writing.
글을 가르치다.
Teach writing.
글을 배우다.
Learn to write.
글을 쓰다.
Write.
글을 알다.
Know the writing.
글을 모르다.
Don't know the writing.
글을 깨우치다.
Awaken the writing.
글을 적다.
Write.
우리 아이는 벌써 글을 깨우쳐서 듣는 대로 다 적을 수 있다.
My child is already enlightened and can write down everything he hears.
한국 고유의 글인 한글은 세계적으로 널리 알려져 다른 나라에 보급되기도 한다.
Hangeul, a korean traditional writing, is widely known around the world and is also popular in other countries.
♔ 할머니, 여기에 이름을 적어 주세요.
Grandma, write your name down here.
♕ 아이고. 총각, 미안한데 내가 글을 몰라. 내가 말해 줄 테니 자네가 대신 좀 써 주게나.
Oh, my. i'm sorry, bachelor, but i don't know the writing. i'll tell you and you write it for me.

синоним
синоним

🗣️ произношение, склонение: • 글 (글)
📚 производное слово: • 글하다: 글을 짓다., 학문을 하다.
📚 категория: Языковая деятельность В школе

🌷 ㄱ: Initial sound 글

ㄱ ( 공 ) : 운동이나 놀이 등에 쓰는 손이나 발로 다루기에 알맞은 크기의 둥근 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЯЧ: Предмет круглой формы, имеющий подходящий размер для управления им руками или ногами, используется в спортивных или других играх.
ㄱ ( 감 ) : 둥글거나 둥글넓적하며 익기 전에는 떫지만 익으면 단맛이 나는 주황색 과일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХУРМА: Круглый или слегка продолговатой формы фрукт оранжевого цвета, имеющий вяжущий до созревания, а затем сладкий вкус.
ㄱ ( 값 ) : 사고파는 물건에 일정하게 매겨진 돈의 액수. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНА; СТОИМОСТЬ: Денежная сумма, соответствующая стоимости товара.
ㄱ ( 강 ) : 넓고 길게 흘러 바다로 들어가는 물줄기. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕКА: Постоянный водоем значительных размеров, представляющий собою естественный сток воды от истока вниз до устья, впадающий в море или другой водоём.
ㄱ ( 곳 ) : 일정한 장소나 위치. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕСТО: определённое пространство, специально отведённое, предназначенное для кого-, чего-л. или расположение.
ㄱ ( 것 ) : 정확히 가리키는 대상이 정해지지 않은 사물이나 사실. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 Неопределённый предмет или факт.
ㄱ ( 개 ) : 냄새를 잘 맡고 귀가 매우 밝으며 영리하고 사람을 잘 따라 사냥이나 애완 등의 목적으로 기르는 동물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОБАКА: Животное, выращиваемое для охоты или в качестве домашнего питомца, обладающее хорошим обонянием и слухом, очень сообразительное и преданное человеку.
ㄱ ( 국 ) : 고기나 생선, 채소 등에 물을 많이 붓고 끓인 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СУП: блюдо, приготовленное путём отвара мяса, рыбы или овощей в большом количестве воды.
ㄱ ( 겉 ) : 안팎이 있는 물건에서 물건의 바깥 쪽 부분. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАРУЖНАЯ СТОРОНА; ПОВЕРХНОСТЬ: Внешняя часть предмета, имеющего внутреннюю и внешнюю стороны.
ㄱ ( 구 ) : 아홉의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 Девять.
ㄱ ( 곧 ) : 지체하지 않고 바로. ☆☆☆ наречие
🌏 СРАЗУ ЖЕ; ТУТ ЖЕ; НЕМЕДЛЕННО: В то же время в том же месте сразу, без промедления.
ㄱ ( 그 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТОТ: Указывает на предмет, находящийся близко к слушающему, или на предмет, о котором думает слушающий.
ㄱ ( 귀 ) : 사람이나 동물의 머리 양옆에 있어 소리를 듣는 몸의 한 부분. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УХО: Часть тела человека или животного, которая расположена по обеим сторонам головы и предназначена для слуха,
ㄱ ( 개 ) : 낱으로 떨어진 물건을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ШТУКА: Счётная единица для штучных предметов.
ㄱ ( 김 ) : 따뜻하고 깨끗한 바다에서 나는 해초의 일종으로 네모나게 얇게 펴서 말린 검은색의 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КИМ: Пищевой продукт, приготовленный из морских водорослей, высушенных и спрессованных в тонкие пластинки квадратной формы.
ㄱ ( 거 ) : 어떤 사물이나 현상, 또는 사실. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 Какой-либо предмет, явление или факт.
ㄱ ( 귤 ) : 귤나무의 열매로, 껍질을 벗겨서 먹는 노란색 또는 주황색의 새콤달콤한 둥근 과일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАНДАРИН: Плод мандаринового дерева жёлтого или оранжевого цвета с кисловато-сладким вкусом, который едят, очистив кожуру.
ㄱ ( 구 ) : 팔에 일을 더한 수. ☆☆☆ имя числительное
🌏 ДЕВЯТЬ: цифра, полученная путём прибавления одного к восьми.
ㄱ ( 권 ) : 책이나 공책을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ТОМ: Счётная единица для книг или тетрадей.
ㄱ ( 그 ) : 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ТОТ; ТА; ТО; ЭТОТ; ЭТА; ЭТО; ОН; ОНА; ОНО: Слово, указывающее на человека, который не является говорящим или слушающим.
ㄱ ( 글 ) : 생각이나 일 등의 내용을 글자로 나타낸 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПИСЬМЕННОСТЬ; ПИСЬМО; ТЕКСТ: Письменное выражение содержания мыслей, дела и т.п.
ㄱ ( 길 ) : 사람이나 차 등이 지나다닐 수 있게 땅 위에 일정한 너비로 길게 이어져 있는 공간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОРОГА; ПУТЬ; ТРОПА: Место на земле, простирающееся вдаль на далёкое расстояние, предназначенное для передвижения людей, машин и т.п.

💕Start 글 🌾End

Start 글

글 End

📚 категория

• Политика (149) • Религии (43) • Благодарность (8) • Семейные праздники (2) • Одежда (110) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Спорт (88) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение местоположения (70) • Жизнь в Корее (16) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (библиотека) (6) • Информация о блюде (119) • Объяснение времени (82) • Внешний вид (121) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (59) • В общественной организации (почта) (8) • Философия, мораль (86) • Звонок по телефону (15) • Общественная система (81) • Культура питания (104) • В больнице (204) • Информация о пище (78) • Работа (197) • Выходные и отпуск (47) • Личные данные, информация (46) • Объяснение даты (59) • Семейные мероприятия (57)