🌟 비효율 (非效率)
Nomina
1. 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못함.
1. KETIDAKEFISIENAN, INEFISIENSI: hal tidak memuaskan dibandingkan dengan usaha yang dikerahkan untuk hasil tersebut
-
경영의 비효율.
Inefficiency in management. -
구조의 비효율.
Inefficiency of structure. -
과정의 비효율.
Inefficiency in the process. -
비효율을 개선하다.
Improve inefficiency. -
비효율을 지적하다.
Point out inefficiency. -
물 공급 과정의 비효율 때문에 많은 양의 물이 낭비되고 있다고 한다.
It is said that large amounts of water are being wasted due to inefficiency in the water supply process. -
우리 회사는 가족 중심 경영의 비효율을 개선하기 위해 전문 경영인을 영입하기로 했다.
Our company has decided to recruit professional managers to improve inefficiency in family-oriented management. -
♔
농부들은 배추를 너무 싸게 팔아 울상이라던데 시장에서는 배추 가격이 왜 그렇게 비싸지?
Farmers say they're crying because they're selling cabbages too cheap. why is cabbage so expensive in the market?
♕ 그건 배추 유통 구조의 비효율 때문이야.
It is due to the inefficiency of the cabbage distribution structure.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 비효율 (
비ː효율)
📚 Kata Jadian: • 비효율적(非效率的): 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못한. • 비효율적(非效率的): 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못한 것.
🌷 ㅂㅎㅇ: Initial sound 비효율
-
ㅂㅎㅇ (
비효율
)
: 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못함.
Nomina
🌏 KETIDAKEFISIENAN, INEFISIENSI: hal tidak memuaskan dibandingkan dengan usaha yang dikerahkan untuk hasil tersebut -
ㅂㅎㅇ (
발효유
)
: 우유에 효모나 유산균을 넣어 발효시킨 음료.
Nomina
🌏 SUSU FERMENTASI: minuman yang dihasilkan dari hasil memasukkan dan memfermentasi ragi atau bakteri ke dalam susu -
ㅂㅎㅇ (
복합어
)
: 둘 이상의 형태소가 합쳐져서 만들어진 단어.
Nomina
🌏 KATA MAJEMUK: kata yang terdiri atas dua atau lebih morfem yang bergabung -
ㅂㅎㅇ (
발행인
)
: 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람.
Nomina
🌏 PENERBIT, PENCETAK: orang atau perusahaan yang menerbitkan buku atau koran dsb -
ㅂㅎㅇ (
변화율
)
: 어떤 기준에서 달라지는 비율.
Nomina
🌏 PERSENTASE PERUBAHAN, RASIO PERUBAHAN: persentase kadar perubahan sesuatu dari standar tertentu -
ㅂㅎㅇ (
변호인
)
: 형사 소송에서 피의자나 피고인을 위해 변호하는 사람.
Nomina
🌏 PENGACARA, PENASIHAT: orang yang membela tersangka atau terdakwa dalam tuntutan pidana -
ㅂㅎㅇ (
비회원
)
: 어떤 모임에 소속되어 있지 않은 사람.
Nomina
🌏 NONANGGOTA: orang yang tidak tergabung dalam suatu perkumpulan -
ㅂㅎㅇ (
반항아
)
: 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히는 아이. 또는 그런 사람.
Nomina
🌏 ANAK MEMBANGKANG, PEMBANGKANG, PEMBERONTAK, PENENTANG, ANAK TIDAK PATUH: anak yang ingin melawan orang atau objek lain kemudian mendatangi atau melawannya, atau orang yang demikian -
ㅂㅎㅇ (
본회의
)
: 구성원 전원이 참석하는 정식 회의.
Nomina
🌏 SIDANG UMUM, SIDANG PLENO: rapat formal yang dihadiri seluruh anggota
• agama (43) • perbedaan budaya (47) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (23) • menyatakan tanggal (59) • menonton film (105) • budaya pop (52) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (59) • pendidikan (151) • pembelian barang (99) • menjelaskan makanan (78) • masalah sosial (67) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan apotik (10) • penampilan (121) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (255) • acara keluarga (57) • tugas rumah (48) • meminta maaf (7) • budaya makan (104) • kehidupan senggang (48) • cuaca dan musim (101) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • berterima kasih (8) • kehidupan rumah tangga (159) • filsafat, moralitas (86) • suasana kerja (197)