🌟 비효율 (非效率)

Nom

1. 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못함.

1. INEFFICACITÉ: Fait que le résultat n’est pas satisfaisant par rapport aux efforts fournis.

🗣️ Exemple(s):

경영의 비효율.
Inefficiency in management.
구조의 비효율.
Inefficiency of structure.
과정의 비효율.
Inefficiency in the process.
비효율을 개선하다.
Improve inefficiency.
비효율을 지적하다.
Point out inefficiency.
물 공급 과정의 비효율 때문에 많은 양의 물이 낭비되고 있다고 한다.
It is said that large amounts of water are being wasted due to inefficiency in the water supply process.
우리 회사는 가족 중심 경영의 비효율을 개선하기 위해 전문 경영인을 영입하기로 했다.
Our company has decided to recruit professional managers to improve inefficiency in family-oriented management.
♔ 농부들은 배추를 너무 싸게 팔아 울상이라던데 시장에서는 배추 가격이 왜 그렇게 비싸지?
Farmers say they're crying because they're selling cabbages too cheap. why is cabbage so expensive in the market?
♕ 그건 배추 유통 구조의 비효율 때문이야.
It is due to the inefficiency of the cabbage distribution structure.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 비효율 (비ː효율)
📚 Mot dérivé: • 비효율적(非效率的): 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못한. • 비효율적(非效率的): 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못한 것.

🌷 ㅂㅎㅇ: Initial sound 비효율

ㅂㅎㅇ ( 비효율 ) : 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못함. Nom
🌏 INEFFICACITÉ: Fait que le résultat n’est pas satisfaisant par rapport aux efforts fournis.
ㅂㅎㅇ ( 발효유 ) : 우유에 효모나 유산균을 넣어 발효시킨 음료. Nom
🌏 LAIT FERMENTÉ: Lait fermenté obtenu en rajoutant de la levure ou du ferment lactique.
ㅂㅎㅇ ( 복합어 ) : 둘 이상의 형태소가 합쳐져서 만들어진 단어. Nom
🌏 MOT COMPOSÉ: Mot construit avec plus de deux morphèmes.
ㅂㅎㅇ ( 발행인 ) : 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람. Nom
🌏 ÉDITEUR(TRICE): Personne qui imprime et présente un livre, un journal, etc.
ㅂㅎㅇ ( 변화율 ) : 어떤 기준에서 달라지는 비율. Nom
🌏 TAUX DE CHANGEMENT: Proportion de ce qui change à partir d'un critère.
ㅂㅎㅇ ( 변호인 ) : 형사 소송에서 피의자나 피고인을 위해 변호하는 사람. Nom
🌏 DÉFENSE, AVOCAT(E) DE LA DÉFENSE: Personne qui défend le prévenu ou l'accusé dans une procédure criminelle.
ㅂㅎㅇ ( 비회원 ) : 어떤 모임에 소속되어 있지 않은 사람. Nom
🌏 NON-MEMBRE: Personne qui n’appartient pas à un groupe.
ㅂㅎㅇ ( 반항아 ) : 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히는 아이. 또는 그런 사람. Nom
🌏 ENFANT REBELLE: Enfant qui s'en prend ou affronte quelqu'un ou une cible ; une telle personne.
ㅂㅎㅇ ( 본회의 ) : 구성원 전원이 참석하는 정식 회의. Nom
🌏 SÉANCE PLÉNIÈRE: Session régulière à laquelle sont présents tous les membres (d'une assemblée, d'un groupe, etc.).

💕Start 비효율 🌾End

Start 비

비 End

Start 효

효 End

Start 율

율 End

📚 Catégorie

• Vie en Corée (16) • Aller à l'hôpital (204) • Médias de masse (47) • Habitat (159) • Culture populaire (82) • Utiliser les transports (124) • Présenter (famille) (41) • Saluer (17) • Santé (155) • Gestion économique (273) • Tâches ménagères (48) • Philosophie, éthique (86) • Trouver son chemin (20) • Relations humaines (52) • Culture alimentaire (104) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Problèmes sociaux (67) • Parler du temps (82) • Langue (160) • Arts (23) • Sports (88) • Week-ends et congés (47) • Remercier (8) • Invitation et visite (28) • Exprimer une date (59) • Éducation (151) • Spectacle (8) • Sciences et technologies (91) • Voyager (98) • Décrire l'apparence (97)