🌟 오라비
Nomina
1. (낮춤말로) 오라버니.
-
사촌 오라비.
Cousin orabi. -
친정 오라비.
My father's brother. -
작은 오라비.
Little orabi. -
큰 오라비.
Big brother. -
오라비를 부르다.
Call an orabi. -
아버지는 공부를 안 하는 오라비를 꾸짖었다.
Father scolded orabi for not studying. -
온 가족이 다리를 다친 오라비를 교대로 간호했다.
The whole family took turns nursing an orabi with a broken leg. -
♔
네 오라비는 어디 가고 너 혼자 집에 왔니?
Where did your brother go and you came home alone?
♕ 아직 수업이 안 끝나서 늦게 온대요.
He's coming late because the class is not over yet.
높임말
오라버니: (높임말로) 오빠.
2. 여자가 남에게 자기의 남동생을 이르는 말.
2. ADIK: kata untuk memanggil adik laki-laki sendiri oleh perempuan saat berbicara dengan orang lain
-
오라비가 있다.
There's an orabi. -
오라비를 가리키다.
Point to orabi. -
오라비를 부르다.
Call an orabi. -
오라비를 소개하다.
Introduce orabi. -
유민이는 이번 대회에서 우승을 한 후배가 자기 오라비라며 자랑했다.
Yu-min boasted that her junior who won this tournament was her brother. -
지수는 유민이에게 길 건너에 서 있는 남자를 가리키며 오라비라고 소개했다.
Jisoo introduced yoomin as an orabi, pointing to the man standing across the street. -
♔
너는 형제나 자매가 있어?
Do you have any brothers or sisters?
♕ 네, 아래로 오라비 한 명 있어요.
Yes, there's a man down there.
3. 여자의 남자 형제.
3. KAKAK LAKI-LAKI, ADIK LAKI-LAKI: saudara laki-laki dari perempuan
-
작은 오라비.
Little orabi. -
큰 오라비.
Big brother. -
오라비가 있다.
There's an orabi. -
오라비를 두다.
Keep an orabi. -
두 오라비들과 함께 자란 지수는 씩씩하고 털털했다.
Jisoo, who grew up with two orabi, was vigorous and easygoing. -
맏이인 유민이에게는 오라비 한 명과 여동생 한 명이 있다.
Yu-min, the oldest, has an orabi and a younger sister. -
♔
형제가 어떻게 되니?
How many brothers do you have?
♕ 오라비 한 명 있어요.
There's an orabi.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 오라비 (
오라비)
🌷 ㅇㄹㅂ: Initial sound 오라비
-
ㅇㄹㅂ (
여러분
)
: 듣는 사람이 여러 명일 때 그 사람들을 높여 이르는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 ANDA SEKALIAN, SAUDARA SEKALIAN: (dalam bentuk formal atau sopan) kalian -
ㅇㄹㅂ (
오른발
)
: 오른쪽에 있는 발.
☆☆
Nomina
🌏 KAKI KANAN: kaki yang ada di sebelah kanan -
ㅇㄹㅂ (
요리법
)
: 음식을 만드는 방법.
☆☆
Nomina
🌏 CARA MEMASAK: cara membuat makanan -
ㅇㄹㅂ (
이른바
)
: 사람들이 흔히 말하는 바대로.
☆☆
Adverbia
🌏 YANG DISEBUT, YANG DIKENAL: yang sering dibicarakan orang-orang di dunia -
ㅇㄹㅂ (
의료비
)
: 상처나 병을 치료하는 데 드는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA MEDIS/PENGOBATAN: biaya yang diperlukan untuk mengobati luka atau penyakit -
ㅇㄹㅂ (
오리발
)
: 사람이 물속에서 헤엄치는 데 편리하도록 발에 끼는, 오리의 발같이 생긴 물건.
Nomina
🌏 SIRIP UNTUK MENYELAM, SEPATU RENANG: alat berbentuk kaki bebek yang dipakai di kaki orang agar nyaman saat menyelam di dalam air -
ㅇㄹㅂ (
원료비
)
: 어떤 것을 만드는 데 들어가는 재료를 사는 데 쓰는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA PEMBELIAN BAHAN MENTAH/DASAR: biaya yang digunakan untuk membeli bahan yang diperlukan untuk membuat sesuatu -
ㅇㄹㅂ (
오라비
)
: (낮춤말로) 오라버니.
Nomina
🌏 KAKAK, ABANG: (dalam bentuk vulgar) kakak laki-laki -
ㅇㄹㅂ (
유리병
)
: 유리로 만든 병.
Nomina
🌏 BOTOL KACA: botol yang terbuat dari kaca -
ㅇㄹㅂ (
아랫배
)
: 배꼽 아랫부분의 배.
Nomina
🌏 PERUT BAWAH: perut bagian bawah dari pusar -
ㅇㄹㅂ (
올리브
)
: 지중해 연안에서 주로 자라고 열매로는 기름을 짜는, 사계절 내내 푸른 나무.
Nomina
🌏 POHON ZAITUN: pohon yang tetap hijau sepanjang empat musim yang tumbuh kebanyakan di pantai Mediterania dan buahnya diperas -
ㅇㄹㅂ (
연료비
)
: 연료를 사는 데 드는 비용.
Nomina
🌏 BIAYA BAHAN BAKAR, ONGKOS BAHAN BAKAR: biaya yang dikeluarkan untuk membeli bahan bakar
• agama (43) • media massa (47) • media massa (36) • suasana kerja (197) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan hari (13) • masalah lingkungan (226) • Cinta dan pernikahan (28) • bahasa (160) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan apotik (10) • berterima kasih (8) • budaya pop (82) • menyatakan pakaian (110) • informasi geografis (138) • kesehatan (155) • meminta maaf (7) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hubungan antarmanusia (255) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (8) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan lokasi (70) • menonton film (105) • budaya makan (104) • pacaran dan pernikahan (19)