🌟 우물
☆☆ Nomina
1. 물을 긷기 위해 땅을 파서 지하수가 모이도록 한 곳.
1. SUMUR: tempat agar air bawah tanah terpompa dengan menggali tanahnya untuk menyedot airnya
-
동네 우물.
The neighborhood well. -
깊은 우물.
Deep well. -
우물 바닥.
The well bottom. -
우물 속을 들여다보다.
Look into the well. -
우물을 메우다.
Fill a well. -
우물을 파다.
Dig a well. -
우물에 빠지다.
Fall into a well. -
우물에서 물을 긷다.
Water is drawn from a well. -
아낙네가 우물에서 두레박으로 물을 긷고 있다.
Anakne is taking water from a well with a bucket. -
오랜 가뭄으로 마을의 우물이 모두 말라 버렸다.
The long drought dried up the well of the village. -
♔
저 마을 앞의 우물에 가서 물 좀 길어 오너라.
Go to the well in front of that town and get some water.
♕ 네, 어머니. 이 물독에 물을 가득 채우면 되지요?
Yes, mother. can i fill this bottle with water?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 우물 (
우물)
📚 Kategori: kehidupan rumah tangga
🗣️ 우물 @ Contoh
- 여인은 두레박으로 우물에서 물을 길어 나그네에게 건넸다. [두레박]
- 우물 아래를 보니 끈이 떨어진 두레박이 물 위에 둥둥 떠 있었다. [두레박]
- 목이 말랐던 승규는 우물에서 두레박을 들어 올려 물을 벌컥벌컥 들이켰다. [두레박]
- 마른 우물. [마르다]
- 몇 년 전에는 우물이 마를 정도로 가물었다. [마르다]
- 응. 목마른 놈이 우물 판다고 당장 일이 급해서 결국 내가 직접 하기로 했어. [목마른 놈이 우물 판다]
- 우물 물이 고갈이 되어 마을 주민들이 마실 물이 없어 고생하고 있다. [고갈 (枯渴)]
- 우물 물이 고갈되다. [고갈되다 (枯渴되다)]
- 우물 옆에 있던 게 자네 건가? [함박]
- 다독을 통해 다양한 분야의 지식을 쌓아 우물 안 개구리가 되지 않도록 할 필요가 있다. [다독 (多讀)]
- 뒤꼍의 우물. [뒤꼍]
- 판 우물. [파다]
- 마을 사람들은 물을 얻기 위해 협동하여 우물을 팠다. [파다]
- 우물 모퉁이. [모퉁이]
- 응, 세상 구경도 좀 하고 우물 안 개구리 신세를 벗어나야지. [우물 안 개구리[고기]]
- 시골에서 우물 안 개구리처럼 살았으니, 신기하기는 하겠다. [우물 안 개구리[고기]]
- 우물 속. [속]
🌷 ㅇㅁ: Initial sound 우물
-
ㅇㅁ (
양말
)
: 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
Nomina
🌏 KAUS KAKI: alat yang dibuat dari kain atau benang yang dipakai di kaki untuk melindungi kaki atau untuk menghalang dingin -
ㅇㅁ (
이미
)
: 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SUDAH: masa terjadinya sebuah peristiwa lebih dahulu daripada sekarang -
ㅇㅁ (
얼마
)
: 잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
Nomina
🌏 BERAPA: digunakan untuk menanyakan jumlah, harga, kadar yang kurang diketahui -
ㅇㅁ (
예매
)
: 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
☆☆☆
Nomina
🌏 PEMESANAN: hal membeli lebih awal tiket atau tiket masuk dsb sebelum masa habisnya -
ㅇㅁ (
유명
)
: 이름이 널리 알려져 있음.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEMASYHURAN: hal namanya dikenal luas -
ㅇㅁ (
연말
)
: 한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
Nomina
🌏 AKHIR TAHUN, TUTUP TAHUN: pada akhir suatu tahun -
ㅇㅁ (
아마
)
: 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 MUNGKIN: kata yang menunjukkan arti besarnya kemungkinan ketika diperkirakan atau dipikirkan meskipun belum terlalu pasti -
ㅇㅁ (
의미
)
: 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
☆☆☆
Nomina
🌏 ARTI, MAKNA: makna yang mengekspresikan perkataan atau tulisan, simbol, dsb -
ㅇㅁ (
엄마
)
: 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 MAMA: panggilan untuk menyebutkan ibu dalam situasi tidak resmi -
ㅇㅁ (
이모
)
: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 BIBI, TANTE: panggilan untuk menyebutkan kakak atau adik perempuan ibu -
ㅇㅁ (
이마
)
: 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
Nomina
🌏 DAHI: bagian wajah yang dimulai dari atas alis hingga bagian bawah tempat tumbuhnya rambut -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 SIAPAPUN: kata yang menunjukkan seseorang yang tidak ditetapkan secara khusus -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
Pewatas
🌏 APAPUN, SIAPAPUN: kata yang digunakan saat menunjukkan seseorang atau barang dsb yang tidak ditetapkan secara khusus
• penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • seni (23) • membandingkan budaya (78) • pacaran dan pernikahan (19) • iklim (53) • pembelian barang (99) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan di Korea (16) • pesan makanan (132) • hobi (103) • filsafat, moralitas (86) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (59) • cuaca dan musim (101) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • meminta maaf (7) • sistem sosial (81) • menyatakan pakaian (110) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menjelaskan makanan (78) • menjelaskan makanan (119) • Cinta dan pernikahan (28) • suasana kerja (197) • budaya pop (52) • ekonomi dan manajemen (273) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan sehari-hari (11)