🌟 일신하다 (一新 하다)
Verba
1. 아주 새로워지다. 또는 아주 새롭게 하다.
1. MEMPERBARUI: menjadi sangat baru, atau membuat sangat baru
-
내용이 일신하다.
The contents are completely different. -
풍경이 일신하다.
The scenery is a new one. -
관행을 일신하다.
Renew practice. -
모습을 일신하다.
Reproduce itself. -
분위기를 일신하다.
Renew the atmosphere. -
자세를 일신하다.
To renew one's posture. -
질서를 일신하다.
Renew order. -
풍토를 일신하다.
Renew the climate. -
선생님은 어두운 교실을 밝은 분위기로 일신하려고 새 커튼을 달았다.
The teacher put up new curtains to change the dark classroom into a bright atmosphere. -
이번 선거는 부정부패의 정치 풍토를 일신하고 깨끗하고 정직한 선거가 되었다.
This election has become a clean and honest election, reshaping the political climate of corruption. -
♔
김 기자, 새 정부가 개혁을 단행한다면서요?
Reporter kim, i heard the new government is carrying out reforms.
♕ 네. 낡은 정치 관행을 일신하겠다는 공약을 이행하려는 의지로 보입니다.
Yes, it appears that he is determined to fulfill his pledge to renew old political practices.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 일신하다 (
일씬하다)
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 일신하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 TERBIASA: sudah biasa, tidak canggung untuk melakukan sesuatu karena sudah sering melakukan -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 SERIUS, SUNGGUH-SUNGGUH, KAKU: acara atau suasana berat dan diam -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 CANGGUNG, KAKU, MEMBINGUNGKAN: merasa tidak nyaman dan tidak biasa bertemu dengan orang yang tidak dikenal atau yang tidak ingin ditemui -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
Adjektiva
🌏 TERPELAJAR, TERDIDIK: pengetahuannya banyak karena belajar -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KENDUR, RENGGANG, LEMAH, TIDAK KOKOH, TIDAK ERAT: kendur dan bercelah karena tidak terjalin dengan baik -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
Adjektiva
🌏 KECIL, MUNGIL: tubuhnya kecil -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMAH DAN KECIL: kecil dan tidak besar jumlahnya
• berterima kasih (8) • sejarah (92) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • suasana kerja (197) • acara keluarga (hari raya) (2) • hobi (103) • iklim (53) • menyatakan karakter (365) • media massa (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan senggang (48) • menelepon (15) • filsafat, moralitas (86) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (59) • perjalanan (98) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan penampilan (97) • meminta maaf (7) • menyatakan waktu (82) • perkenalan (diri) (52) • pacaran dan pernikahan (19) • membuat janji (4) • media massa (36) • penampilan (121) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan rumah sakit (204) • bahasa (160) • hubungan antarmanusia (255) • informasi geografis (138)