🌟 자급하다 (自給 하다)
Verba
1. 자기에게 필요한 것을 스스로 마련하여 채우다.
1. MENSWASEMBADA: menyiapkan dan memenuhi segala hal yang diperlukan dirinya dengan sendiri
-
물품을 자급하다.
Self-sufficient in goods. -
비용을 자급하다.
Self-sufficient in expenses. -
수요를 자급하다.
Self-sufficient in demand. -
식량을 자급하다.
Self-sufficient in food. -
연료를 자급하다.
Self-sufficient in fuel. -
전쟁 중에 군인들은 짐승을 잡아서 식량을 자급했다.
During the war, the soldiers caught the beast and gave it self-sufficiency in food. -
마을 사람들끼리 서로 도우며 농사를 지어 노동력을 자급했다.
Villagers helped each other and farmed to self-sufficient labor. -
♔
우리나라는 밀의 수요가 생산보다 많아요.
Our country is in greater demand for wheat than production.
♕ 네, 이제 밀을 자급할 수 없어 해외에서 수입하게 되었지요.
Yeah, we can't self-sufficient wheat anymore, so we're importing it from abroad.
Sinonim
자족하다(自足하다): 스스로 넉넉함을 느껴 만족하다., 필요한 물건을 스스로 마련하여 채…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 자급하다 (
자그파다)
📚 Kata Jadian: • 자급(自給): 자기에게 필요한 것을 스스로 마련하여 채움.
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 자급하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
Adjektiva
🌏 TIADA TARA, TERHEBAT, TERTINGGI: perhatian atau cinta dsb yang dicurahkan pada sesuatu tidak dapat lebih lagi dan sepenuh hati -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
Adjektiva
🌏 TELITI, MAHIR: keahlian atau keterampilan tanpa celah, detil dan unggul -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
Adjektiva
🌏 TERGESA-GESA, TIDAK SABAR: sangat tergesa-gesa dengan tidak ada kesabaran
• perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (8) • penampilan (121) • menyatakan waktu (82) • undangan dan kunjungan (28) • menceritakan kesalahan (28) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya pop (52) • kehidupan di Korea (16) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan sehari-hari (11) • informasi geografis (138) • membuat janji (4) • media massa (36) • bahasa (160) • menyatakan penampilan (97) • meminta maaf (7) • politik (149) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan rumah tangga (159) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • masalah sosial (67) • menonton film (105) • pesan makanan (132) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • perkenalan (diri) (52) • suasana kerja (197) • seni (76) • hubungan antarmanusia (52)