🌟 조바심
Nomina
1. 조마조마하여 마음을 졸임. 또는 그렇게 졸이는 마음.
1. KEKHAWATIRAN, KECEMASAN, RASA KHAWATIR, RASA CEMAS: hal cemas dan menciutnya hati, atau hati yang menciut demikian
-
부질없는 조바심.
A useless impatience. -
불안과 조바심.
Anxiety and impatience. -
염려와 조바심.
Worry and impatience. -
조바심이 나다.
I'm impatient. -
조바심이 생기다.
Get impatient. -
조바심을 느끼다.
Feel anxious. -
조바심에 가득 차다.
Full of impatience. -
조바심에서 벗어나다.
Get out of one's impatience. -
부모님께서 유학을 가는 딸에 대해 조바심을 드러냈다.
Parents expressed impatience with their daughter going abroad to study. -
나이 많은 노처녀 언니 때문에 부모님은 조바심이 생겼다.
My old maid's older sister made my parents nervous. -
김 선수는 연습은커녕 부상을 당할까 조바심을 내며 몸을 사렸다.
Kim saved himself, anxious about getting injured, let alone practicing. -
승규는 연이은 취업 실패로 낙오자가 될까 봐 조바심을 느꼈다.
Seung-gyu was anxious to be left behind by successive failures in employment. -
♔
늦게 들어와서 죄송합니다.
I'm sorry i came in late.
♕ 왜 이제 들어오는 거니? 연락이 안 돼서 얼마나 걱정되고 조바심이 났는지 아니?
Why are you coming in now? do you know how worried and anxious i was because i couldn't reach you?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 조바심 (
조바심)
📚 Kata Jadian: • 조바심하다: 조마조마하여 마음을 졸이다.
🗣️ 조바심 @ Contoh
- 그렇게 조바심 내지 말고 진득하게 앉아서 기다려. [진득하다]
🌷 ㅈㅂㅅ: Initial sound 조바심
-
ㅈㅂㅅ (
자부심
)
: 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳이 여기는 마음.
☆☆
Nomina
🌏 PENDIRIAN, KETETAPAN HATI, KEPERCAYAAN DIRI, KEBANGGAAN DIRI: hati yang percaya akan harga atau kemampuan diri sendiri dan berpikir dengan yakin -
ㅈㅂㅅ (
지방산
)
: 동물성이나 식물성 기름을 이루는 성분.
Nomina
🌏 ASAM LEMAK: unsur yang membentuk minyak atau lemak hewani atau nabati -
ㅈㅂㅅ (
지방세
)
: 지방 자치 단체에서 그 지방의 주민에게 물리는 세금.
Nomina
🌏 PAJAK DAERAH: pajak yang dikenakan pada rakyat dalam daerah berorganisasi otonomi -
ㅈㅂㅅ (
정비사
)
: 기계나 설비 등이 제대로 작동하도록 보살피고 고치는 일을 전문으로 하는 사람.
Nomina
🌏 TEKNISI, MEKANIK: orang yang secarea profesional melakukan pekerjaan yang merawat dan memperbaiki mesin atau peralatan dsb agar beroperasi dengan benar -
ㅈㅂㅅ (
정비소
)
: 기계나 설비 등이 제대로 작동하도록 보살피고 고치는 곳.
Nomina
🌏 BENGKEL, TEMPAT SERVIS: tempat yang mesin atau peralatan dsb diperbaiki agar beroperasi dengan benar -
ㅈㅂㅅ (
진분수
)
: 분자가 분모보다 작은 분수.
Nomina
🌏 BILANGAN PECAHAN TEPAT, PROPER FRACTION: bilangan pecahan yang pembilangnya lebih kecil dari penyebutnya -
ㅈㅂㅅ (
자발성
)
: 남의 가르침이나 영향에 의하지 않고, 자기 스스로의 생각과 판단에 의해 행동하는 성질.
Nomina
🌏 SPONTANITAS, KESERTAMERTAAN, KESPONTANAN: karakter bertindak berdasarkan pemikiran dan penilaiannya sendiri dan tidak tergantung pada ajaran atau pengaruh orang lain -
ㅈㅂㅅ (
준비성
)
: 준비를 제대로 잘하는 성질이나 태도.
Nomina
🌏 karakter atau sikap pandai mempersiapkan sesuatu -
ㅈㅂㅅ (
제반사
)
: 어떤 것과 관련된 모든 일.
Nomina
🌏 SEMUA HAL, BERAGAI HAL, BERMACAM HAL: semua hal yang terkait dengan sesuatu -
ㅈㅂㅅ (
재봉사
)
: 양복 등의 옷을 만드는 일을 직업을 하는 사람.
Nomina
🌏 PENJAHIT: orang yang berprofesi membuat pakaian seperti jas dsb -
ㅈㅂㅅ (
재방송
)
: 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램을 다시 방송함.
Nomina
🌏 TAYANGAN ULANG, SIARAN ULANG: menayangkan kembali program yang sudah pernah ditayangkan di radio atau televisi dsb -
ㅈㅂㅅ (
제분소
)
: 곡식이나 약재 등을 빻아 가루로 만드는 곳.
Nomina
🌏 PENGGILINGAN: tempat membuat biji-bijian, sayuran, dsb digiling menjadi bubuk -
ㅈㅂㅅ (
조바심
)
: 조마조마하여 마음을 졸임. 또는 그렇게 졸이는 마음.
Nomina
🌏 KEKHAWATIRAN, KECEMASAN, RASA KHAWATIR, RASA CEMAS: hal cemas dan menciutnya hati, atau hati yang menciut demikian
• acara keluarga (hari raya) (2) • seni (23) • ekonomi dan manajemen (273) • iklim (53) • penggunaan apotik (10) • perjalanan (98) • kesehatan (155) • olahraga (88) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • agama (43) • berterima kasih (8) • menceritakan kesalahan (28) • menelepon (15) • menyatakan karakter (365) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan tanggal (59) • sejarah (92) • kehidupan di Korea (16) • hobi (103) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • suasana kerja (197) • kehidupan rumah tangga (159) • arsitektur (43) • media massa (47) • membuat janji (4) • undangan dan kunjungan (28) • cuaca dan musim (101) • sistem sosial (81) • menyatakan waktu (82)