🌟 조바심

Нэр үг  

1. 조마조마하여 마음을 졸임. 또는 그렇게 졸이는 마음.

1. БЭМБЭГНЭХ, ХАВТАЛЗАХ, СЭТГЭЛ ТАВГҮЙТЭХ, СЭТГЭЛ ТҮГШИХ: хулганан сэтгэл түгших явдал. мөн тийнхүү түгших сэтгэл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 부질없는 조바심.
    A useless impatience.
  • Google translate 불안과 조바심.
    Anxiety and impatience.
  • Google translate 염려와 조바심.
    Worry and impatience.
  • Google translate 조바심이 나다.
    I'm impatient.
  • Google translate 조바심이 생기다.
    Get impatient.
  • Google translate 조바심을 느끼다.
    Feel anxious.
  • Google translate 조바심에 가득 차다.
    Full of impatience.
  • Google translate 조바심에서 벗어나다.
    Get out of one's impatience.
  • Google translate 부모님께서 유학을 가는 딸에 대해 조바심을 드러냈다.
    Parents expressed impatience with their daughter going abroad to study.
  • Google translate 나이 많은 노처녀 언니 때문에 부모님은 조바심이 생겼다.
    My old maid's older sister made my parents nervous.
  • Google translate 김 선수는 연습은커녕 부상을 당할까 조바심을 내며 몸을 사렸다.
    Kim saved himself, anxious about getting injured, let alone practicing.
  • Google translate 승규는 연이은 취업 실패로 낙오자가 될까 봐 조바심을 느꼈다.
    Seung-gyu was anxious to be left behind by successive failures in employment.
  • Google translate 늦게 들어와서 죄송합니다.
    I'm sorry i came in late.
    Google translate 왜 이제 들어오는 거니? 연락이 안 돼서 얼마나 걱정되고 조바심이 났는지 아니?
    Why are you coming in now? do you know how worried and anxious i was because i couldn't reach you?

조바심: being anxious; anxiety,あせり【焦り】。しょうそうかん【焦燥感】。いらだち【苛立ち】,impatience,desasosiego, intranquilidad, nerviosismo, inquietud,قلق,бэмбэгнэх, хавталзах, сэтгэл тавгүйтэх, сэтгэл түгших,mối bận tâm, sự lo lắng,ความระทึกใจ, ความตื่นเต้น, ความอกสั่นขวัญแขวน, ความกระวนกระวาย,kekhawatiran, kecemasan, rasa khawatir, rasa cemas,тревога; беспокойство; заботы; опасение,焦虑,焦躁,焦急,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 조바심 (조바심)
📚 Үүсмэл үг: 조바심하다: 조마조마하여 마음을 졸이다.

🗣️ 조바심 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


спорт (88) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) боловсрол (151) сургуулийн амьдрал (208) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хэвлэл мэдээлэл (36) хувийн мэдээллээ солилцох (46) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хоол захиалах (132) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) нийгмийн тогтолцоо (81) хобби (103) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) олон нийтийн мэдээлэл (47) эдийн засаг, менежмент (273) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) түүх (92) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (255) орон байран дахь аж амьдрал (159) Хайр ба гэрлэлт (28) уучлал хүсэх (7) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) үерхэх, гэр бүл болох (19)