🌟 제해권 (制海權)
Nomina
1. 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력.
1. KUASA ATAS LAUT: kuasa menguasai laut melalui kekuatan militer yang dimiliki di laut berkaitan dengan militer, pelayaran, dsb
-
제해권 보강.
Strengthening the sea area. -
제해권 장악.
Conquest control of the sea. -
제해권 확보.
Securing sea rights. -
제해권을 놓고 싸우다.
Fight over maritime rights. -
제해권을 되찾다.
Return control of the sea. -
제해권을 발판으로 삼다.
Use the right of sea as a stepping stone. -
제해권을 잡다.
Take control of the sea. -
제해권을 장악하다.
Gain control of the sea. -
일본과 미국이 태평양 제해권을 놓고 싸우면서 태평양 전쟁이 시작되었다.
The pacific war began when japan and the united states fought over the pacific rim. -
이순신 장군이 이끄는 수군이 한산도 대첩에서 일본 함대를 격파하면서 남해의 제해권을 장악하였다.
Admiral yi sun-sin's navy defeated the japanese fleet in the great battle of hansando and seized control of the southern sea. -
♔
장군이 동해안 제해권을 지켜 준 덕분에 국가적 위기에서 벗어날 수 있었소.
General thanks to the defend the east sea command of the sea can get out of a national crisis.
♕ 제가 해야 할 일을 했을 뿐입니다.
I just did what i had to do.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 제해권 (
제ː해꿘)
🌷 ㅈㅎㄱ: Initial sound 제해권
-
ㅈㅎㄱ (
중학교
)
: 초등학교를 졸업하고 중등 교육을 받기 위해 다니는 학교.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEKOLAH MENENGAH PERTAMA (SMP): tingkat sekolah sesudah SD -
ㅈㅎㄱ (
전화기
)
: 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.
☆☆☆
Nomina
🌏 PESAWAT TELEPON: mesin yang dibuat dengan mengirim suara melalui gelombang radio atau sinyal elektromagnetik agar orang yang berada berjauhan bisa saling berbicara -
ㅈㅎㄱ (
장학금
)
: 성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 BEASISWA: uang yang diberikan kepada murid yang miskin dan memiliki kesulitan untuk belajar tetapi berprestasi -
ㅈㅎㄱ (
증후군
)
: 직접적인 원인이 무엇인지 분명하지 않은 채 한꺼번에 나타나는 여러 가지 병적인 증세.
☆
Nomina
🌏 SINDROM: berbagai gejala seperti penyakit yang muncul sekaligus dalam keadaan tidak jelas apa yang menjadi penyebab langsungnya -
ㅈㅎㄱ (
전환기
)
: 방향이나 상태가 바뀌는 시기.
☆
Nomina
🌏 MASA PERALIHAN: masa atau periode yang arah atau kedaan berubah -
ㅈㅎㄱ (
지휘관
)
: 권한을 가지고 군대를 지휘하고 다스리는 우두머리.
Nomina
🌏 KOMANDAN: pemimpin yang memiliki kuasa serta mengatur dan memerintah militer -
ㅈㅎㄱ (
지휘권
)
: 목적을 효과적으로 이루기 위해 단체의 행동을 다스릴 수 있는 권리.
Nomina
🌏 HAK PIMPINAN, HAK PENGATURAN, HAK KOMANDO: hak untuk dapat mengatur tindakan kelompok untuk mencapai tujuan dengan efektif -
ㅈㅎㄱ (
진혼곡
)
: 죽은 사람의 영혼을 달래기 위한 곡.
Nomina
🌏 REKUIEM: lagu untuk menghibur jiwa orang yang sudah meninggal -
ㅈㅎㄱ (
즉흥곡
)
: 그 자리에서 바로 일어나는 생각이나 느낌에 따라 자유롭게 만들거나 연주하는 곡.
Nomina
🌏 MUSIK IMPROVISASI, LAGU IMPROVISASI: lagu yang dibuat atau dimainkan bebas menurut pikiran atau perasaan yang muncul secara langsung di tempat -
ㅈㅎㄱ (
제해권
)
: 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력.
Nomina
🌏 KUASA ATAS LAUT: kuasa menguasai laut melalui kekuatan militer yang dimiliki di laut berkaitan dengan militer, pelayaran, dsb -
ㅈㅎㄱ (
적혈구
)
: 혈액 속에 들어 있으며 산소를 몸의 각 부분에 날라 주는 붉은색의 성분.
Nomina
🌏 ERITROSIT, SEL DARAH MERAH: sel berwarna merah yang ada di dalam sel darah dan mengantarkan oksigen ke masing-masing bagian tubuh
• sistem sosial (81) • cuaca dan musim (101) • sejarah (92) • perkenalan (diri) (52) • menonton film (105) • acara keluarga (hari raya) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pesan makanan (132) • menelepon (15) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan karakter (365) • kehidupan sekolah (208) • hobi (103) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan rumah tangga (159) • iklim (53) • keadaan jiwa (191) • tugas rumah (48) • memberi salam (17) • undangan dan kunjungan (28) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • arsitektur (43) • menyatakan penampilan (97) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan di Korea (16) • menyatakan hari (13) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan waktu (82) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan lokasi (70)