🌟 전환기 (轉換期)
☆ Nomina
1. 방향이나 상태가 바뀌는 시기.
1. MASA PERALIHAN: masa atau periode yang arah atau kedaan berubah
-
일대 전환기.
A great turning point. -
역사적 전환기.
A historical turning point. -
새로운 전환기.
A new turning point. -
전환기를 거치다.
Go through a turning point. -
전환기를 맞다.
Take a turn. -
독재 체제가 끝나고 새로운 정권이 들어서면서 우리 역사는 새로운 전환기를 맞이했다.
With the end of the dictatorship and the coming of a new regime, our history marked a new turning point. -
팔십 년대는 민주화 운동을 통해 국민의 힘으로 민주주의를 이룩한 역사적 전환기이다.
The eighties are a historical turning point in achieving democracy through the democratic movement by the people's power. -
♔
벌써 대학을 졸업할 때가 되었다니 시간이 참 빨라.
Time flies so fast that it's time to graduate from college already.
♕
응, 어느덧 우리도 사회로 나가야 되는 인생의 전환기를 맞게 되었네.
Yes, it's already a turning point for us to go out into society.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 전환기 (
전ː환기)
📚 Kategori: waktu sejarah
🌷 ㅈㅎㄱ: Initial sound 전환기
-
ㅈㅎㄱ (
중학교
)
: 초등학교를 졸업하고 중등 교육을 받기 위해 다니는 학교.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEKOLAH MENENGAH PERTAMA (SMP): tingkat sekolah sesudah SD -
ㅈㅎㄱ (
전화기
)
: 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.
☆☆☆
Nomina
🌏 PESAWAT TELEPON: mesin yang dibuat dengan mengirim suara melalui gelombang radio atau sinyal elektromagnetik agar orang yang berada berjauhan bisa saling berbicara -
ㅈㅎㄱ (
장학금
)
: 성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 BEASISWA: uang yang diberikan kepada murid yang miskin dan memiliki kesulitan untuk belajar tetapi berprestasi -
ㅈㅎㄱ (
증후군
)
: 직접적인 원인이 무엇인지 분명하지 않은 채 한꺼번에 나타나는 여러 가지 병적인 증세.
☆
Nomina
🌏 SINDROM: berbagai gejala seperti penyakit yang muncul sekaligus dalam keadaan tidak jelas apa yang menjadi penyebab langsungnya -
ㅈㅎㄱ (
전환기
)
: 방향이나 상태가 바뀌는 시기.
☆
Nomina
🌏 MASA PERALIHAN: masa atau periode yang arah atau kedaan berubah -
ㅈㅎㄱ (
지휘관
)
: 권한을 가지고 군대를 지휘하고 다스리는 우두머리.
Nomina
🌏 KOMANDAN: pemimpin yang memiliki kuasa serta mengatur dan memerintah militer -
ㅈㅎㄱ (
지휘권
)
: 목적을 효과적으로 이루기 위해 단체의 행동을 다스릴 수 있는 권리.
Nomina
🌏 HAK PIMPINAN, HAK PENGATURAN, HAK KOMANDO: hak untuk dapat mengatur tindakan kelompok untuk mencapai tujuan dengan efektif -
ㅈㅎㄱ (
진혼곡
)
: 죽은 사람의 영혼을 달래기 위한 곡.
Nomina
🌏 REKUIEM: lagu untuk menghibur jiwa orang yang sudah meninggal -
ㅈㅎㄱ (
즉흥곡
)
: 그 자리에서 바로 일어나는 생각이나 느낌에 따라 자유롭게 만들거나 연주하는 곡.
Nomina
🌏 MUSIK IMPROVISASI, LAGU IMPROVISASI: lagu yang dibuat atau dimainkan bebas menurut pikiran atau perasaan yang muncul secara langsung di tempat -
ㅈㅎㄱ (
제해권
)
: 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력.
Nomina
🌏 KUASA ATAS LAUT: kuasa menguasai laut melalui kekuatan militer yang dimiliki di laut berkaitan dengan militer, pelayaran, dsb -
ㅈㅎㄱ (
적혈구
)
: 혈액 속에 들어 있으며 산소를 몸의 각 부분에 날라 주는 붉은색의 성분.
Nomina
🌏 ERITROSIT, SEL DARAH MERAH: sel berwarna merah yang ada di dalam sel darah dan mengantarkan oksigen ke masing-masing bagian tubuh
• membuat janji (4) • keadaan jiwa (191) • sistem sosial (81) • pacaran dan pernikahan (19) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pesan makanan (132) • cuaca dan musim (101) • pembelian barang (99) • penggunaan rumah sakit (204) • arsitektur (43) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • meminta maaf (7) • perkenalan (diri) (52) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • membandingkan budaya (78) • kehidupan senggang (48) • penampilan (121) • masalah lingkungan (226) • tugas rumah (48) • memberi salam (17) • olahraga (88) • budaya makan (104) • Cinta dan pernikahan (28) • iklim (53) • menyatakan waktu (82) • media massa (36)
