🌟 제해권 (制海權)
имя существительное
1. 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력.
1. ПРЕВОСХОДСТВО НА МОРЕ: Власть над военным делом, мореплаванием и т.п. благодаря господству над морем при помощи военной силы.
-
제해권 보강.
Strengthening the sea area. -
제해권 장악.
Conquest control of the sea. -
제해권 확보.
Securing sea rights. -
제해권을 놓고 싸우다.
Fight over maritime rights. -
제해권을 되찾다.
Return control of the sea. -
제해권을 발판으로 삼다.
Use the right of sea as a stepping stone. -
제해권을 잡다.
Take control of the sea. -
제해권을 장악하다.
Gain control of the sea. -
일본과 미국이 태평양 제해권을 놓고 싸우면서 태평양 전쟁이 시작되었다.
The pacific war began when japan and the united states fought over the pacific rim. -
이순신 장군이 이끄는 수군이 한산도 대첩에서 일본 함대를 격파하면서 남해의 제해권을 장악하였다.
Admiral yi sun-sin's navy defeated the japanese fleet in the great battle of hansando and seized control of the southern sea. -
♔
장군이 동해안 제해권을 지켜 준 덕분에 국가적 위기에서 벗어날 수 있었소.
General thanks to the defend the east sea command of the sea can get out of a national crisis.
♕ 제가 해야 할 일을 했을 뿐입니다.
I just did what i had to do.
🗣️ произношение, склонение: • 제해권 (
제ː해꿘)
🌷 ㅈㅎㄱ: Initial sound 제해권
-
ㅈㅎㄱ (
중학교
)
: 초등학교를 졸업하고 중등 교육을 받기 위해 다니는 학교.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДЕВЯТИЛЕТНЯЯ ШКОЛА; (ДОСЛ.) СРЕДНЯЯ ШКОЛА: Школа, где обучаются ученики, окончившие начальную школу, для получения девятилетнего образования. -
ㅈㅎㄱ (
전화기
)
: 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТЕЛЕФОН; ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ: Устройство для передачи и приёма речевой информации на расстоянии посредством радиоволн или электротока. -
ㅈㅎㄱ (
장학금
)
: 성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈.
☆☆
имя существительное
🌏 СТИПЕНДИЯ; ГРАНТ: Денежная ссуда или денежное пособие, которое дают бедному студенту за хорошую успеваемость. -
ㅈㅎㄱ (
증후군
)
: 직접적인 원인이 무엇인지 분명하지 않은 채 한꺼번에 나타나는 여러 가지 병적인 증세.
☆
имя существительное
🌏 СИНДРОМ: Одновременно проявляющиеся симптомы какого-либо заболевания, у которых не выяснена причина. -
ㅈㅎㄱ (
전환기
)
: 방향이나 상태가 바뀌는 시기.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРЕМЕНА; ПЕРЕВОРОТ: Период изменения направления или состояния. -
ㅈㅎㄱ (
지휘관
)
: 권한을 가지고 군대를 지휘하고 다스리는 우두머리.
имя существительное
🌏 КОМАНДИР: Начальник воинской части. -
ㅈㅎㄱ (
지휘권
)
: 목적을 효과적으로 이루기 위해 단체의 행동을 다스릴 수 있는 권리.
имя существительное
🌏 ПРАВО НА РУКОВОДСТВО: Право на управление деятельностью группы для эффективного достижения цели. -
ㅈㅎㄱ (
진혼곡
)
: 죽은 사람의 영혼을 달래기 위한 곡.
имя существительное
🌏 РЕКВИЕМ; ТРАУРНАЯ МУЗЫКА: Музыка, звучащая для успокоения души умершего. -
ㅈㅎㄱ (
즉흥곡
)
: 그 자리에서 바로 일어나는 생각이나 느낌에 따라 자유롭게 만들거나 연주하는 곡.
имя существительное
🌏 ИМПРОВИЗАЦИЯ; ЭКСПРОМТ: Свободно сыгранное или написанное музыкальное произведение, созданное на основе мыслей, чувств, возникших прямо на месте. -
ㅈㅎㄱ (
제해권
)
: 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력.
имя существительное
🌏 ПРЕВОСХОДСТВО НА МОРЕ: Власть над военным делом, мореплаванием и т.п. благодаря господству над морем при помощи военной силы. -
ㅈㅎㄱ (
적혈구
)
: 혈액 속에 들어 있으며 산소를 몸의 각 부분에 날라 주는 붉은색의 성분.
имя существительное
🌏 ЭРИТРОЦИТЫ; КРАСНЫЕ КРОВЯНЫЕ ТЕЛЬЦА: Красные составляющие компоненты крови, которые отвечают за доставку кислорода во все части тела.
• Повседневная жизнь (11) • В школе (208) • Просмотр фильма (105) • В аптеке (10) • Архитектура (43) • Информация о блюде (119) • Разница культур (47) • Искусство (23) • Представление (самого себя) (52) • Приветствие (17) • Пользование транспортом (124) • Профессия и карьера (130) • Поиск дороги (20) • Любовь и брак (28) • Звонок по телефону (15) • Массовая культура (52) • Экономика, маркетинг (273) • Наука и техника (91) • Выходные и отпуск (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Климат (53) • Любовь и свадьба (19) • Проблемы экологии (226) • Проживание (159) • Пресса (36) • Общественная система (81) • Работа по дому (48) • Эмоции, настроение (41) • Приглашение и посещение (28) • Обсуждение ошибок (28)