🌟 제해권 (制海權)

Sustantivo  

1. 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력.

1. DOMINIO DEL MAR: Poder que se tiene en el mar en asuntos militares, navegación, etc. controlando el mar por medio de las fuerzas armadas.

🗣️ Ejemplo:
  • 제해권 보강.
    Strengthening the sea area.
  • 제해권 장악.
    Conquest control of the sea.
  • 제해권 확보.
    Securing sea rights.
  • 제해권을 놓고 싸우다.
    Fight over maritime rights.
  • 제해권을 되찾다.
    Return control of the sea.
  • 제해권을 발판으로 삼다.
    Use the right of sea as a stepping stone.
  • 제해권을 잡다.
    Take control of the sea.
  • 제해권을 장악하다.
    Gain control of the sea.
  • 일본과 미국이 태평양 제해권을 놓고 싸우면서 태평양 전쟁이 시작되었다.
    The pacific war began when japan and the united states fought over the pacific rim.
  • 이순신 장군이 이끄는 수군이 한산도 대첩에서 일본 함대를 격파하면서 남해의 제해권을 장악하였다.
    Admiral yi sun-sin's navy defeated the japanese fleet in the great battle of hansando and seized control of the southern sea.
  • 장군이 동해안 제해권을 지켜 준 덕분에 국가적 위기에서 벗어날 수 있었소.
    General thanks to the defend the east sea command of the sea can get out of a national crisis.
    제가 해야 할 일을 했을 뿐입니다.
    I just did what i had to do.

🗣️ Pronunciación, Uso: 제해권 (제ː해꿘)

Start

End

Start

End

Start

End


Clima (53) Buscando direcciones (20) Relaciones humanas (52) Cultura popular (82) Economía•Administración de empresas (273) Diferencias culturales (47) Tarea doméstica (48) En el hospital (204) Ocio (48) Haciendo llamadas telefónicas (15) En la farmacia (10) Fin de semana y vacaciones (47) Sistema social (81) Apariencia (121) Amor y matrimonio (28) Eventos familiares (57) Cultura gastronómica (104) Arquitectura (43) Arte (23) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Expresando caracteres (365) Presentando comida (78) Expresando horas (82) Haciendo pedidos de comida (132) Ciencia y Tecnología (91) Comparando culturas (78) Filosofía, ética (86) Arte (76) Trabajo y Carrera profesional (130) Actuación y diversión (8)