🌟 제해권 (制海權)

имя существительное

1. 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력.

1. ПРЕВОСХОДСТВО НА МОРЕ: Власть над военным делом, мореплаванием и т.п. благодаря господству над морем при помощи военной силы.

🗣️ практические примеры:

제해권 보강.
Strengthening the sea area.
제해권 장악.
Conquest control of the sea.
제해권 확보.
Securing sea rights.
제해권을 놓고 싸우다.
Fight over maritime rights.
제해권을 되찾다.
Return control of the sea.
제해권을 발판으로 삼다.
Use the right of sea as a stepping stone.
제해권을 잡다.
Take control of the sea.
제해권을 장악하다.
Gain control of the sea.
일본과 미국이 태평양 제해권을 놓고 싸우면서 태평양 전쟁이 시작되었다.
The pacific war began when japan and the united states fought over the pacific rim.
이순신 장군이 이끄는 수군이 한산도 대첩에서 일본 함대를 격파하면서 남해의 제해권을 장악하였다.
Admiral yi sun-sin's navy defeated the japanese fleet in the great battle of hansando and seized control of the southern sea.
♔ 장군이 동해안 제해권을 지켜 준 덕분에 국가적 위기에서 벗어날 수 있었소.
General thanks to the defend the east sea command of the sea can get out of a national crisis.
♕ 제가 해야 할 일을 했을 뿐입니다.
I just did what i had to do.

제해권: naval hegemony,せいかいけん【制海権】,contrôle des mers, maîtrise des mers,dominio del mar,سيادة بحرية,далайд хүчээр давамгайлах, далайд хүчийг гартаа авах, тэнгис далайн эрх,quyền kiểm soát biển,อำนาจครอบครองน่านน้ำ, การครอบครองน่านน้ำ, ความยิ่งใหญ่ทางทะเล,kuasa atas laut,превосходство на море,制海权,

🗣️ произношение, склонение: • 제해권 (제ː해꿘)

🌷 ㅈㅎㄱ: Initial sound 제해권

ㅈㅎㄱ ( 중학교 ) : 초등학교를 졸업하고 중등 교육을 받기 위해 다니는 학교. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕВЯТИЛЕТНЯЯ ШКОЛА; (ДОСЛ.) СРЕДНЯЯ ШКОЛА: Школа, где обучаются ученики, окончившие начальную школу, для получения девятилетнего образования.
ㅈㅎㄱ ( 전화기 ) : 말소리를 전파나 전류로 보내 멀리 떨어져 있는 사람이 서로 이야기할 수 있게 만든 기계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛЕФОН; ТЕЛЕФОННЫЙ АППАРАТ: Устройство для передачи и приёма речевой информации на расстоянии посредством радиоволн или электротока.
ㅈㅎㄱ ( 장학금 ) : 성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈. ☆☆ имя существительное
🌏 СТИПЕНДИЯ; ГРАНТ: Денежная ссуда или денежное пособие, которое дают бедному студенту за хорошую успеваемость.
ㅈㅎㄱ ( 증후군 ) : 직접적인 원인이 무엇인지 분명하지 않은 채 한꺼번에 나타나는 여러 가지 병적인 증세. ☆ имя существительное
🌏 СИНДРОМ: Одновременно проявляющиеся симптомы какого-либо заболевания, у которых не выяснена причина.
ㅈㅎㄱ ( 전환기 ) : 방향이나 상태가 바뀌는 시기. ☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕМЕНА; ПЕРЕВОРОТ: Период изменения направления или состояния.
ㅈㅎㄱ ( 지휘관 ) : 권한을 가지고 군대를 지휘하고 다스리는 우두머리. имя существительное
🌏 КОМАНДИР: Начальник воинской части.
ㅈㅎㄱ ( 지휘권 ) : 목적을 효과적으로 이루기 위해 단체의 행동을 다스릴 수 있는 권리. имя существительное
🌏 ПРАВО НА РУКОВОДСТВО: Право на управление деятельностью группы для эффективного достижения цели.
ㅈㅎㄱ ( 진혼곡 ) : 죽은 사람의 영혼을 달래기 위한 곡. имя существительное
🌏 РЕКВИЕМ; ТРАУРНАЯ МУЗЫКА: Музыка, звучащая для успокоения души умершего.
ㅈㅎㄱ ( 즉흥곡 ) : 그 자리에서 바로 일어나는 생각이나 느낌에 따라 자유롭게 만들거나 연주하는 곡. имя существительное
🌏 ИМПРОВИЗАЦИЯ; ЭКСПРОМТ: Свободно сыгранное или написанное музыкальное произведение, созданное на основе мыслей, чувств, возникших прямо на месте.
ㅈㅎㄱ ( 제해권 ) : 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력. имя существительное
🌏 ПРЕВОСХОДСТВО НА МОРЕ: Власть над военным делом, мореплаванием и т.п. благодаря господству над морем при помощи военной силы.
ㅈㅎㄱ ( 적혈구 ) : 혈액 속에 들어 있으며 산소를 몸의 각 부분에 날라 주는 붉은색의 성분. имя существительное
🌏 ЭРИТРОЦИТЫ; КРАСНЫЕ КРОВЯНЫЕ ТЕЛЬЦА: Красные составляющие компоненты крови, которые отвечают за доставку кислорода во все части тела.

💕Start 제해권 🌾End

Start 제

제 End

Start 해

해 End

Start 권

권 End

📚 категория

• Образование (151) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (почта) (8) • История (92) • В общественной организации (библиотека) (6) • Обсуждение ошибок (28) • Семейные праздники (2) • Информация о блюде (119) • Здоровье (155) • Работа (197) • Пресса (36) • Наука и техника (91) • Жизнь в Корее (16) • Искусство (23) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (121) • Выходные и отпуск (47) • Философия, мораль (86) • Сравнение культуры (78) • Обещание и договоренность (4) • Закон (42) • Путешествие (98) • В общественной организации (59) • Климат (53) • Пользование транспортом (124) • Спорт (88) • Языки (160) • Работа по дому (48) • Архитектура (43) • Хобби (103)