🌟 제해권 (制海權)

Sustantivo  

1. 무력으로 바다를 지배하여 군사, 항해 등에 관해 바다에서 가지는 권력.

1. DOMINIO DEL MAR: Poder que se tiene en el mar en asuntos militares, navegación, etc. controlando el mar por medio de las fuerzas armadas.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 제해권 보강.
    Strengthening the sea area.
  • Google translate 제해권 장악.
    Conquest control of the sea.
  • Google translate 제해권 확보.
    Securing sea rights.
  • Google translate 제해권을 놓고 싸우다.
    Fight over maritime rights.
  • Google translate 제해권을 되찾다.
    Return control of the sea.
  • Google translate 제해권을 발판으로 삼다.
    Use the right of sea as a stepping stone.
  • Google translate 제해권을 잡다.
    Take control of the sea.
  • Google translate 제해권을 장악하다.
    Gain control of the sea.
  • Google translate 일본과 미국이 태평양 제해권을 놓고 싸우면서 태평양 전쟁이 시작되었다.
    The pacific war began when japan and the united states fought over the pacific rim.
  • Google translate 이순신 장군이 이끄는 수군이 한산도 대첩에서 일본 함대를 격파하면서 남해의 제해권을 장악하였다.
    Admiral yi sun-sin's navy defeated the japanese fleet in the great battle of hansando and seized control of the southern sea.
  • Google translate 장군이 동해안 제해권을 지켜 준 덕분에 국가적 위기에서 벗어날 수 있었소.
    General thanks to the defend the east sea command of the sea can get out of a national crisis.
    Google translate 제가 해야 할 일을 했을 뿐입니다.
    I just did what i had to do.

제해권: naval hegemony,せいかいけん【制海権】,contrôle des mers, maîtrise des mers,dominio del mar,سيادة بحرية,далайд хүчээр давамгайлах, далайд хүчийг гартаа авах, тэнгис далайн эрх,quyền kiểm soát biển,อำนาจครอบครองน่านน้ำ, การครอบครองน่านน้ำ, ความยิ่งใหญ่ทางทะเล,kuasa atas laut,превосходство на море,制海权,

🗣️ Pronunciación, Uso: 제해권 (제ː해꿘)

Start

End

Start

End

Start

End


Usando transporte (124) Amor y matrimonio (28) Pidiendo disculpas (7) Economía•Administración de empresas (273) Pasatiempo (103) Medios de comunicación (47) Fin de semana y vacaciones (47) Religión (43) Cultura gastronómica (104) Vida laboral (197) Eventos familiares (57) Describiendo ubicaciones (70) Viaje (98) Invitación y visita (28) Expresando caracteres (365) Vida diaria (11) Describiendo la apariencia física (97) Relaciones humanas (255) Expresando días de la semana (13) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (8) Diferencias culturales (47) Comparando culturas (78) Noviazgo y matrimonio (19) Fijando citas (4) Asuntos sociales (67) Psicología (191) Actuación y diversión (8) Historia (92)