🌟 조각도 (彫刻刀)
Nomina
1. 조각에 쓰는 칼.
1. PISAU PAHAT, PISAU UKIR: pisau yang digunakan untuk memahat
-
조각도 사용법.
How to use sculpture. -
조각도의 종류.
Kind of sculpture. -
조각도를 갈다.
Replacing the sculpture. -
조각도를 들다.
Lift a sculpture. -
조각도를 붙잡다.
Seize a sculptor. -
조각도를 준비하다.
Prepare a sculpture. -
승규는 조각도의 날이 무뎌서 잘 들지 않자 사포로 갈고 다시 조각 작업에 임하였다.
When the blade of the sculpture was dull, seung-gyu couldn't lift it well, he ground it with sandpaper and started carving again. -
예술가 양 씨는 요즘 작업실에서 망치와 끌, 조각도를 붙잡고 나무 깎는 일에만 몰두하고 있다.
Artist yang is in the studio these days, holding onto hammers, chisels and carvings and focusing only on cutting trees. -
♔
손가락은 왜 다쳤어요?
Why did you hurt your finger?
♕ 조각을 하다가 조각도에 살짝 베였어요.
I cut myself into a piece of sculpture.
Sinonim
조각칼(彫刻칼): 조각에 쓰는 칼.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 조각도 (
조각또)
🗣️ 조각도 (彫刻刀) @ Contoh
- 빵 한 조각도 나눠 먹지 않는 친구의 모습은 구구하게 보였다. [구구하다 (區區하다)]
- 그 도공은 깨진 사금파리 한 조각도 함부로 다루지 않았다. [사금파리]
🌷 ㅈㄱㄷ: Initial sound 조각도
-
ㅈㄱㄷ (
즐겁다
)
: 마음에 들어 흐뭇하고 기쁘다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MENYENANGKAN: berkenan di hati sehingga merasa puas dan gembira -
ㅈㄱㄷ (
즐기다
)
: 즐겁게 마음껏 누리다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENIKMATI: menikmati dengan senang dan sesuka hati -
ㅈㄱㄷ (
지겹다
)
: 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BOSAN, MUAK: tidak merasa senang dan bosan karena sesuatu atau keadaan selalu berulang -
ㅈㄱㄷ (
잠그다
)
: 문 등을 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채우다.
☆☆
Verba
🌏 MENGUNCI: menutup sesuatu seperti pintu dengan kunci atau gembok agar tidak bisa dibuka orang lain -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다.
☆☆
Verba
🌏 MENGUNCI, MENGGEMBOK: menutup pintu dsb dengan gembok atau pengait sehingga tidak dapat dibuka oleh orang lain -
ㅈㄱㄷ (
잠기다
)
: 물속에 들어가 있다.
☆☆
Verba
🌏 TERENDAM: benda berada di dalam air -
ㅈㄱㄷ (
질기다
)
: 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다.
☆
Adjektiva
🌏 KUAT, TAHAN LAMA, LIAT, ALOT: benda tidak mudah aus atau putus serta kekuatan bertahannya kuat -
ㅈㄱㄷ (
짓궂다
)
: 장난스럽게 남을 괴롭히고 귀찮게 굴어 미운 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 TENGIL, NAKAL, MENYEBALKAN: memiliki sisi menyebalkan karena mempermainkan atau menyusahkan orang lain dengan bercanda -
ㅈㄱㄷ (
정겹다
)
: 정이 넘칠 만큼 매우 다정하다.
☆
Adjektiva
🌏 RAMAH, BERSAHABAT, HANGAT: sangat bersahabat karena sangat ramah
• menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan di Korea (16) • masalah lingkungan (226) • pendidikan (151) • media massa (36) • menyatakan lokasi (70) • membandingkan budaya (78) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hobi (103) • akhir minggu dan cuti (47) • kehidupan senggang (48) • arsitektur (43) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (255) • menjelaskan makanan (78) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menceritakan kesalahan (28) • undangan dan kunjungan (28) • budaya pop (52) • masalah sosial (67) • pacaran dan pernikahan (19) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (59) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan sehari-hari (11) • menelepon (15) • sejarah (92) • menyatakan hari (13) • tukar-menukar informasi pribadi (46)