🌟 찬합 (饌盒)

Nomina  

1. 여러 개의 그릇을 한 벌로 하여 층층이 포갤 수 있게 만든 그릇.

1. RANTANG, KOTAK MAKAN, KOTAK PIKNIK: mangkuk atau panci yang dibuat dari beberapa mangkuk dengan bertumpuk beberapa tingkat menjadi satu

🗣️ Contoh:
  • 삼 단 찬합.
    Three cheers.
  • 찬합을 열다.
    Hold a party.
  • 찬합을 펼치다.
    Hold a shout-out.
  • 찬합에 담다.
    Put in a box.
  • 찬합에 도시락을 싸다.
    Pack a lunch box in a box.
  • 나는 엄마가 싸 준 사 층짜리 찬합에 담긴 음식들을 결국 다 먹지 못했다.
    I ended up not eating all the food in the four-story cup my mom packed me.
  • 지수는 내가 야근을 한다고 하자 찬합에 각종 음식을 담아 가지고 사무실로 찾아왔다.
    When i said i was working overtime, jisoo came to the office with all kinds of food in her cup.
  • 엄마, 저 소풍 갔다 올게요.
    Mom, i'm going on a picnic.
    잘 다녀와. 찬합에 김밥이랑 과일이랑 넉넉히 담았으니까 친구들이랑 같이 먹어.
    Have a good trip. i put enough kimbap and fruits in the cup, so eat it with your friends.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 찬합 (찬ː합) 찬합이 (찬ː하비) 찬합도 (찬ː합또) 찬합만 (찬ː함만)

Start

End

Start

End


menyatakan karakter (365) suasana kerja (197) menyatakan lokasi (70) sejarah (92) pendidikan (151) penggunaan transportasi (124) membandingkan budaya (78) media massa (47) kerja dan pilihan bidang kerja (130) berterima kasih (8) membuat janji (4) menyatakan pakaian (110) penggunaan lembaga publik (59) menyatakan tanggal (59) menelepon (15) hubungan antarmanusia (52) budaya pop (82) penampilan (121) tugas rumah (48) kesehatan (155) hubungan antarmanusia (255) menjelaskan makanan (119) perjalanan (98) seni (23) penggunaan lembaga publik (8) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) agama (43) perkenalan (diri) (52) informasi geografis (138) arsitektur (43)